Translation of "at least before" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Least - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем меньшее меньшей минимум меньше Хотя

Examples (External sources, not reviewed)

At least not as it used to be before.	Или, по крайней мере, не всегда с ней связано.
They practiced each move in a fight at least 15 times before filming.	Каждое движение в бою они практиковали по меньшей мере 15 раз.
I want to go to Boston at least one more time before I die.	Я хочу съездить в Бостон хотя бы ещё один раз, прежде чем умереть.
But before that this wall was really dirty. But now at least it's not dirty.	Но прежде эта стена была действительно грязной.
Come at least at six.	Приходи хотя бы в шесть.
At an early stage, before 1860, Bjørnson had himself experimented with at least one short story written in landsmål.	На раннем этапе, до 1860 года, Бьёрнсон сам экспериментировал с ланнсмолом, на котором написал по крайней мере один рассказ.
At least until now.	По крайней мере, до сих пор.
At least not yet.	По крайней мере пока.
At least you slept.	Ты хотя бы спал.
At least they're honest.	По крайней мере, они честны.
At least he's honest.	Он хотя бы честный.
Don t let the prejudices get to you, at least not before giving the job a fair shot.	Не позволяйте никаким предрассудкам остановить вас, сначала дайте профессии шанс.
At least the panda smiled.	По крайней мере, панда улыбнулась.
At least that was transparent.	По крайней мере, это было прозрачным.
At least it was safe.	Во всяком случае, мы были в безопасности.
At least you can walk.	Вы хоть можете ходить.
He might at least apologize.	Он мог бы, по крайней мере, извиниться.
She looks at least sixty.	На вид ей не меньше шестидесяти.
Write at least 250 words.	Напишите как минимум 250 слов.
He could at least apologize.	Он мог бы, по крайней мере, извиниться.
You could at least try.	Ты мог бы по крайней мере попробовать.
You could at least knock!	Ты мог по крайней мере постучать!
You could at least knock!	Ты могла по крайней мере постучать!
You could at least knock!	Ты мог хотя бы постучать!
You could at least knock!	Ты могла хотя бы постучать!
Can you at least try?	Ты можешь хотя бы попробовать?
Can you at least try?	Вы можете хотя бы попробовать?
At least you have options.	У тебя, по крайней мере, есть выбор.
At least you have options.	У вас хотя бы есть варианты.
At least I'm still alive.	По крайней мере, я ещё жив.
At least we had fun.	По крайней мере, нам было весело.
At least we had fun.	Ну хоть повеселились.
Tom might at least apologize.	Том мог бы хотя бы извиниться.
You should at least apologize.	Тебе надо бы по крайней мере извиниться.
At least I wasn't alone.	По крайней мере, я был не один.
At least we should try.	По крайней мере, нам стоит попробовать.
At least Tom is honest.	По крайней мере, Том честен.
He could at least apologize.	Он мог хотя бы извиниться.
He could at least apologize.	Он мог, по крайней мере, извиниться.
We can at least try.	Мы можем, по крайней мере, попробовать.
At least, Tom doesn't snore.	По крайней мере, Том не храпит.
The United States was on an unsustainable growth path for at least a decade probably longer before the crisis.	До кризиса Соединенные Штаты шли по пути неустойчивого роста, по крайней мере, десятилетие, а возможно, даже больше.
(Mnishovsky had died 22 years earlier, in 1644, and the deal must have occurred before Rudolf's abdication in 1611 at least 55 years before Marci's letter.	(Рафаэль Мнишовски умер в 1644 году, сделка должна была произойти до отречения Рудольфа II в 1611 году по крайней мере за 55 лет до письма Марци.
That, at least, is the theory.	По крайней мере, такова теория.
At least she got it close.	По крайней мере, довольно точно.

Показать эту страницу на русском языке