Translation of "at least among" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Among - translation : At least among - translation : Least - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At least there is no deprivation among Azerbaijan's elderly. | Тем не менее среди азербайджанских стариков нет нищеты. |
| Milton Friedman was a giant among modern social thinkers for at least two reasons. | Мильтон Фридман был гигантом среди современных общественных мыслителей по меньшей мере по двум причинам. |
| Each proposed measure has generated broad, bipartisan agreement among policymakers (at least behind closed doors). | Каждая из предлагаемых мер получила одобрение политиков обеих партий (по крайней мере, за закрытыми дверями). |
| Thus, the overcrowding problem among inmates serving life sentences has been at least partly resolved. | Таким образом, проблема переполненности камер для содержания заключенных, приговоренных к пожизненному заключению, решена, по крайней мере, частично. |
| At least | Только в случае допущения по типу конструкции |
| At least | подпункт 5 b) части II приложения 7 к Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП, 1975 г.) |
| At Least | не менее |
| At least | Не менее |
| At least! | По крайней мере! |
| At least! | Как минимум! |
| At least... | По крайней мере... |
| At least... | Послушай. |
| At least useful. | Часто даже полезные. |
| Or at least... | или... |
| At least Myra. | Нет, но узнает. |
| At least 100,000. | Не меньше 100,000. |
| You, at least... | По крайней мере, ты... |
| No, at least.... | Нет. Хотя... |
| No, at least.... | Хотя, постойте... |
| At least occasionally. | По крайней мере, время от времени. |
| At least 300. | 250? Но, хотя бы 300. |
| Come at least at six. | Приходи хотя бы в шесть. |
| Thus far at least one activist has been arrested for possessing a box cutter, among other tools. | По крайней мере один активист был арестован за хранение канцелярского ножа среди других вещей. |
| Judges of the Constitutional Court are selected from among lawyers at least 30 years of age but not older than 65 who have had at least 10 years' professional experience. | Судьи Конституционного суда избираются из числа юристов не моложе 30 и не старше 65 лет, имеющих профессиональный стаж работы не менее 10 лет. |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Как минимум хорошо работают, с надеждой, что работают прекрасно. |
| At least until now. | По крайней мере, до сих пор. |
| At least not yet. | По крайней мере пока. |
| At least you slept. | Ты хотя бы спал. |
| At least they're honest. | По крайней мере, они честны. |
| At least he's honest. | Он хотя бы честный. |
| At least eat something. | Хоть поешь немного. |
| At least not yet. | По крайней мере, пока нет. |
| At least trust me. | Тогда верь, по крайней мере, мне. |
| At least I'm alive. | По крайней мере, я жива. |
| Well, at least economically. | Во всяком случае, для экономики... |
| For me at least. | Покрайней мере для меня. |
| At least for now. | По крайней мере сейчас. |
| You're at least 40. | Тебе должно быть 40. |
| At least a dozen! | Дюжина как минимум! |
| At least Albert did. | По крайней мере, Альберт. Альберт? |
| At least a lifetime. | По меньшей мере, целая жизнь. |
| At least, not yet. | По крайней мере, пока. |
| At least, she doesn't. | По крайней мере, она. |
| You at least did. | Вы, по крайней мере, это сделали. |
| Betty's at least got... | Бетти хотя бы... |
Related searches : At Least - At At Least - Not Least Among - Contains At Least - Consider At Least - At Least Also - At Least Similar - Uk At Least - Needs At Least - At Least Theoretically - Expect At Least - Provide At Least - At Least However - Tomorrow At Least
