Translation of "at subsidiary level" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Commission has established subsidiary bodies to coordinate the mechanisms for drug law enforcement at the regional level.
Комиссия учредила вспомогательные органы по координации деятельности правоохранительных механизмов по борьбе с наркотиками на региональном уровне.
15A. The estimated requirements of 73,900, at maintenance level, relate to communication costs during the sessions of the Commission and its subsidiary bodies.
15А.12 Сметные потребности в размере 73 900 долл. США, исчисленные на прежнем уровне, предназначены для покрытия расходов на связь во время сессий Комиссии и ее вспомогательных органов.
It could be concluded that agreements reached at the level of subsidiary bodies had very little value, as it appeared that they were often renegotiated at the plenary meetings.
Можно сделать вывод о том, что соглашения, достигнутые на уровне вспомогательных органов, имеют весьма незначительную ценность, поскольку, по видимому, в отношении их зачастую ведутся повторные
At Government level
На правительственном уровне
NATIONS SUBSIDIARY ORGANS AND OFFICES OR JOINT SUBSIDIARY
ОРГАНАМИ И ОТДЕЛЕНИЯМИ ИЛИ СОВМЕСТНЫМИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ
Battery is at low level at
Низкий уровень
Battery is at warning level at
Почти полная разрядка
Battery is at critical level at
Критический уровень заряда
Subsidiary bodies
Заседания вспомогательных органов
Subsidiary bodies
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.
На каком бы уровне мы ни смотрели на уровне экосистемы, или на уровне биологического вида, или на генетическом уровне, мы видим одну и ту же проблему.
Effective implementation at the global level required balanced results at the national level.
Эффективное осуществление на глобальном уровне требует сбалансированных результатов на национальном уровне.
At a global level.
На мировом уровне.
Reductions at national level
Сокращение объема потребления на национальном уровне
At the intergovernmental level
На межправительственном уровне
At the field level
На полевом уровне
At the regional level
На субрегиональном уровне
At the subregional level
На субрегиональном уровне
At the security level
Обеспечение безопасности
At the bilateral level
На двусторонней основе
At the tripartite level
На трехсторонней основе
Battery at warning level
Уведомление об уровне зарядаComment
Battery at critical level
Критический уровень заряда батареиComment
at the country level
С. Участие международных и двусторонних учреждений на уровне стран
Dissemination at project level
Распространение результатов на уровне проекта
Start at Level 3.
Начинайте с уровня номер 3.
Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab
Second Life, на уровне платформы, на уровне компании Линден Лэб,
Documents before the Subsidiary Body for Implementation at its twenty second session
FCCC SBI 2005 8 Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов.
Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or at the highest level possible
предлагает государствам членам принять участие в диалоге на высоком уровне на уровне министров или на как можно более высоком уровне
in subsidiary organs
во вспомогательных органах и
its subsidiary bodies .
органов .
subsidiary bodies . 48
органов 46
Such coordination must be strengthened at the United Nations system level, at the level of the various international structures and also at the field level.
Причем такая координация должна усиливаться как в системе Организации Объединенных Наций в целом, так и между различными международными структурами, в том числе в поле .
At State level, where relevant
На государственном уровне, где необходимо
Partnership at the regional level
В. Партнерское сотрудничество на региональном уровне
At the system wide level
На общесистемном уровне
References at the international level
Справочная информация на международном уровне
References at the international level
Справочные материалы на международном уровне
Reference at the international level
Справочные материалы на международном уровне
activities impacting at global level
глобальном уровне
At the inter Arab level
На межарабском уровне
Status at the regional level
Положение на региональном уровне
Developments at the international level
ИЗМЕНЕНИЯ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
Developments at the regional level
ИЗМЕНЕНИЯ НА РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ
Developments at the national level
ИЗМЕНЕНИЯ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ

 

Related searches : Subsidiary Level - At The Subsidiary - Level At - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Team Level - At Ceiling Level - At Employee Level - At World Level - At Staff Level - At Primary Level - At Plot Level