Translation of "at our institute" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute. | Эта технология была изобретена Тао Жу, который работает в нашем институте. |
LAN at dept. institute | ЛВС отдела управления |
LAN at dept. institute | ЛВС группы отделов |
On Wednesday night, at our institute, we're having a little lecture on a contemporary novel. | Мистер Мартинс, в среду вечером в нашем институте будет небольшая лекция о современном романе. |
Roman Dobrokhotov at the Kennan Institute | Роман Доброхотов в Кеннан институте |
This is at the Heart Institute. | Это Институт Сердца. |
Camões Institute readerships at foreign universities | Литературные чтения Института Камоэнсав иностранных университетах (Camões Institute Readerships at foreign universities) |
Well, I work at the SETI Institute. | Я работаю в институте SETI. |
They didn't fit in at the Institute. | Они были не на своем месте в институте. |
In 1952 54, Bejerot served as assistant at the Karolinska Institute hygienic institution after finishing basic medical education at Karolinska Institute. | В 1952 54 годах Бейерут работал ассистентом в Каролинском институте, получив в нем базовое медицинское образование. |
2007 Held at the Institute of Contemporary Arts. | 2007 Зал в Institute of Contemporary Arts. |
I spent three months at the Heart Institute. | Я провёл три месяца в Институте Сердца. |
Victor Orlov a postgraduate student at the Institute | Виктор Орлов Аспирант института |
quot One of our collaborators in the Mandela Institute was arrested at the end of 1992 and put under administrative detention. | quot Один из сотрудников quot Мандела инститьют quot был задержан в конце 1992 года и находился под административным арестом. |
(d) At Prince Edward Institute, Charlottetown, Prince Edward Island, Canada, Human Rights Institute of Canada (summer 1992). | d) в Институте Принц Эдуард , Шарлоттаун (остров Принца Эдуарда), Канада, Канадский фонд прав человека (лето 1992 года) |
Woodward Institute and later life While at Harvard, Woodward took on the directorship of theWoodward Research Institute, based at Basel, Switzerland, in 1963. | Параллельно с работой в Гарварде Вудворд руководил Исследовательским институтом (Woodward Research Institute), основанным в 1963 году в Базеле (Швейцария). |
From 1937, he also worked at the Institute of Mechanical Engineering, and from 1942 was also a professor at the Moscow Aviation Institute. | C 1937 года работал также в Институте машиноведения АН СССР с 1942 года профессор Московского авиационного института. |
Arlet wipes a table at the Lydia Patterson Institute. | АРлет протирает стол в школе. |
There is an Institute of Jainology at Greenford, London. | Первый индуистский храм был открыт в Лондоне в 1962 году. |
In 1995 1996 he worked at the Ukrainian Institute. | В 1995 1996 годах работал в Украинском институте им. |
Afterwards, Abasi enrolled at the Atlanta Institute of Music. | Впоследствии, Тосин поступает в Институт Музыки в Атланте. |
2012 lecture at the Perimeter Institute for Theoretical Physics | 2012 lecture at the Perimeter Institute for Theoretical Physics |
at the Cyprus International Institute of Management http www.ciim.ac.cy | Кипрский международный институт менеджмента (Cyprus International Institute of Management) http www.ciim.ac.cy |
Some of the work you saw today was performed by over 700 researchers at our institute across a 20 year time span. | Некоторые из работ, которые вы сегодня увидели были осуществлены более чем 700 исследователями в нашем институте на протяжении 20 лет. |
Again, small structures, our challenge is how to make them larger, and that is something we're working on right now at the institute. | И снова, это небольшие структуры, наша задача это сделать их больше, и это то, над чем мы работаем прямо сейчас в институте. |
And that's what we're doing at the Redwood Neuroscience Institute. | Вот что мы делаем в Редвудском институте неврологии. |
1981 Visiting Fellow at the Institute of Criminology, Cambridge University | 1981 год Внештатный научный сотрудник факультета криминологии Кембриджского университета |
In 1998, she was appointed researcher at the same institute. | В 1998 году получила должность исследователя. |
She also taught at the California Institute of the Arts. | Кроме того, она сама преподавала в Калифорнийском институте искусств. |
In 1954, he was at the Institute for Advanced Study. | В 1954 году он работал в Институте перспективных исследований в Принстоне. |
42 See the website of the Institute at http www.ifremer.fr. | 42 См. веб сайт Института http www.ifremer.fr. |
Economics studies at the Financial Research Institute, Ministry of Finance | изучал экономику в институте финансовых исследований, министерство финансов |
Staff member at the Financial Research Institute, Ministry of Finance | сотрудник института финансовых исследований, министерство финансов |
Mr. Pinto has lectured frequently to students at training programmes conducted annually by the International Ocean Institute (Halifax, Canada Malta) and at the Institute of Social Studies at The Hague. | Г н Пинто часто выступает с лекциями перед студентами, занимающимися в рамках учебных программ, проводимых ежегодно Международным институтом океана (Галифакс, Канада Мальта), и в институте социальных наук в Гааге. |
During the last ten years 1500 graduates from our Institute left for the US. | Это давно сформировавшееся и традиционное разделение науки и образования пока не преодолено. |
I listened to his report at the Harriman Institute in 1998. | Слушала его доклад в гарримановском институте в 1998. |
X originated at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1984. | Система X Window System была разработана в Массачусетском технологическом институте (MIT) в 1984 году. |
From 1915 to 1917 he taught at the Minsk Teaching Institute. | С 1915 по 1917 годы преподавал в Минском учительском институте. |
After this, he worked at the Institute as lecturer in history. | Основатель и директор Института истории АН МССР. |
He later studied music at the California Institute of the Arts. | Учился в Калифорнийском институте искусств. |
Early life He studied animation at the California Institute of Arts. | Изучал анимацию в Калифорнийском институте искусства. |
I'm at Carnegie Mellon we've got a great Robotics Institute there. | Это Карнеги Меллон, где расположен замечательный институт робототехники. |
This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. | Это происходит в Корейском Современном научно техническом институте. |
Jason Silva, Media Personality Futurist, Fellow at the Hybrid Realities Institute | Джесон Сильва, Ведущий передач Футурист, член научного общества Института Исследований Гибридной Смешанной Реальности |
At age 14, Kirby enrolled at the Pratt Institute in Brooklyn, leaving after a week. | В возрасте 14 лет поступил в институт Пратта в Бруклине. |
Related searches : Our Institute - At An Institute - At The Institute - At Your Institute - At Our - At Our Risk - At Our Campus - At Our Faculty - At Our Institution - Welcome At Our - At Our Mill - At Our Mercy