Translation of "at subsidiary level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
At subsidiary level - translation : Level - translation : Subsidiary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Commission has established subsidiary bodies to coordinate the mechanisms for drug law enforcement at the regional level. | Комиссия учредила вспомогательные органы по координации деятельности правоохранительных механизмов по борьбе с наркотиками на региональном уровне. |
15A. The estimated requirements of 73,900, at maintenance level, relate to communication costs during the sessions of the Commission and its subsidiary bodies. | 15А.12 Сметные потребности в размере 73 900 долл. США, исчисленные на прежнем уровне, предназначены для покрытия расходов на связь во время сессий Комиссии и ее вспомогательных органов. |
It could be concluded that agreements reached at the level of subsidiary bodies had very little value, as it appeared that they were often renegotiated at the plenary meetings. | Можно сделать вывод о том, что соглашения, достигнутые на уровне вспомогательных органов, имеют весьма незначительную ценность, поскольку, по видимому, в отношении их зачастую ведутся повторные |
At Government level | На правительственном уровне |
NATIONS SUBSIDIARY ORGANS AND OFFICES OR JOINT SUBSIDIARY | ОРГАНАМИ И ОТДЕЛЕНИЯМИ ИЛИ СОВМЕСТНЫМИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ |
Battery is at low level at | Низкий уровень |
Battery is at warning level at | Почти полная разрядка |
Battery is at critical level at | Критический уровень заряда |
Subsidiary bodies | Заседания вспомогательных органов |
Subsidiary bodies | ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ |
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | На каком бы уровне мы ни смотрели на уровне экосистемы, или на уровне биологического вида, или на генетическом уровне, мы видим одну и ту же проблему. |
Effective implementation at the global level required balanced results at the national level. | Эффективное осуществление на глобальном уровне требует сбалансированных результатов на национальном уровне. |
At a global level. | На мировом уровне. |
Reductions at national level | Сокращение объема потребления на национальном уровне |
At the intergovernmental level | На межправительственном уровне |
At the field level | На полевом уровне |
At the regional level | На субрегиональном уровне |
At the subregional level | На субрегиональном уровне |
At the security level | Обеспечение безопасности |
At the bilateral level | На двусторонней основе |
At the tripartite level | На трехсторонней основе |
Battery at warning level | Уведомление об уровне зарядаComment |
Battery at critical level | Критический уровень заряда батареиComment |
at the country level | С. Участие международных и двусторонних учреждений на уровне стран |
Dissemination at project level | Распространение результатов на уровне проекта |
Start at Level 3. | Начинайте с уровня номер 3. |
Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab | Second Life, на уровне платформы, на уровне компании Линден Лэб, |
Documents before the Subsidiary Body for Implementation at its twenty second session | FCCC SBI 2005 8 Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов. |
Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or at the highest level possible | предлагает государствам членам принять участие в диалоге на высоком уровне на уровне министров или на как можно более высоком уровне |
in subsidiary organs | во вспомогательных органах и |
its subsidiary bodies . | органов . |
subsidiary bodies . 48 | органов 46 |
Such coordination must be strengthened at the United Nations system level, at the level of the various international structures and also at the field level. | Причем такая координация должна усиливаться как в системе Организации Объединенных Наций в целом, так и между различными международными структурами, в том числе в поле . |
At State level, where relevant | На государственном уровне, где необходимо |
Partnership at the regional level | В. Партнерское сотрудничество на региональном уровне |
At the system wide level | На общесистемном уровне |
References at the international level | Справочная информация на международном уровне |
References at the international level | Справочные материалы на международном уровне |
Reference at the international level | Справочные материалы на международном уровне |
activities impacting at global level | глобальном уровне |
At the inter Arab level | На межарабском уровне |
Status at the regional level | Положение на региональном уровне |
Developments at the international level | ИЗМЕНЕНИЯ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ |
Developments at the regional level | ИЗМЕНЕНИЯ НА РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ |
Developments at the national level | ИЗМЕНЕНИЯ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ |
Related searches : Subsidiary Level - At The Subsidiary - Level At - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Team Level - At Ceiling Level - At Employee Level - At World Level - At Staff Level - At Primary Level - At Plot Level