Translation of "at great prices" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Great - translation :

Keywords : великим великий великолепно Здорово отличный цены Цены цен ценам ценах

Examples (External sources, not reviewed)

This policy resulted in a great rise in prices.	Эта политика привела к большому росту цен.
This policy resulted in a great rise in prices.	Эта политика привела к резкому скачку цен.
This policy resulted in a great rise in prices.	Результатом этой политики стал резкий скачок цен.
This policy resulted in a great rise in prices.	Результатом этого политического курса стал резкий скачок цен.
I'm great at advice.	Я отличный советчик.
(at 1948 49 prices Rs.) Population	(в ценах 1948 49) Население
Oil prices are at historic highs.	Цены на нефть находятся на исторически высоком уровне.
She is great at skiing.	Она прекрасно ездит на лыжах.
She is great at skiing.	Она отлично ходит на лыжах.
It was great at first.	Поначалу было великолепно.
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.	Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
Prices could increase much faster at times.	Время от времени цены могут расти намного быстрее.
But high prices are also encouraging many more people to extract precious metals from existing products at great danger to themselves and others.	Но высокие цены также стимулируют множество людей добывать драгоценные металлы из существующей продукции с большой опасностью для самих себя и окружающих.
It is great at registering pushes!	Она отлично регистрирует нажатия!
They did it at great expense.	Они сделали это за большую цену.
One way ticket prices start at 89 EUR.	традиционными СПА процедурами в одном из местных санаториев
have a great time at the waterpark	повеселиться в аквапарке
I had great difficulty at the beginning.	Поначалу мне было очень трудно.
At best, the law is a great equalizer.	В лучшем случае, закон является большим балансиром.
Discussing The Great Gatsby at a reading club.	Обсуждая Великого Гетсби в читательском клубе.
Let's just start by looking at some great photographs.	Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий.
He didn't achieve great success at the international level.	Больших успехов на международном уровне он не добился.
All of that was to change, at great price.	В большинстве крупных городов есть речные порты.
Dozens of independents at the Great Wall of China.	Каталонцы поют гимн и требуют независимости в Нью Йорке
There were a great many people at the airport.	В аэропорту находилось огромное количество людей.
But this has come at a price, or rather several prices.	Но за это пришлось заплатить, и притом в нескольких отношениях.
After all, comparable goods often sell internationally at very different prices.	В конце концов, сопоставимые товары часто продаются во всем мире по достаточно разным ценам.
Hungarian aluminium factories were privatized after 1990 at conveniently low prices.	Алюминиевые заводы страны были приватизированы после 1990 года по очень низким ценам.
High home prices are already putting great stress on many families, which are struggling to make their mortgage payments.	Высокие цены на недвижимость уже оказывают большое давление на многие семьи, которые делают все, чтобы оплатить свои ипотечные кредиты.
Venezuela will continue to export barrels to Cuba at gift prices, and will continue trading at preferential prices with countries of its natural environment, beyond the geographical.	Венесуэла будет продолжать экспортировать баррели на Кубу по цене региона и будет продолжать торговать по предпочтительной цене со странами дружеского режима, далеко за пределами географических границ.
Tom was my great great great grandfather.	Том был моим прапрапрадедушкой.
If prices fall at a rate of 1 , could they fall at a rate of 10 ?	Если цены снижаются на уровне 1 , то могут ли они упасть на 10 ?
In this respect, it succeeded, though at great human cost.	Распространение демократии не было главной задачей главной задачей было остановить коммунизм в Азии, Европе, Африке, на Ближнем Востоке и в Северной и Южной Америке. В этом данная концепция преуспела, хотя и с помощью больших человеческих жертв.
and it came back at 98.7, I would say, Great.	и ответ будет 98.7, я скажу Замечательно.
In this respect, it succeeded, though at great human cost.	В этом данная концепция преуспела, хотя и с помощью больших человеческих жертв.
She has previously done a great job at the UNFCCC.	Она ранее проделала отличную работу в РКИК.
I'm not a great fan of horror movies at all.	Я вовсе не такая большая любительница фильмов ужасов.
At the same time, buyers expect even lower prices down the line.	В то же время покупатели ожидают в конечном счете еще более низкие цены.
Yes, gold has had a great run, but so, too, did worldwide housing prices until a couple of years ago.	Да, золото сильно дорожало, но то же самое еще пару лет назад было верно и в отношении цен на жилье во всем мире.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.	Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
Pressures will be formidable to buy where prices are low and sell, or at least not to buy, where prices are high.	Соблазн покупать там, где цены ниже, и продавать, или, по крайней мере, не покупать там, где цены выше, будет огромен.
retail prices.	Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.	Розничные цены.
Prices rise.	Цены растут.
While home prices are crashing from Madrid to Dublin and Miami to Los Angeles, African prices remain near or at record high levels.	По мере того как цены на жилье катятся вниз от Мадрида до Дублина и от Майами до Лос Анджелеса, цены в Африке остаются на рекордно высоком уровне.

Показать эту страницу на русском языке