Translation of "at its meeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At its ___ meeting, on | На своем ____ заседании ____ |
| The Sub Commission considered agenda item 6 at its 12th meeting, on 5 August, its 14th meeting, on 8 August, at its 16th meeting and at the public part of its 17th meeting, on 9 August, at its 18th meeting, on 10 August, and at its 20th meeting, on 11 August 2005. | Подкомиссия рассмотрела пункт 6 своей повестки дня на своем 12 м заседании 5 августа, на своем 14 м заседании 8 августа, на своем 16 м заседании и на открытой части своего 17 го заседания 9 августа, на своем 18 м заседании 10 августа и на 20 м заседании 11 августа 2005 года. |
| Committee at its 1369th meeting, | комитетом на его 1369 м заседании |
| at its 1376th meeting, on | комитетом на его 1376 м заседании |
| The Commission considered the organization of its work at its 1st meeting on 17 January 2005, at its 2nd meeting on 14 March, at its 16th meeting on 22 March, at its 41st meeting on 8 April, at its 48th meeting on 13 April, at its 60th and 61st meetings on 21 April and at its 62nd and 63rd meetings on 22 April 2005. | Комиссия рассмотрела вопрос об организации своей работы на своих 1 м заседании 17 января 2005 года, 2 м заседании 14 марта, 16 м заседании 22 марта, 41 м заседании 8 апреля, 48 м заседании 13 апреля, 60 м и 61 м заседаниях 21 апреля и 62 м и 63 м заседаниях 22 апреля 2005 года. |
| The Commission considered agenda item 9 and sub item (a) at its 19th and 20th meetings, on 23 March 2005, at its 21st meeting, on 24 March, at its 23rd meeting, on 29 March, at its 50th meeting, on 14 April, and at its 60th meeting, on 21 April. | Комиссия рассмотрела пункт 9 и подпункт а) на своих 19 м и 20 м заседаниях 23 марта, на своем 21 м заседании 24 марта, на своем 23 м заседании 29 марта, на своем 50 м заседании 14 апреля и на своем 60 м заседании 21 апреля 2005 года. |
| The Commission considered agenda item 6 at its 14th and 15th meetings on 21 March 2005, at its 44th meeting on 12 April, at its 49th meeting on 14 April, and at its 59th meeting on 20 April. | Комиссия рассмотрела пункт 6 повестки дня на своих 14 и 15 м заседаниях 21 марта 2005 года, 44 м заседании 12 апреля, 49 м заседании 14 апреля и 59 м заседании 20 апреля 2005 года. |
| At its opening meeting, the Expert Meeting elected the following officers to serve on its bureau | На своем первом заседании Совещание экспертов избрало в составе своего бюро следующих должностных лиц |
| At its opening meeting, the Expert Meeting elected the following officers to serve on its bureau | На своем первом заседании совещание экспертов избрало следующих должностных лиц в состав бюро |
| At its opening meeting, the Expert Meeting elected the following officers to serve on its bureau | На первом заседании совещание экспертов избрало в состав своего президиума следующих должностных лиц |
| Movement at its Ministerial Meeting, held at New York on | принятое на его заседании на уровне министров 28 сентября |
| 596. The Committee considered this item at its forty second session (966th meeting) and at its forty third session (987th meeting). | 596. Комитет рассмотрел этот пункт на своей сорок второй сессии (966 е заседание) и на своей сорок третьей сессии (987 е заседание). |
| at its 144th meeting, on 10 March 2005 | Решение по программе для просроченных претензий категории А и категории С , принятое Советом управляющих Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций на его 144 м заседании 10 марта 2005 года |
| at its 150th meeting, on 8 December 2005 | Решение о механизме выплат и о приоритетности платежей по неурегулированным претензиям, принятое Советом управляющих Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций на его 150 ом заседании 8 декабря 2005 года |
| at its 150th meeting, on 8 December 2005 | СОВЕТ УПРАВЛЯЮЩИХ |
| at its 148th meeting, on 29 September 2005 | Объединенных Наций на его 148 м заседании 29 сентября 2005 года |
| at its 1427th meeting, on 27 July 1993 | 1427 м заседании, состоявшемся 27 июля 1993 года |
| at its 1428th meeting, on 12 August 1993 | 12 августа 1993 года |
| 1. The Conference shall at its first meeting | 1. Конференция на своем первом заседании |
| at its 1439th meeting, on 15 July 1994 | 1439 м заседании, состоявшемся 15 июля 1994 года А |
| at its 1433rd meeting on 12 July 1994 | 1433 м заседании 12 июля 1994 года |
| at its 1434th meeting, on 12 July 1994 | 1434 м заседании 12 июля 1994 года |
| at its 1439th meeting on 15 July 1994 | 15 июля 1994 года |
| Working Group II considered sub item 4 (c) at its 6th meeting, on 25 August, and at its 14th meeting on 1 September. | 94. Рабочая группа II рассмотрела подпункт 4 с) на своем 6 м заседании 25 августа и на своем 14 м заседании 1 сентября. |
| at its seventh meeting illegal traffic (decision VII 34) | Осуществление решений, принятых Конференцией Сторон на ее седьмом совещании незаконный оборот (решение VII 34) |
| Council during their meeting at the headquarters of its | в ходе их встречи в штаб квартире секретариата Совета, проходившей |
| Adopted by the Security Council at its 3258th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3258 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3259th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3259 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3261st meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3261 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3262nd meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3262 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3263rd meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3263 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3265th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3265 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3268th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3268 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3270th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3270 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3271st meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3271 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3272nd meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3272 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3274th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3274 м заседании, |
| Adopted by the Security Council at its 3277th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3277 м заседании, |
| Adopted by the Security Council at its 3280th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3280 м заседании, |
| Adopted by the Security Council at its 3281st meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3281 м заседании, |
| Adopted by the Security Council at its 3282nd meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3282 м заседании, |
| Adopted by the Security Council at its 3284th meeting | принятая Советом Безопасности на его 3284 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3288th meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3288 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3291st meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3291 м заседании |
| Adopted by the Security Council at its 3292nd meeting, | принятая Советом Безопасности на его 3292 м заседании |
Related searches : At Its - At Yesterdays Meeting - At Each Meeting - Meeting At Munich - At This Meeting - At That Meeting - Meeting At Which - Attendance At Meeting - At Our Meeting - At A Meeting - At The Meeting - Meeting At Berlin - Meeting At School - Aimed At Meeting
