Translation of "at an institute" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Institute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Roman Dobrokhotov at the Kennan Institute | Роман Доброхотов в Кеннан институте |
| Chemical accidents On 28 August 2008, an explosion occurred at the Bayer CropScience facility at Institute, West Virginia, United States. | 28 августа 2008 года на заводе Bayer CropScience в Инститьюте, Западная Вирджиния, произошел взрыв. |
| She studied hairdressing at an institute, but found work in a nail salon, painting designs onto nails. | В институте она обучалась парикмахерскому делу, но нашла работу в маникюрном салоне. |
| Arlet wipes a table at the Lydia Patterson Institute. | АРлет протирает стол в школе. |
| May be establishing an Institute for Internet research could help? | Может быть, учреждение Института интернет исследований будет полезным? |
| He then studied at the Leningrad Polytechnic Institute, where in 1967 he received a diploma as an electrical engineer. | Продолжил образование в Ленинградском политехническом институте, где в 1967 году получил диплом инженера энергетика. |
| And that's what we're doing at the Redwood Neuroscience Institute. | Вот что мы делаем в Редвудском институте неврологии. |
| 1981 Visiting Fellow at the Institute of Criminology, Cambridge University | 1981 год Внештатный научный сотрудник факультета криминологии Кембриджского университета |
| Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies. | Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies. |
| Ophthalmological Institute. | Офтальмологический институт. |
| Mr. Pinto has lectured frequently to students at training programmes conducted annually by the International Ocean Institute (Halifax, Canada Malta) and at the Institute of Social Studies at The Hague. | Г н Пинто часто выступает с лекциями перед студентами, занимающимися в рамках учебных программ, проводимых ежегодно Международным институтом океана (Галифакс, Канада Мальта), и в институте социальных наук в Гааге. |
| I listened to his report at the Harriman Institute in 1998. | Слушала его доклад в гарримановском институте в 1998. |
| X originated at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1984. | Система X Window System была разработана в Массачусетском технологическом институте (MIT) в 1984 году. |
| We have Schengen area, and we already have an institute of reinforced cooperation. | У нас есть зона Шенгена, и у нас уже есть институт усиленной кооперации . |
| The theme of the Cotonou conference, held at the French Institute of Research, was Can climate change really represent an opportunity for development? | Главный вопрос, стоявший перед экспертами в Котону Может ли перемена климата выступить триггером развития? |
| Kemoy Campbell, an alumnus of the school currently studying computer science at Rochester Institute of Technology and a tech entrepreneur, designed Deaf Can! | Кемой Кэмпбел, выпускник школы, сейчас изучающий компьютерные науки в Рочестерском технологическом институте и владелец собственной IT фирму, создал дизайн для сайта Deaf Can! |
| We also went on a residency together at Akademie Schloss Solitude in 2010, an institute that has supported this collaboration very early on. | Кроме того, мы посетили Akademie Schloss Solitude в 2010 году по немецкой art in residence программе, этот институт начал поддерживать нас одним из первых. |
| From 1891 to 1895 he was a student at the Kazan Veterinary Institute. | В 1891 1895 годах был студентом Казанского ветеринарного института. |
| He lectured at the Petrograd Polytechnical Institute and was appointed Professor in 1928. | Одновременно с 1928 года был профессором Ленинградского политехнического института. |
| Sanchez's Olympiatec Meditation Institute was shot at the Otomi Ceremonial Center in Temoaya. | Институт медитации Санчеса снимали в Otomi Ceremonial Center , который расположен в Толука де Лердо. |
| Orgel also later worked with Crick at the Salk Institute for Biological Studies. | Оргел также позже работал с Криком в институте биологических исследований Солка. |
| In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship. | В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute). |
| René Cassin Institute, 1986. | Институт Рене Кассина, 1986 год. |
| He studied at the Institute for Theoretical Physics of the University of Copenhagen (later to become the Niels Bohr Institute), and Technical University of Denmark. | Учился в Институте теоретической физики Копенгагенского университета (позднее Институт Нильса Бора) и в Техническом университете Дании. |
