Translation of "at the riverside" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

At the riverside - translation : Riverside - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lena M. Basilone died June 11, 1999, at the age of 86, and was buried at Riverside National Cemetery in Riverside, California.
Жена Джона Лена М. Бейзилон умерла 11 июня 1999 года в возрасте 86 лет и была похоронена на Риверсайдском национальном кладбище.
So, you're getting the pattern. First 200 children at Riverside.
Принцип действия прост. Сначала 200 детей в Риверсайде,
Riverside Drive.
Риверсайд Драйв.
Riverside 9090?
Риверсайд 9090?
Riverside 9090.
Риверсайд 9090.
Riverside 69971.
Риверсайд 69971.
The Riverside Press, Cambridge.
The Riverside Press, Cambridge.
The 1960 United States Grand Prix was a Formula One race held on November 20, 1960 at Riverside International Raceway in Riverside, California.
Гран при США 1960 года (официально III United States Grand Prix) автогонка, прошедшая 20 ноября 1960 года на трассе Riverside International Raceway, Риверсайд, Калифорния.
He is buried at Riverside Memorial Park in Tequesta, Florida.
Дэйли был похоронен на территории мемориального парка Риверсайд в городке Теквеста.
The right riverside is steep.
Правый берег реки крутой.
He majored in biology and anthropology at the University of California, Riverside.
Закончил Калифорнийский университет в Риверсайде по специальностям биология и антропология.
It was recorded at the Riverside Studios, Hammersmith, London on 8 September 2003.
Он был записан в Riverside Studios, Хаммерсмит, Лондон, 8 сентября 2003 года.
First 200 children at Riverside. Then 30,000 children in Ahmedabad, and growing.
Сначала 200 детей в Риверсайде, затем 30 тысяч детей в Ахмадабаде.
Riverside County Historical Commission Press.
Riverside County Historical Commission Press, 1993.
The main courthouse is the Riverside Historic Courthouse.
Главным является Риверсайдское историческое здание суда.
Tanya Rawal, an adjunct professor at the University of California at Riverside, started a campaign called SareeNotSorry in September.
Таня Равал (Tanya Rawal), адъюнкт профессор в университете Калифорнии в Риверсайде, начала в сентябре кампанию под названием SareeNotSorry .
Now it was not about Riverside school.
Теперь эта идея имела отношение не только к Риверсайду,
This is a tunnel underneath Riverside Park.
Это тоннель под парком Риверсайд.
I hate Riverside Drive. So do I.
Я ненавижу набережную.
Captain Stuart, I've got your Riverside number.
Капитан Стюарт, соединяю вас с Риверсайдом.
Gordon S. Watkins, dean of the College of Letters and Science at UCLA, became the first provost of the new college at Riverside.
Гордон Уоткинс, декан колледжа литературы и науки в Калифорнийском университете Лос Анджелеса, стал первым ректором в новом колледже в Риверсайде.
It was given its first fully staged professional production at the Bristol Riverside Theatre outside Philadelphia in 1992.
Первая полноформатная профессиональная постановка пьесы состоялась в 1992 г. в театре Бристоль Риверсайд в пригороде Филадельфии Бристоле.
On February 12, 2009, Waterston joined the Aaron Copland School of Music at Queens College orchestra and chorus, along with the Riverside Inspirational Choir and NYC Labor Choir, in honoring Abraham Lincoln's 200th birthday at the Riverside Church in New York City.
12 февраля 2009 года Уотерсон присоединился к торжествам по случаю двухсотлетия Авраама Линкольна в церкви Riverside в Нью Йорке, организованным Aaron Copland School , Riverside Inspirational Choir и NYC Labor Choir .
Over the next seven years, The Tops endured unsuccessful tenures at Chess, Red Top, Riverside Records and Columbia Records.
Следующие семь лет работы на Chess, Red Top, Riverside Records и Columbia Records успеха им не принесли.
The California endemic Blue oak, Quercus douglasii is at the southernmost part of it its range in Riverside County.
Калифорнийские эндемик Quercus douglasii (Синий дуб) находится в самой южной части его ареала в округе Риверсайд.
I love the park anyway. And the movies and Riverside Drive.
Я люблю парк, и кино и набережну.
The University of California, Riverside (UCR or UC Riverside), is a public research university and one of the 10 general campuses of the University of California system.
Калифорнийский университет в Риверсайде () публичный научно исследовательский университет и один из десяти общих кампусов системы Калифорнийского университета.
So, I'd like to show you a little glimpse of what common practice looks like at Riverside.
Теперь я хотела бы показать вам, как проходят обычные занятия в Риверсайде.
Alcor moved from Fullerton, California, to the new building in Riverside in 1987 Timothy Leary appeared at the grand opening.
Alcor перенесли из Фуллертона (Калифорния) в новое здание в Риверсайде в 1987.
External links Universal Chalicidoid Database UC Riverside Trichogrammatidae page
BioLib Universal Chalicidoid Database UC Riverside Trichogrammatidae page
Profile of a Century Riverside County, California, 1893 1993 .
Profile of a Century Riverside County, California, 1893 1993 .
History of San Bernardino and Riverside Counties, Volume 2 .
History of San Bernardino and Riverside Counties, Volume 2 .
History of San Bernardino and Riverside Counties Volume 3 .
History of San Bernardino and Riverside Counties Volume 3 .
It was now time to take it outside Riverside.
Настало время вынести ее за пределы Риверсайда.
I was there for a lot of the necropsies on the riverside.
Я принял участие во вскрытии многих трупов на берегу реки.
That evening, when a service was held at the Riverside Church, we carried it on our station in this city.
В тот вечер, когда в церкви Риверсайд шло богослужение, мы транслировали его на нашей станции в городе .
One more picture while I'm stinking and thinking about the Riverside Church
Ещё одна фотография, пока я говорю о церкви Риверсайда
They were erected outside the Riverside Stadium as a reminder of the past.
Они были установлены за пределами Риверсайд как новый вход, напоминающий о прошлом клуба.
The construction work required the purchase and demolition of much expensive riverside property.
Строительные работы потребовали покупки и разрушения большого количества частной собственности в прибрежной полосе.
The name was taken from the city of Riverside, which is the county seat.
Округ получил своё название от города Риверсайд, который является окружным центром.
Riverside County is one of 58 counties in the U.S. state of California.
Округ Риверсайд () округ, расположенный в штате Калифорния.
The site is a former illegal dumping ground turned into a riverside park.
Участок является бывшей нелегальной свалкой, превращенной в парк у реки.
) Further reading History of San Bernardino and Riverside Counties, Volume 1 .
Western Science Center History of San Bernardino and Riverside Counties, Volume 1 .
On May 2, 1893, seventy percent of voters approved the formation of Riverside County.
2 мая 1893 года 70 избирателей одобрили формирование округа Риверсайд.
Relocation of levee on riverside and construction of truck terminal on the Hungarian side.
Перемещение насыпи на берегу реки и строительство терминала для грузовиков на венгерской стороне.

 

Related searches : Along The Riverside - On The Riverside - By The Riverside - Riverside Walk - Riverside Area - Riverside District - Riverside Path - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier - At The Ceremony