Translation of "at favorable prices" to Russian language:
Dictionary English-Russian
At favorable prices - translation : Favorable - translation : Prices - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ) are favorable. | ) паразит погибает. |
| (At current prices) | (По текущим расценкам) |
| GNP (at market prices) | ВНП (в рыночных ценах) |
| Zones favorable for m | Зоны, благоприятные для т |
| A most favorable match. | Удачная будет пара. |
| The atmosphere was certainly favorable. | Атмосфера, без сомнения, была благоприятной. |
| The film received favorable reviews. | Фильм получил хорошие отзывы критиков. |
| Give him a favorable answer. | Скажи ему да. |
| What saved Argentina over the last decade were highly favorable external conditions sky high global commodity prices and technological innovations that greatly increased farm yields. | Что спасало Аргентину в последнее десятилетие, так это чрезвычайно благоприятные внешние условия очень высокие мировые цены на сырьевые товары и технологические инновации, которые значительно увеличили урожай на фермах. |
| (at 1948 49 prices Rs.) Population | (в ценах 1948 49) Население |
| Oil prices are at historic highs. | Цены на нефть находятся на исторически высоком уровне. |
| GDP (in PPS at current prices) | 10.0 15.0 ВВП ( в мире) |
| The ECB has been offering long term loans to banks at a favorable rate. | ЕЦБ предлагает долгосрочные займы банкам под выгодный процент. |
| If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us. | Если взглянуть на статистику, наши шансы не очень благоприятны. Сейчас большинство когда либо живших людей уже мертвы. |
| The winds were more favorable, too. | Ветра также стали более благоприятны. |
| Fortunately, the weather conditions were favorable. | К счастью, погодные условия были благоприятны. |
| Well, he's in a favorable situation. | Ну, он то находится в благоприятной ситуации. |
| In other words, oil is getting uncompetitive even at low prices before it becomes unavailable even at high prices. | Иными словами, сначала нефть потеряет конкурентное преимущество даже при низких ценах, а затем станет недоступна даже по высоким ценам. |
| Prices could increase much faster at times. | Время от времени цены могут расти намного быстрее. |
| They ought to be, at those prices. | Eщe бы зa тaкиe дeньги! |
| Things could not have been more favorable | Удачнее некуда! |
| They are unable to add value to raw materials in order to sell processed goods in local and international markets and negotiate better prices and favorable trade rules. | Они неспособны добавить ценности сырью, чтобы продавать готовую продукцию на местных и международных рынках и договориться о лучшей цене и благоприятных правилах товарооборота. |
| Favorable external conditions the effect of China s strong growth on higher commodity prices and easy money from yield hungry advanced economy investors led to a partly artificial boom. | Благоприятные внешние условия влияние сильного роста в Китае на более высокие цены на сырьевые товары и более легкие деньги от голодных до прибыли инвесторов из передовых экономик привели к частично искусственному ажиотажу. |
| One way ticket prices start at 89 EUR. | традиционными СПА процедурами в одном из местных санаториев |
| His new book met with a favorable reception. | Его новая книга встретила благоприятный прием. |
| I'm looking forward to receiving your favorable answer. | С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа. |
| But I'd hoped for a more favorable parting. | Но я надеялся на более благоприятное расставание. |
| But I'd hoped for a more favorable parting. | Я дезертир и приговорён к расстрелу. Вы всё ещё живы. |
| Promoting food security at affordable prices through agricultural development | обеспечение продовольственной безопасности за счет доступных цен на основе сельскохозяйственного развития |
| Preserving exchange rates, however, provided vital time for people with money to get out at more favorable terms. | Такое поддержание стабильности обменного курса, однако, предоставило толстосумам необходимое время для того, чтобы выйти из сложившейся ситуации на еще более благоприятных условиях. |
| Ideally, drugs should have a favorable risk benefit ratio. | Однако условия на рынке лекарств далеко не оптимальны. |
| The United States initially seemed favorable to Al Jazeera. | Соединенные Штаты поначалу, казалось, благосклонно относились к Аль Джазире . |
| Ideally, drugs should have a favorable risk benefit ratio. | В идеале лекарства должны иметь положительный коэффициент риска. |
| Darling, we'll never get married under such favorable circumstances. | Дорогая, у нас никогда не будет таких благоприятных обстоятельств для свадьбы. |
| Energy prices soared in 2004, and in mid 2005 oil prices were at record highs of over 60 per barrel. | В 2004 году цены на энергоносители резко подскочили, при этом цены на нефть, превысив в середине 2005 года 60 долл. |
| This comparatively benign situation reflects Colombia s relatively favorable macroeconomic conditions. | Эта сравнительно мягкая ситуация отражает относительно благоприятные макроэкономические условия Колумбии. |
| Favorable demographic realities are in the mind of policy makers. | Новое правительство заручилось поддержкой на выборах. |
| Waiting and hoping for more favorable conditions could easily backfire. | Ожидание и надежда на более благоприятные условия могут легко дать обратный эффект. |
| Favorable demographic realities are in the mind of policy makers. | Благоприятные демографические реалии учитываются политиками. |
| The album was released in 2006 and received favorable reviews. | Альбом был выпущен в 2006 году и получил положительные оценки. |
| The favorable climate allows for two rice crops a year. | Мягкий климат позволяет собирать два урожая риса в год. |
| Characteristics of river basins or ecosystems favorable to establishing PES | b) характеристики речных бассейнов или экосистем, благоприятствующие созданию системы ПЭУ |
| prices | курсов |
| Prices | Курсы |
| Prices... | Курсы... |
Related searches : At Discount Prices - At Attractive Prices - Prices Starting At - At Top Prices - At Comparable Prices - At Higher Prices - At Producer Prices - At Great Prices - At Value Prices - At All Prices - At Reduced Prices
