Translation of "at latest till" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stay at home till noon.
Оставайся дома до полудня.
He sits up till late at night.
Ночью он сидит допоздна.
He sits up studying till late at night.
Он сидит учится до поздней ночи.
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
Фермер вставал с восходом солнца и работал до заката.
My father used to drink till late at night.
Мой отец, как правило, пил до поздней ночи.
He'll be back by Monday morning at the latest.
Он вернётся самое позднее в понедельник утром.
He'll be back by Monday morning at the latest.
Он вернётся самое позднее к утру понедельника.
Please be here by 2 30 at the latest.
Будь здесь, пожалуйста, самое позднее в половине третьего.
Please be here by 2 30 at the latest.
Будьте здесь, пожалуйста, самое позднее в половине третьего.
Wait till six.
Подожди до шести.
Wait till six.
Подожди до шести часов.
Wait till six.
Подождите до шести часов.
Wait till six.
Подождите до шести.
We waited at the scene of the accident till the police came.
Мы ждали на месте происшествия, пока не подъехала полиция.
Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan
Тратьте наспех, жалейте на досуге последний план Америки по преодолению кризиса
He promised me to come by five at the latest.
Он пообещал прийти не позднее пяти.
Giving Till it Heals
Помощь во спасение
Work till we sweat.
Не будет этого погибнем.
I'll wait till noon.
Я подожду до полудня.
Save it till later.
Сохрани это на потом.
Shop till you drop.
Покупай до упаду.
I slept till dawn.
Я спал до рассвета.
I slept till dawn.
Я проспал до рассвета.
Wait till next year.
Подожди до следующего года.
Wait till next year.
Подождите до следующего года.
Let's wait till Monday.
Подождём до понедельника.
Till 1644 A.D. (1961).
till 1644 A.D. (1961).
Therefore, projects need to be operational at the latest by 2007.
Следовательно, проекты должны действовать не позднее 2007 года.
You should hand in your homework by Friday, at the latest.
Вы должны сдать домашнюю работу, самое позднее, к пятнице.
She'd been sitting at the stop for about ten minutes till the bus arrived.
Она просидела на остановке минут десять, пока не приехал автобус.
I am free till three.'
До трех я свободен.
Wait till the rain stops.
Подожди, пока дождь закончится.
Wait till the soup warms.
Подожди, пока суп погреется.
Wait till the soup warms.
Подождите, пока суп погреется.
Wait here till I return.
Подожди здесь, пока я не вернусь.
Let's wait till he comes.
Давай подождём пока он не придёт.
I'll wait till four o'clock.
Подожду до четырёх.
I'll wait till four o'clock.
Буду ждать до четырёх.
I'll wait till four o'clock.
Я подожду до четырёх.
I'll wait till four o'clock.
Я буду ждать до четырёх.
I can't wait till summer.
Я не могу ждать до лета.
Let's leave it till tomorrow.
Давай оставим это до завтра.
Let's leave it till tomorrow.
Давай оставим это до завтрашнего дня.
Wait till I finish eating.
Подождите, пока я поём.
Wait till they open fire.
Подождите, пока они откроют огонь.

 

Related searches : At The Till - At Least Till - At Th Latest - At Its Latest - Latest At Noon - At The Latest - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll