Translation of "at my limit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have finally reached my limit.
Я наконец достиг своего предела.
My nerves are stretched to the limit.
Мои нервы на пределе.
I usually limit myself in my newspaper commentaries to my area of expertise, economics.
В своих газетных комментариях я обычно ограничиваюсь своей областью знаний экономикой.
But, at some point, we will confront some limit to growth.
Но, в определенный момент, мы станем противостоять определенным границам роста.
We limit ourselves.
Мы сами себя ограничиваем .
That's the limit.
Это предел.
Everything has its limit.
Всему есть предел.
Everything has its limit.
У всего есть свой предел.
There's no speed limit.
Ограничения по скорости нет.
The sky's the limit.
Небо это предел.
The sky's the limit.
Выше только небо.
The sky's the limit.
Возможностям нет предела.
The sky's the limit.
Нет предела совершенству.
Me breaking down mentally, or my colleagues patience reaching the limit... which will come first?
Что будет первым я сломаюсь морально или терпение моих коллег лопнет?
The limit has been reached.
Предел достигнут.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
The sky is the limit.
Выше только небо.
The sky is the limit.
Возможностям нет предела.
Don't break the speed limit.
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
But the enlargement schedule agreed at Copenhagen will define the final limit of the Union.
Но график расширения, согласованный в Копенгагене, будет определять окончательные границы Союза.
At my sister's.
У моей сестры.
Try to limit your rhetorical activities.
Постарайся ограничить свою риторическую деятельность.
And then we overstepped the limit.
И затем мы перешли черту.
Let your surname never limit you.
Пусть ваша фамилия никогда не ограничивает вас.
We should observe the speed limit.
Мы должны соблюдать скоростной режим.
There is a limit to everything.
Всему есть предел.
Your car exceeded the speed limit.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
Don't go beyond the speed limit.
Не превышай скоростной лимит.
Don't go above the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышайте скорость.
Why limit yourself to just one?
Зачем ограничивать себя только одной?
Don't go over the speed limit.
Не превышайте скорость.
The speed limit was 60 mph.
Ограничение скорости было шестьдесят миль в час.
Limit your remarks to three minutes.
Ограничьте ваши высказывания тремя минутами.
The only limit is your imagination.
Единственное ограничение ваше воображение.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
Мотоциклист превысил ограничение скорости.
But that would require lowering the limit to walking speed at an immense cost to society.
Но это потребовало бы снижения лимита скорости до скорости пешехода, и обществу пришлось бы заплатить за это безмерную плату.
I guess my appearance would be considered too extreme for children in Matsue City, and they'd limit access to viewing my picture, would they?
Наверное, мой внешний вид посчитали бы чересчур откровенным для детей из города Мацуэ и ограничили доступ к просмотру моей фотографии, правда?
With no limit, profligate countries could go on a spending spree at the expense of thriftier ones.
При отсутствии предела расточительные страны могут пойти на траты за счет более бережливых.
At the time, the country's parliament was voting on a bill to limit access to voluntary contraception.
В то время парламент голосовал по законопроекту об ограничении доступа к методам добровольной контрацепции.
Look at my eyes.
Посмотри мне в глаза.
Look at my arm.
Смотри на мою руку.

 

Related searches : At My - At The Limit - At Its Limit - My Job At - At My Family - At My Wedding - At My Location - At My Choice - At My Mercy - At My Door - At My Department - At My Post - At My Trip - At My Command