Translation of "at the double" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

More outrage around the world at American double standards.
Еще больше гнева в мире вызывают американские двойные стандарты.
There is a double standard at work.
Тут действует двойной стандарт.
Double the dose.
Удвой дозу.
Double the dose.
Увеличь дозу в два раза.
Double the dose.
Удвойте дозу.
Double the dose.
Увеличьте дозу в два раза.
There are other reasons, however, for the double standard directed at Israel.
Однако существуют другие причины двойных стандартов в отношении Израиля.
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Double click the icon.
Дважды щёлкните по иконке.
Double click the icon.
Дважды щёлкните по значку.
Double click the icon.
Нажмите два раза на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на значок.
At that rate, the world economy would double in size in 14 years.
Такими темпами размер мировой экономики увеличился бы вдвое через 14 лет.
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
Сегодня утром я выпил очень горячий двойной эспрессо в кофешопе.
Double Commander
Double Commander
Double click
Двойной щелчок
Double holiday
Двойной праздник
The paradox here is double.
Парадокс в этом случае двойной.
I'll pay double the price.
Я заплачу двойную цену.
We want to look at individual strands and not think about the double helix.
Мы будем рассматривать отдельные нити и не думать о двойной спирали.
At this rate, real per capita GDP will double every 16 years.
При таких темпах реальный ВВП на душу населения будет увеличиваться каждые 16 лет.
No double standards.
Никаких двойных стандартов.
Poland s Double Trouble
Двойная проблема Польши
Double Dip Days
Дни двойной рецессии
Left double click
Двойной щелчок левой кнопкой
I'll pay double.
Я заплачу вдвое больше.
I'll pay double.
Я заплачу двойную цену.
I'm seeing double.
У меня в глазах двоится.
Let's double back.
Давай повторим все сначала.
Double or nothing?
Пан или пропал?
And the second incident with double standards is that the referee looks at who is playing.
А второй момент двойных стандартов, что судья смотрит, кто играет.
Todd the squirrel, playing two stereos at once, claims to listen only to double music.
Тодд странный человек, включив сразу два магнитофона он утверждает, что слушает стерео.
Double check with the milk owner.
Справьтесь у владельца молока.
My brother paid double the price.
Мой брат заплатил двойную цену.
He paid double the usual fare.
Он заплатил вдвое обычного.
At that pace, an economy would need 200 years to double in size.
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.
At that pace, an economy would need 200 years to double in size.
При таких темпах роста для экономики потребуется 200 лет, для того чтобы вдвое увеличиться в размерах.
Dettori sprays champagne after a double at Newmarket takes him to 3,000 wins
Деттори разбрызгивает шампанское, после того как дубль в Ньюмаркете приводит его к 3000 побед
Argentina's exchange rate system survived, but at a heavy price the onset of double digit unemployment.
Аргентинская система определения обменного курса выжила, но страна заплатила за это дорогую цену выросла безработица, достигшая уровня, выражаемого двузначными цифрами.
Trans fats are unsaturated fatty acids with at least one double bond in the trans configuration.
Транс жиры это производные ненасыщенных жирных кислот, содержащие по крайней мере одну двойную связь транс конфигурации.
Diplomacy and Double Standards
Дипломатия и двойные стандарты
Double check your gear.
Перепроверяйте свое оборудование.
I've reserved a double.
Я забронировал двухместный номер.
Single or double room?
Одноместный или двухместный номер?

 

Related searches : At Double Rate - At The - Double The Money - Double The Memory - On The Double - Double The Number - Double The Amount - Double Double Room - Double-click The Icon - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier