Translation of "at fair value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fair - translation :

Value - translation :

Keywords : нечестно справедливо несправедливо Нечестно справедливым ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

Should Bolivia be paid a fair value for its resources?	Должна ли Боливия получать справедливую плату за свои природные ресурсы?
It's not fair at all.	Это вообще не справедливо.
Japanese postsecondary students at a job fair.	Японские выпускники на ярмарке вакансий.
He bought two horses at the fair.	Он купил двух коней на ярмарке.
Tom takes everything at face value.	Том всё принимает за чистую монету.
She met a boy at the county fair.	На окружной ярмарке она познакомилась с парнем.
Any government bailout that pays fair value for these assets will do nothing to repair that hole.	Любой правительственный план по спасению, который предлагает хорошую стоимость за эти активы, не сможет заштопать эту брешь.
If the Bolivians do not get fair value for their country s natural wealth, their prospects are bleak.	Если боливийцы не получат справедливую цену за природные ресурсы своей страны, их перспективы унылы.
It's not fair, not fair!	Это нечестно, нечестно!
At the simplest, we expect Europe to be fair.	Самое простое, чего мы ожидаем это что Европа будет справедливой.
We shouldn't accept his explanation at face value.	Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
Don't take what Tom says at face value.	Не воспринимай то, что говорит Том, буквально.
Another shot of Muhammad Ali at Tehran International Book Fair.	Ещё один снимок Мохаммеда Али на Тегеранской международной книжной выставке.
Fair enough.	Это было справедливо.
That's fair.	И это справедливо.
Be fair.	Будь честен!
Be fair.	Будь справедлив.
Be fair.	Будь справедлива.
It's fair.	Это честно.
It's fair.	Это справедливо.
We're fair.	Мы честны.
We're fair.	Мы справедливы.
You're fair.	Ты честен.
You're fair.	Ты честный.
You're fair.	Ты справедливый.
You're fair.	Ты справедливая.
You're fair.	Вы справедливы.
I'm fair.	Я честный.
Fair enough.	Вполне справедливо.
To be fair, the critics are right, at least in part.	По правде говоря, противники соглашения правы, по крайней мере, отчасти.
More than ever before, an attractive market will be one that provides the highest value of all fair and effective regulation.	Более чем когда либо ранее привлекательный рынок будет таким, который предоставляет в качестве высочайшей ценности справедливое эффективное управление.
Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.	Даже если вас не интересует научная ценность этой рыбы, Взгляните на нее с точки зрения коммерческой ценности.
Russian, French (fair)	русский, французский (владеет достаточно хорошо).
Fair Use Image.	Изображение используется с разрешения.
It's not fair.	Так не честно.
This isn't fair.	Это несправедливо.
That's not fair.	Так не честно.
That's not fair.	Это нечестно.
That isn't fair.	Это несправедливо.
That isn't fair.	Так не честно.
That isn't fair.	Это нечестно.
It's not fair.	Это несправедливо.
It isn't fair.	Это несправедливо.
That's not fair!	Так не честно.
It's not fair!	Это нечестно!

Показать эту страницу на русском языке