Translation of "at an average" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Average - translation :

Keywords : среднем средний среднего средняя Средний

Examples (External sources, not reviewed)

Winters have an average high of and average low of .	1971), в прошлом близкий соратник Тернера.
I'm just an average guy.	Я всего лишь обычный парень.
Tom is an average guy.	Том обычный парень.
Mary is an average girl.	Мэри обычная девушка.
I'm just an average person.	Я самый обыкновенный человек.
More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of .	Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным.
The GDP grew at an average rate of 7.4 percent, peaking in 2005 at 9.2 percent.	), доля работающих на негосударственных предприятиях составила 47,7 общей численности занятых в экономике.
The average high of summer is with an average low of .	Дижон сравительно мало пострадал в войнах последних двух столетий.
The average Russian male dies at 59 extraordinarily low for an advanced economy.	Средний российский мужчина умирает в 59 лет необычно низкий уровень жизни для развитой экономики.
Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average.	Средний доход хозяйств вырос в среднем годовом исчислении выше чем на 3 в последние десятилетия почти в два раза, чем средние показатели ОЭСР.
Tom is an average looking guy.	Том парень с невзрачной внешностью.
Tom is just an average guy.	Том просто обычный парень.
Mary is just an average girl.	Мэри самая обычная девушка.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.	и в среднем они заходят на сайт с частотой в полтора раза в день, и проводят на сайте в среднем по 35 минут за одно посещение, просматривая при этом где то по 50 страниц.
Thus, even if the absolute income gap between an average American and an average African increases, why worry?	Таким образом, даже если доходы во всем мире увеличатся, и при этом абсолютный разрыв в доходах между средним американцем и средним африканцем возрастет, зачем беспокоиться?
Tom is just an average teenage boy.	Том обычный среднестатистический подросток.
They weigh around , with an average of .	Когти на лапах сильные, уплощённые.
The river has an average discharge of .	Течёт в северо западном направлении.
BEIJING For three decades, China has been growing at an average annual rate of 9.8 .	ПЕКИН на протяжении трёх десятилетий среднегодовой темп роста в Китае составлял 9,8 в год.
Ir rests on the bottom of the sea, at an average depth of 200 metres.	Он лежит на дне моря, на средней глубине 200 метров.
It has an area of and an average depth of .	В то время город состоял из 60 домов.
The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of .	В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта.
Spain, at 22 , is well below average	В Испании (22 ) жертв насилия намного меньше, чем в среднем по Европе
All these data are at an aggregate level and reflect average views among voters and investors.	Все эти данные показывают средний уровень и отражают общие взгляды участников голосования и инвесторов.
There are 80,724 housing units at an average density of 731.2 per square mile (454.35 km²).	В городе насчитывается жилых единиц при средней плотности 731,2 на квадратную милю (454,35 на один квадратный километр).
Germany gets an average of precipitation per year.	Небольшие фермы преобладают в Центральной и Южной Германии.
Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 .	За последние 25 лет с х сектор Ганы растет со средним темпом 5 в год.
At the same time, they held an average of 88 million in their firms equity and options.	Большая часть выплат была в акциях и опционах с ограничениями на их перепродажу.
In Africa, per capita GNP dropped at an average rate of .7 annually between 1970 and 1995.	Экономическая модернизация и борьба с бедностью находились в плачевном состоянии.
From 2011 to 2014, the Chinese economy grew at an average annual rate of 8 per year.	С 2011 по 2014 года, китайская экономика выросла в среднем с годовой ставкой 8 в год.
At the same time, they held an average of 88 million in their firms equity and options.	В то же время они держали в среднем по 88 миллионов долларов в акциях своих фирм и опционах.
In Africa, per capita GNP dropped at an average rate of .7 annually between 1970 and 1995.	В Африке показатель валового национального продукта на душу населения падал в среднем на 0.7 в год в период между 1970 и 1995 годами.
My work at school was well above average.	Моя работа в школе была гораздо выше среднего.
Japanese women get married at 25 on average.	Японки выходят замуж в среднем в 25 лет.
Average discharge at Saransk is 7,71 m³ s.	Средний расход у Саранска 7,71 м³ сек.
That is an average of 2,500 deaths per year.	Это в среднем 2500 жизней в год.
He earned an average of 21.75 points per match.	Он набирал 21,75 очка в среднем за матч.
On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education.	В среднем молодые люди проводят 15 лет в школе, от начального до высшего образования.
Now we look back at a decade during which the American economy has grown at an average rate of 3.4 per year.	Сегодня мы видим, что средний темп роста американской экономики в прошлом десятилетии составил 3.4 в год.
The opening is envisaged at the end of 2011, with an average usage of 41,000 vehicles a day.	Открытие этой автомагистрали планируется к 2011 году и предусматривает движение в 41.000 машин в день.
The coolest month is December with an average low temperature of and the hottest month is April with an average high temperature of .	Самая высокая температура 42,0 C была зарегистрирована в апреле 1974 года, самая низкая 10,0 C в январе 1992 го.
Fibrinogen levels increase in pregnancy to an average of 4.5 g l, compared to an average of 3 g l in non pregnant people.	В этот период наблюдается постепенное повышение фибриногена и в III триместре беременности уровень фибриногена достигает 6 г л.
This translates into an average of 193,000 SMS per second.	SMS, как правило, доставляются в течение нескольких секунд.
I study English two hours a day on an average.	Я занимаюсь английским в среднем два часа в день.
She is an average girl without much of a personality.	Она самая обыкновенная девушка без особой изюминки.

Показать эту страницу на русском языке