Translation of "at board level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
At board level - translation : Board - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) High level Advisory Board | b) Консультативный совет высокого уровня |
| High level Advisory Board 287 000 | Консультативный совет высокого уровня 287 000 |
| High level Advisory Board on Sustainable Development | Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию |
| 33. The Board welcomes ITC apos s initiative to retain independent evaluations at programme level. | 33. Комиссия приветствует инициативу ЦМТ провести независимые оценки на уровне программ. |
| 109. The Board welcomes ITC apos s initiative to retain independent evaluations at programme level. | 109. Комиссия приветствовала инициативу ЦМТ сохранить практику проведения независимых оценок на уровне программы. |
| I. HIGH LEVEL ADVISORY BOARD ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT | I. КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ СОВЕТ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ПО УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ |
| High level Advisory Board on Sustainable Development d | Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию d |
| (UN A 43 018) High level Advisory Board | (UN A 43 018) Консультативный совет высокого уровня |
| High level Advisory Board 287.0 287.0 16.1 303.1 | уровня 287,0 287,0 16,1 303,1 |
| In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent. | В корпоративном мире женщин, занимающих высокие посты руководителей высшего звена, членов совета директоров максимум 15 16 . |
| In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent. | В корпоративном мире женщин, занимающих высокие посты руководителей высшего звена, членов совета директоров максимум 15 16 . |
| I. High level Advisory Board on Sustainable Development . 113 | I. Консультативный совет высокого уровня по устойчивому |
| The Board recommends that ITC builds on the project based system to establish a system at programme level. | Комиссия рекомендует ЦМТ создать систему на уровне программ, взяв за основу систему на уровне проектов. |
| The Board also notes ITC apos s efforts to increase involvement and cooperation with organizations at project level. | Комиссия отмечает также усилия ЦМТ по расширению участия организаций и сотрудничества с ними в рамках проектов. |
| 4. The post of Executive Secretary of the Board of Auditors was classified at the P 5 level. | 4. Должность Исполнительного секретаря Комиссии ревизоров была классифицирована на уровне С 5. |
| A High level Advisory Board on Sustainable Development was also established. | Кроме того, был учрежден Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию. |
| The Board is concerned at the level of unpaid assessments, particularly for completed missions, because of the uncertainty of recovery. | Администрация информировала Комиссию о том, что Отдел счетов регулярно напоминал миссиям и Департаменту операций по поддержанию мира о важности надлежащего оформления обязательств и о необходимости систематической проверки их своевременного погашения. |
| Hence, a Legal Officer post at the P 3 level is requested for the secretariat of the Joint Appeals Board. | Консультанты будут делиться своими знаниями в области технического обеспечения рабочих процедур, гарантий качества информационно технического обеспечения и предоставления информационно технической документации для этого экспериментального проекта (401 600 долл. США). |
| The Board will deal with both short and long term issues while keeping its overall agenda at a manageable level. | Совет будет рассматривать как назревшие, так и перспективные проблемы, сохраняя при этом свою общую повестку дня в разумном объеме. |
| We would also be concerned at suggestions of an across the board linkage at the operational level between peace keeping, humanitarian assistance and development. | Нас также беспокоит предложение повсеместной увязки на оперативном уровне между поддержанием мира, гуманитарной помощью и развитием. |
| (a) Attendance at Board sessions | а) Участие в работе сессий Правления |
| At Government level | На правительственном уровне |
| Several members of ECSL belonging to the Board, such as IISL and others at the national level, participated in various conferences. | Ряд входящих в Совет членов ЕЦКП, включая МИКП и другие учреждения на национальном уровне, приняли участие в работе различных конференций. |
| The Board is of the view that opportunities for coordinated procurement activities at the local level have not been fully explored. | Утверждение контрактов с опозданием |
| The Board evaluated the ratio of local procurement incurred at the mission level to total procurement, as indicated in table II.7. | Кроме того, военное патрулирование осуществляется по мере необходимости, а не в зависимости от числа пассажиров. |
| 68. High level Advisory Board on Sustainable Development General Assembly resolution 47 191 | 68. Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию резолюция 47 191 Генеральной Ассамблеи |
| 212. High level Advisory Board on Sustainable Development General Assembly resolution 47 191 | 212. Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию резолюция 47 191 Генеральной Ассамблеи |
| Battery is at low level at | Низкий уровень |
| Battery is at warning level at | Почти полная разрядка |
| Battery is at critical level at | Критический уровень заряда |
| To that end, there should be a special session of the Board, preferably at a high level, on a date that would highlight the meeting and maximize the level of participation. | Для этого следует созвать специальную сессию Совета, желательно на высоком уровне, и при выборе ее даты необходимо обеспечить, чтобы она подчеркивала важность совещания и обеспечивала максимальный уровень участия. |
| We went on board at ten. | Мы поднялись на борт в десять. |
| A savings of 11,300 is anticipated for staff assessment owing to a lower level of Professional staff on board at the Mission at the end of July. | По статье налогообложения персонала ожидается экономия средств в размере 11 300 долл. США в связи с тем, что на конец июля в составе Миссии находилось меньшее количество сотрудников категории специалистов. |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | На каком бы уровне мы ни смотрели на уровне экосистемы, или на уровне биологического вида, или на генетическом уровне, мы видим одну и ту же проблему. |
| Effective implementation at the global level required balanced results at the national level. | Эффективное осуществление на глобальном уровне требует сбалансированных результатов на национальном уровне. |
| At a global level. | На мировом уровне. |
| Reductions at national level | Сокращение объема потребления на национальном уровне |
| At the intergovernmental level | На межправительственном уровне |
| At the field level | На полевом уровне |
| At the regional level | На субрегиональном уровне |
| At the subregional level | На субрегиональном уровне |
| At the security level | Обеспечение безопасности |
| At the bilateral level | На двусторонней основе |
| At the tripartite level | На трехсторонней основе |
| Battery at warning level | Уведомление об уровне зарядаComment |
Related searches : Level Board - Board Level - Level At - Board Level Representation - Executive Board Level - Below Board Level - Management Board Level - Board-level Executives - Board Level Product - Board Level Director - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Team Level
