Translation of "at their posts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our hearts ache for longing for their posts, their thoughts, their power and contagious strength. | Они тоскуют по их постам, мыслям, мощи и заразительной силе. |
| She writes irrelevant posts, and offensive ones at that. | Она пишет посты не по теме, и к тому же оскорбительные. |
| Some protesters started hurling stones at police and military posts. | Некоторые протестующие начали швырять камни в отделение полиции и военную базу. |
| In their posts they discuss the state of the armed forces, their daily routine, and even their meals. | В своих постах они обсуждают состояние вооруженных сил, их повседневную жизнь и даже питание. |
| Most officials are appointed, not elected, but their posts are not sinecures. | Большинство чиновников назначается, а не избирается, но их посты не являются синекурами. |
| They logically react to blog posts and they strength in their number. | Они логически реагируют на блог посты и их сила в их количестве. |
| Their posts and comments reek of ill health, of inferiority, of rage... | От их постов и комментариев пахнет реальным нездоровьем, ущербностью, озлобленностью... |
| The application allows shachikus to automatically like and share their boss's Facebook posts. | Оно позволяет корпоративным рабам автоматически лайкать и делать репост записей своих начальников в Facebook. |
| Vehicle Mechanics (FS FSL 4 3) 2 Posts (Proposed posts) | Автомеханики (ПС ПСМ 4 3), 2 должности (предлагаемые должности) |
| Hogan's staff has blocked and deleted the posts of at least 450 people who voiced their opinions on his official Facebook page. | Подчиненные Хогана заблокировали и стерли посты минимум 450 человек, которые высказали свое мнение на его официальной странице в Facebook. |
| In the end, having opted for change, both were forced to leave their posts prematurely, against their will. | В конце концов, выбрав перемены, оба были вынуждены против своей воли преждевременно оставить свои посты. |
| Many other bloggers expressed their feelings regarding the death penalty via posts and tweets. | Многие другие блогеры выразили свое отношение к смертной казни через посты и твиты. |
| Several bloggers worried about Mehdi Khazali's health when he was in jail and displayed their support in their posts. | Некоторые блоггеры во время пребывания Мехди Хазали в заключении были обеспокоены его здоровьем. В своих сообщениях они выражали свою поддержку. |
| If they are unable to deliver, they should leave their posts of their own accord, before people with pitchforks . | Если выполнить этого она не в состоянии, надо самостоятельно покинуть свои должности, пока не нашлись люди, которые настоятельно попросят с вилами в руках. |
| They don't take up their posts, or, if they do take them up, they do so in their sleep. | 05.10.1942. ... Интересно провести параллель между немцами и испанцами, как мы их видим. |
| Below are elphie posts | Ниже сообщения, посвященные elphie |
| The posts went viral. | Пост и видео распространились в Интернете, вызвав всеобщее потрясение. |
| Go to your posts. | Расходимся по местам. |
| At this time customs posts were common on borders, even on the Murray River. | В то время таможенные посты на границах были обычным явлением, даже на реке Муррей. |
| I was writing the posts, Thomas wrote maybe two posts in these three years. | Я пишу сообщения, Томас за эти три года написал, пожалуй, два сообщения. |
| Sunni ministers who had been boycotting the government since last year have returned to their posts. | Суннитские министры, бойкотировавшие правительство с прошлого года, вернулись на свои посты. |
| They are unlikely to be punished by the law and they can still keep their posts. | Они вряд ли ответят по закону и все сохранят свои должности. |
| General requirements for writing posts | Общие требования к написанию постов |
| One of the posts read | Один из пользователей пишет |
| All posts are censored completely. | Но все сообщения подвергаются цензуре. |
| Posts at UBS became a game of musical chairs and remain uncertain to this day. | Посты в UBS превратились в детскую игру со стульями и до нынешнего дня остаются ненадежными. |
| On the blog, she posts photographs of henna being applied at the artisana where she works | В своем блоге она размещает фотографии нанесения хны в арт салоне, где она работает |
| Professional and above posts changes Total | Категория должности изменения Итого Категория специалистов и выше |
| Radio Technicians (FS 4) 3 Posts | Радиотехники (ПС 4), 3 должности |
| Laila El Haddad posts this video | Второй момент касается самого ремонта. |
| Below are excerpts from these posts. | Ниже приводятся выдержки из этих постов |
| Fallen electric posts in Roxas Boulevard. | Поваленные электрические столбы на проспекте города Роксас. |
| The group posts harrowing and inspirational accounts from gay teens struggling to find their identity in unaccepting environments. | Группа размещает душераздирающие и вдохновляющие отчёты от подростков нетрадиционной ориентации, которые борются, чтобы найти свою идентичность в нелояльном окружающем пространстве. |
| 9. Authorizes the Secretary General to fill the following posts at appropriate grades until 30 June 2005 | 9. уполномочивает Генерального секретаря заполнить следующие должности сотрудниками соответствующих классов до 30 июня 2005 года |
| 10. Authorizes the Secretary General to fill the following posts at appropriate grades until 30 June 2005 | 10. уполномочивает Генерального секретаря заполнить следующие должности сотрудниками соответствующих классов до 30 июня 2005 года |
| They can watch it at their own time, at their own pace. | Они могут смотреть их когда им удобно, в своем темпе. |
| Certain bloggers have raised vivid, though not always convincing, historical analogies in their posts about the May 6 protests. | В своих постах о протестах 6 мая некоторые блогеры приводят яркие, хотя и не всегда убедительные, исторические аналогии. |
| Her posts tell the stories of her family, friends, and colleagues and their experiences living and working in Dagestan. | В постах содержаться истории о её семье, друзьях и коллегах и и их опыте жизни и работы в Дагестане. |
| They don t write about tomatoes and nightstands their posts center on human lives and issues with gear and ammunition. | В них не говориться о помидорах и тумбочках посты сосредоточены на человеческих жизнях и проблемах с обмундированием и боеприпасами. |
| Conversions of temporary resources to established posts | Передача ресурсов, предназначенных для привлечения временного персонала, на создание штатных должностей |
| Finance Assistant (FS 6 4) 2 Posts | Помощник по финансовым вопросам (ПС 6 4), 2 должности |
| Radio Operators (FS 4 3) 5 Posts | Радисты (ПС 4 3), 5 должностей |
| September 10 September 16 8 posts deleted | 10 сентября 16 сентября удалено 8 постов. |
| November 5 November 11 6 posts deleted | 5 Ноября 11 ноября удалено 6 постов |
| January 7 January 13 7 posts deleted | 7 января 13 января 7 постов удалено |
Related searches : At Their - Schedule Posts - Popular Posts - Top Posts - Posts By - Make Posts - Previous Posts - Sponsored Posts - Posts Held - Latest Posts - Recent Posts - Related Posts - Foundation Posts - Read Posts
