Translation of "at least however" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

However, there is at least as much old age poverty.
Но существует, по крайней мере, столь же масштабная проблема бедности пожилых людей.
New sources of oil supply, however, have been at least as important.
Однако появление новых источников поставок нефти ничуть не менее важный фактор.
For many others in the world, however, at least two other questions remain.
Однако, для многих других в мире, все еще есть, по крайней мере, два других вопроса.
Some of the country, however, can meet at least a basic standard of governance.
Однако, часть страны может соответствовать, по крайней мере, базовой норме правления.
The Cold War, however, soon made Article 9 seem excessively idealistic, at least to some.
Однако вскоре после начала холодной войны девятая статья стала казаться чересчур идеалистической, по крайней мере, некоторым.
However, impossible deadlines have an upside at least they force the responsible parties to get cracking.
Однако невыполнимые дедлайны имеют и положительную сторону по крайней мере, они заставляют ответственных лиц шевелиться.
However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work.
Однако для многих жителей Японии золотая неделя это время для отдыха.
Come at least at six.
Приходи хотя бы в шесть.
At least until now.
По крайней мере, до сих пор.
At least not yet.
По крайней мере пока.
At least you slept.
Ты хотя бы спал.
At least they're honest.
По крайней мере, они честны.
At least he's honest.
Он хотя бы честный.
There are many stories and origins it protectes, however, that date back from at least the 18th century.
Существует много историй о его происхождении, которые датируются как минимум XVIII веком .
At least the panda smiled.
По крайней мере, панда улыбнулась.
At least that was transparent.
По крайней мере, это было прозрачным.
At least it was safe.
Во всяком случае, мы были в безопасности.
At least you can walk.
Вы хоть можете ходить.
He might at least apologize.
Он мог бы, по крайней мере, извиниться.
She looks at least sixty.
На вид ей не меньше шестидесяти.
Write at least 250 words.
Напишите как минимум 250 слов.
He could at least apologize.
Он мог бы, по крайней мере, извиниться.
You could at least try.
Ты мог бы по крайней мере попробовать.
You could at least knock!
Ты мог по крайней мере постучать!
You could at least knock!
Ты могла по крайней мере постучать!
You could at least knock!
Ты мог хотя бы постучать!
You could at least knock!
Ты могла хотя бы постучать!
Can you at least try?
Ты можешь хотя бы попробовать?
Can you at least try?
Вы можете хотя бы попробовать?
At least you have options.
У тебя, по крайней мере, есть выбор.
At least you have options.
У вас хотя бы есть варианты.
At least I'm still alive.
По крайней мере, я ещё жив.
At least we had fun.
По крайней мере, нам было весело.
At least we had fun.
Ну хоть повеселились.
Tom might at least apologize.
Том мог бы хотя бы извиниться.
You should at least apologize.
Тебе надо бы по крайней мере извиниться.
At least I wasn't alone.
По крайней мере, я был не один.
At least we should try.
По крайней мере, нам стоит попробовать.
At least Tom is honest.
По крайней мере, Том честен.
He could at least apologize.
Он мог хотя бы извиниться.
He could at least apologize.
Он мог, по крайней мере, извиниться.
We can at least try.
Мы можем, по крайней мере, попробовать.
At least, Tom doesn't snore.
По крайней мере, Том не храпит.
That, at least, is the theory.
По крайней мере, такова теория.
At least she got it close.
По крайней мере, довольно точно.

 

Related searches : At Least - At At Least - However At Present - However At First - At Present However - Contains At Least - At Least Among - Consider At Least - At Least Also - At Least Similar - Uk At Least - Needs At Least - At Least Theoretically - Expect At Least