Translation of "assign value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assign - translation :

назначать

Assign value - translation :

Присвоить значение

Value - translation :

стоимость

Keywords : назначу назначить назначит поручить выделить ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

And we also assign a value to the company given by the operating revenue.	Также мы присвоили компаниям рейтинг в зависимости от текущих доходов.
Here's the key feature though. These neurons are also involved in the way you can assign value to literally abstract ideas, and I put some symbols up here that we assign value to for various reasons.	Вот самое главное эти нейроны также вовлечены в процесс оценивания абстрактных идей.
Assign	Цветопроба
Assign	Применить
Assign	Назначить
Assign Tag	Связать с меткой
Assign Rating	Поставить оценкуselect tags menu
Assign profile	Присвоить профиль
Assign tools	Присвоить профиль
Assign Field	Назначить поле
Assign Profiles	Назначенные профили
Assign Profiles	Назначенные профили
Assign Language	Открытие файла...
Assign Shortcut...	Привязать комбинацию клавиш...
Assign Color...	Указать цвет...
Assign action	Назначить действие
Assign Action...	Назначить действие...
Assign resources	Материалы
Now, if this value is better than the value I have already, which means it is smaller, then I assign this new value to my original grid cell x and y, plus of course the cost step.	Теперь если это значение равно лучше, чем значение, у меня уже, который означает, что он меньше, затем назначить моей первоначальной ячейки сетки это новое значение x и y, плюс конечно стоимость шаг.
Vocabulary Assign Lessons...	Возобновить тестирование с вариантами ответов.
Assign this Tag	Назначить эту метку
Assign port automatically	Назначать порт автоматически
Assign Meta DTD...	Назначить мета DTD...
Assign next number	Присвоить следующий номерCombine transactions
Comparing with the past causes many of the problems that behavioral economists and psychologists identify in people's attempts to assign value.	Сравнение с прошлым это причина многих проблем, распознаваемая поведенческими экономистами и психологами в попытках людей определить ценность вещей.
XML Assign Meta DTD...	Модуль XML Назначить мета DTD...
Assign to all tracks	Применить ко всем дорожкам
Assign Tags to Selected Items	Связать выделенные элементы с метками
Assign Tags to This Item	Связать эти элементы с метками
Assign Tags to All Items	Связать все элементы с метками
Assign and keep color profile	Назначить и сохранить профиль
Assign all to selected tracks	Применить ко всем выбранным дорожкам
Assign tags and rate pages	Name
We can't assign you randomly.	Мы не можем управлять этими факторами.
Assign it to a keyboard.	Назначим ему клавишу.
Finally, in my big update loop where I assign an improved value to a grid cell x, y based on its successor, I assign to the policy the character that corresponds to the action that led to that update over here.	Наконец в мой большой обновление цикла, где я назначить значение улучшения к ячейке сетки x, y Основываясь на его преемник, я назначить политике характер что соответствует действию, которое привело к обновления здесь.
The elements 01, we assign the probability 1 8th, to ten we assign the probability one quarter and to eleven we assign the probability 1 8th.	Элементу 01 присвоим вероятность 1 8, к 10 мы присвоим вероятность 1 4, а к 11 присвоим вероятность 1 8.
Though it may not be possible to assign a rational value to a ratio, it is possible to compare a ratio with a rational number.	Хотя может быть невозможно присвоить соотношению рациональное значение, но вполне возможно сравнить соотношение с рациональным числом.
where К is the coefficient, generally taken equal to 1.0, however, the Basin administration may assign other value of this coefficient depending on the navigation conditions.	где K коэффициент, принимаемый в общем случае равным 1,0, однако администрация бассейна в зависимости от условий плавания может установить иное значение этого коэффициента.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Преславен Он Аллах превыше того, что они говорят про Него ! А для них (как будто бы) то, чего они (себе) желают Они приписывают себе сыновей, а дочерей приписывать к себе стыдятся .
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	И приписывают они Аллаху дочерей, хвала Ему! а им бывает то, чего он пожелает.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Пречист Он! Себе же они оставляют тех, кого хотят.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Они приписывают Аллаху дочерей, тех, кого не хотят сами, измышляя, что ангелы женского пола, а себе желают только мальчиков.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Пречист Он от этого ! Себе же они приписывают то, чего хотят.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Субхан Алла! Себе же то, чего они желают.

Показать эту страницу на русском языке