Translation of "at random times" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Choose three books at random.
Выбери три книги наугад.
He bought books at random.
Он купил книги наугад.
He chose them at random.
Он выбрал их наугад.
He picked her at random.
Он выбрал её наугад.
He picked them at random.
Он выбрал их наугад.
He picked them at random.
Он их выбрал наугад.
They were chosen at random.
Они были выбраны наугад.
Playing in order or at random
Воспроизведение по порядку или случайно
The questionnaires were distributed at random.
Анкеты были распределены случайно.
I used to read novels at random.
Раньше я читал романы без разбора.
I used to read novels at random.
Раньше я читала романы без разбора.
You had better stop buying things at random.
Лучше перестань покупать вещи без разбору.
Michael Sandel At random. You would do it by lottery.
Зал По жребию. Майкл Сандел По жребию? Значит, либо разыгрываем лотерею,
BarryLikumahuwa Random country?
BarryLikumahuwa Случайная страна?
Random Thought 1
Случайная мысль 1
Random Thought 4
Случайная мысль 4
London Random House.
London Random House.
Random House Books.
Random House Books.
The numbers are produced at random, and are computer generated at the issuing office.
Номера генерируются случайным образом с помощью компьютера в офисе выпускающей организации.
When you live in the second most dangerous city in the world, you always have to consider the possibility of random violence, at any times, anywhere.
Когда живешь во втором наиболее опасном городе мира, всегда нужно помнить о возможности случайного насилия, в любое время и в любом месте.
Generate a random number.
Description
You're a random singer!!
Ты случайный певец!!
It was totally random.
Это было совершенно необдуманно.
It was totally random.
Это было совершенно случайно.
I get depressed at times.
Иногда на меня накатывает депрессия.
At times I feel sad.
Иногда мне бывает грустно.
Tom amazes me at times.
Том порой меня поражает.
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.
Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.
They are on random rotation.
Они смотрят серии рандомно.
This is a random sentence.
Это случайное предложение.
New York Random House, 1976.
New York Random House, 1976.
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers.
Все разбегаются врассыпную в попытке сохранить свою чешую или перья.
At certain times, he is repentant
Порой в тексте звучат нотки раскаяния
At times, I can't trust him.
Иногда я ему не доверяю.
At times I can't understand him.
Иногда я его не понимаю.
At times Claudia thought about psychoanalysis.
Временами Клаудия думала о психоанализе.
Store and organise your random notes
Хранение и организация ваших заметок
Do random jobs, here and there...
Подрабатываю где придется...
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.
Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
Prices could increase much faster at times.
Время от времени цены могут расти намного быстрее.
At times, preventive action may be necessary.
Время от времени предупредительные действия могут быть необходимыми.
No man is wise at all times.
На всякого мудреца достаточно простоты.
No man is wise at all times.
На всякого мудреца довольно простоты.
Polite Americans are polite at all times.
Вежливые американцы вежливы всегда.
At times she can be absent minded.
Она порой может быть рассеянной.

 

Related searches : At Random - At Times - At Random Intervals - Select At Random - Chose At Random - Taken At Random - Selected At Random - Chosen At Random - Drawn At Random - At Random Locations - At Critical Times - At Fixed Times - At Three Times - May At Times