Translation of "at university level" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Level - translation :

University - translation :

Keywords : уровне уровень уровня Уровень уровнем университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

Latin America s educational performance is equally weak at the university level.	Университетское образование в Латинской Америки также уступает другим странам мира.
Wushu was introduced at both the high school and university level.	В 1910 году стал вторым по старшинству преподавателем ушу дворцовой стражи.
Moreover, competitive funding for research at the university level must be increased substantially.	Более того, финансирование университетских исследований на конкурсной основе должно быть существенно увеличено.
Pacific National University is actively involved in the informatization process of educational system at the regional level.	Тихоокеанский государственный университет активно участвует в процессе информатизации системы образования на региональном уровне.
In Sri Lanka, education is state funded and offered free of charge at all levels, including university level.	В Шри Ланке образование финансируется государством и предоставляется бесплатно на всех уровнях, включая высшее образование.
University teaching experience at the University of Costa Rica	Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики
At a global level.	На мировом уровне.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.	После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете.
He studied law at the University of Athens and at the University of Heidelberg.	Учился в Париже был избран депутатом в качестве члена партии Делианиса.
I work at a university.	Я работаю в университете.
I'm studying economics at university.	Я изучаю экономику в университете.
He's studying history at university.	Он изучает историю в университете.
I study at the university.	Я учусь в университете.
He studies economics at university.	Он изучает экономику в университете.
My sister studies at university.	Моя сестра учится в университете.
I'm teaching at a university.	Я преподаю в университете.
Tom teaches at a university.	Том преподаёт в университете.
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)	60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)
You met him at the university?	Ты встретил его в университете?
You met him at the university?	Ты встретила его в университете?
You met him at the university?	Вы встретили его в университете?
1979 Visiting Professor at Kyoto University	1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото
1986 Visiting Professor at Edinburgh University	1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете
He is studying at Kyoto University.	Он учится в университете Киото.
He is studying at Kyoto University.	Он учится в Киотском университете.
He studied law at Yale University.	Он изучал право в Йельском университете.
Tom studied philosophy at the university.	Том изучал философию в университете.
Tom is studying at this university.	Том учится в этом университете.
Tom is teaching at a university.	Том преподаёт в университете.
Online at the University of Grenoble.	Лициний бежал в хорошо укреплённую Никомедию.
He also taught at Florida State University and the University of Tennessee.	Преподавал в университетах Теннесси, Флориды и Виргинском университете.
He also taught at the University of Bremen and University of Hagen.	Изучал кристаллографию и гистологию в университете Флоренции.
We'll look at sea level rise.	Мы рассмотрим повышение уровня океана,
My English is at intermediate level.	Мой английский на среднем уровне.
Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.	На уровне моря вода кипит при 100 градусах по Цельсию.
Love Library at San Diego State University and the Geisel Library at the University of California, San Diego.	В Сан Диего действует система скоростного трамвая, официально называемая San Diego Trolley.
Now they know that universal secondary education and extensive university level training is also needed.	Теперь они знают, что нужны и всеобщее среднее образование, и дальнейшая учёба в университете.
Between the high school and university levels, there is an additional college level called CEGEP.	Между средней школой и университетом существует дополнительный уровень колледжа, который называется CEGEP.
Education in the state is divided into primary, middle, high secondary, college and university level.	Образование в штате состоит из начального, среднего, высшего среднего (средне специального), колледжей и высшего.
Introverts get a raw deal at university.	К интровертам в университетах относятся несправедливо.
Ilya Lagutenko at the George Washington University	Илья Лагутенко в университете Джорджа Вашингтона
Anti coup protest yesterday at Thammasat University.	Акция протеста против переворота, которая проходила вчера в Университете Таммасат.
I majored in philosophy at my university.	Моей специальностью в университете была философия.
I am a student at London University.	Я студент Лондонского университета.
I represented my university at the conference.	Я представлял мой университет на конференции.

Показать эту страницу на русском языке