| In 1873 he became an associate professor at the University of Berlin, as well as director of the newly formed institute of plant physiology. | С 1873 года профессор физиологии растений в Берлинском университете и в Высшей земледельческой школе, директор Института физиологии растений. |
| Sagan's involvement with the project was apparent from his application for an academic scholarship at the University of California, Berkeley's Miller Institute in 1959. | Участие Сагана в проекте прослеживалась исходя из его заявления на академическую стипендию от Института Миллера в Калифорнийском университете в Беркли в 1959 году. |
| History Carboplatin was discovered at Michigan State University, and developed at the Institute of Cancer Research in London. | Карбоплатин был синтезирован в Университете штата Мичиган, в разработке препарата принимал участие в Лондоне. |
| His father accepted a position as professor and director of the Institute of Physiology at the University of Kiel in 1912, and the family moved into the director's apartment at the Institute. | В 1912 году отец Ханса принял должность профессора и руководителя Института физиологии Кильского университета, и семья переехала на директорскую квартиру при институте. |
| М Institute of the international. | М. Институт международных. |
| This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute. | Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка. |
| After the sabbatical, Crick left Cambridge in order to continue working at the Salk Institute. | После творческого отпуска Крик покинул Кембридж, чтобы продолжить работу в Институте Солка. |
| His mother, Turar Shabarbayeva (1931 2000), worked at the Alma Ata Institute of Foreign Languages. | Мать, Турар Шабарбаева (1931 2000), работала в Алма Атинском педагогическом институте иностранных языков. |
| Oral history interview with Richard M. Bloch at Charles Babbage Institute, University of Minnesota, Minneapolis. | Устное интервью с Richard M. Bloch Институт Чарльза Бэббиджа, University of Minnesota, Minneapolis. |
| From 1921 till the end of his life, Frenkel worked at the Physico Technical Institute. | С 1921 года и до конца своей жизни Френкель работал в Ленинградском физико техническом институте. |
| But there has been no one within this premiere institute with an ear to the ground. | Но не было никого, в этом главном институте, кто прислушивался бы к происходящему вокруг. |
| Edward Witten ( born August 26, 1951) is an American theoretical physicist and professor of mathematical physics at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey. | 26 августа 1951, Балтимор, Мэриленд, США) американский физик теоретик, лауреат Филдсовской премии (1990), профессор Института перспективных исследований () в Принстоне. |
| Miroslava Hlinčíková is a social scientist and researcher at Slovak Academy of Sciences Institute of Ethnology. | Мирослава Хлинчикова социолог и исследователь Института этнологии Словацкой академии наук. |
| Zinovyev excelled at school, and in 1939 entered the Moscow Institute of Philosophy, Literature and History. | В 1939 году с отличием окончил школу и поступил в Московский институт философии, литературы и истории (МИФЛИ). |
| In 1951, he graduated from high school and was accepted at the Moscow State Pedagogical Institute. | В 1951 Визбор окончил московскую среднюю школу 659 и поступил в Московский государственный педагогический институт им. |
| His mother received little formal education his father was a professor at Stevens Institute of Technology. | Мать его получила лишь начальное образование, отец был профессором в Технологическом институте им. |
| Oral history interview with Robert V. D. Campbell at Charles Babbage Institute, University of Minnesota, Minneapolis. | Устное интервью с Robert V. D. Campbell Институт Чарльза Бэббиджа, University of Minnesota, Minneapolis. |
| Levada started a new job at the Central Economic Mathematical Institute (Russian Центральный экономико математический институт). | Ю. Левада был удалён из штата ИКСИ и перешёл на работу в Центральный экономико математический институт (ЦЭМИ АН СССР). |
| Hong Kong Yuen Yuen Institute, 2008. | Hong Kong Yuen Yuen Institute, 2008. |
| National Institute of Standards and Technology. | National Institute of Standards and Technology. |
| Member, Nigerian Institute of International Affairs. | Член, Нигерийский институт международных дел. |
Related searches : Institute An Appeal - Institute An Action - At Our Institute - At The Institute - At Your Institute - At An - At An Undervalue - At An Early - At An Auction - At An Annual - At An Accuracy - At An Age - At An Average