Translation of "at a surface" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At the equator, Earth's surface is rotating at 1675 kilometers per hour!
У экватора поверхность Земли вращается со скоростью 1675 км ч!
A gonioreflectometer is used to measure the reflectivity of a surface at a variety of angles.
Гониометр прибор для измерения углов между гранями кристаллов (в кристаллографии см.
This table has a smooth surface.
У этого стола гладкая поверхность.
In summer, it exhibits a temperature gradient from 25 C at the surface to 19 C at the bottom.
Летом градиент температуры составляет от 25 C на поверхности до 19 C на дне.
Its surface was as flat as a mirror.
Его поверхность была гладкой, как зеркало.
It has a surface area of 2.23 km2.
Площадь 2,23 км².
Only the heat is extracted at the surface, and everything else that is brought up to the surface is re injected again, eliminating waste.
На поверхность будет доставляться только тепло, а все остальное будет снова заливаться внутрь, что сделает технологию безотходной.
Let's first look at the relationship of ultraviolet radiation to the Earth's surface.
Давайте для начала посмотрим, как УФ радиация воздействовала на поверхности Земли.
Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
Water surface doubles architecture
Когда поверхность удваивает архитектуру
Terraintool surface mesh generator
Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью
Multidimensional Minimal Surface Theory .
Multidimensional Minimal Surface Theory. Kluwer Acad.
The calm surface reflected her features like a mirror.
На спокойной поверхности её черты отражались как в зеркале.
A surface of revolution is a surface in Euclidean space created by rotating a curve (the generatrix) around a straight line in its plane (the axis).
Поверхность вращения поверхность, образуемая при вращении вокруг прямой (оси поверхности) произвольной линии (прямой, плоской или пространственной кривой).
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность.
At the same time, something much more significant is happening beneath the economic surface.
В то же время нечто гораздо более значительное происходит в экономике на более глубоком уровне.
At points during the interview, Kadyralieva's passion seems to bubble uncontrollably to the surface
Временами Кадыргалиева просто не могла сдержать эмоций
Cortical Surface Reconstruction and Visualization
Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга
10. Air and surface freight
10. Воздушные и наземные перевозки
J. Air and surface freight
J. Воздушные и наземные перевозки
This table's surface is smooth.
Поверхность этого стола гладкая.
This table's surface is smooth.
У этого стола ровная поверхность.
We're going to resurface it with a completely new surface.
мы хотим заново покрывать его совершенно новой поверхностью.
A fallen leaf floated on the surface of the water.
Опавший лист плыл по поверхности воды.
Your lips are soft like the surface of a cactus.
Твои губы мягкие, как поверхность кактуса.
Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface.
Говоря о сверхгидрофобности мы оцениваем форму, которую принимает капля воды на поверхности материала.
You can look with a microscope and see them on a surface.
Через микроскоп можно увидеть их на фоне поверхности.
So, you pour them out onto a surface and they start to stick to that surface, and we take a picture using an atomic force microscope.
А потому мы выливаем их на поверхность, и они начинают к ней прилипать, а мы делаем съёмку с помощью атомно силового микроскопа.
Or a three dimensional image that was actually a picture on a flat surface?
Или трехмерного изображения, которое на самом деле оказывалось рисунком на плоской поверхности?
A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
Generate surface mesh in survex format
Создаёт трёхмерную модель поверхности в формате Survex
What Jonas did was not just go and do a surface look at the awful conditions that exist in such places.
Йонас не просто приехал и поверхностно взглянул на ужасные условия этих мест.
This, we later found out, is, in fact, a crater, but there are very few craters on the surface of Titan, meaning it's a very young surface.
Это, о чем мы узнали позже, на самом деле кратеры, но на поверхности Титана очень мало кратеров, это означает что поверхность очень молодая.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки.
It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.
Он оснащён иглой, подобно проигрывателю, которая ходит взад вперёд по поверхности, и, сталкиваясь с неровностями, чувствует высоту первой поверхности.
There were, of course, a number of subjects that remained just below the surface and were not discussed at this year s CDF.
Конечно, есть несколько тем, которые остались чуть ниже поверхности и не обсуждались в этом году на ФРК.
On the surface, a united economic space sounds like something to applaud.
На первый взгляд, единое экономическое пространство это что то хорошее.
On the surface, China has opened up quite a lead on India.
С первого взгляда может показаться, что Китай имеет значительное преимущество перед Индией.
The tears came in a torrent, bringing all my frustrations to surface.
Осознав всё отчаянье, слезы полились ручьем.
This crater is about across with a floor about below the surface.
Кратер имеет около в диаметре, его поверхность на ниже окружающей поверхности.
As a result, its surface is directly struck by the solar wind.
В результате его поверхность подвержена прямому воздействию солнечного ветра.
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface.
Данные со спутника TOMS 7, изображенные на экране, показывают среднегодовое распределение ультрафиолетового излучения на поверхности Земли.
At the same time HST was able to detect condensed oxygen trapped on the surface of Callisto.
В то же время HST обнаружил конденсированный кислород на поверхности Каллисто.
Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun.
На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца.
Surface features The ancient surface of Callisto is one of the most heavily cratered in the Solar System.
Древняя поверхность Каллисто одна из самых сильно кратерированных в Солнечной системе.

 

Related searches : Surface(a) - At The Surface - At A - A Flat Surface - Class A Surface - Surface To Surface - At A Portal - At A Kindergarten - At A Angle - A Stab At - At A Gain - At A Game - At A Rave