Translation of "attend a convention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attend - translation : Attend a convention - translation : Convention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1860, he was named a delegate to the Republican National Convention in Chicago, but did not attend. | В 1860 году он был назначен делегатом на Национальном съезде Республиканской партии в Чикаго, но на нем не присутствовал. |
| I attend a public school. | Я хожу в частную школу. |
| I have to attend a meeting. | Я должен присутствовать на встрече. |
| I have to attend a meeting. | Я должен присутствовать на собрании. |
| The Fund has successfully provided assistance to enable representatives of numerous developing country parties to attend convention meetings. | Фонд успешно оказывает помощь представителям многих сторон из числа развивающихся стран, с тем чтобы они могли принимать участие в совещаниях в рамках Конвенции. |
| I'll attend. | Я присоединюсь. |
| I'll attend. | Я поучаствую. |
| I'll attend. | Я буду. |
| Who'll attend? | Кто придёт? |
| Who'll attend? | Кто будет присутствовать? |
| We'll attend. | Мы будем присутствовать. |
| 70 of these attend a secondary school. | 70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению. |
| Tom left early to attend a funeral. | Том ушёл пораньше, чтобы пойти на похороны. |
| The Fund has successfully provided assistance to numerous developing country party representatives so that they might attend convention meetings. | Фонд успешно оказывает помощь многим представителям Сторон, являющихся развивающимися странами, с тем чтобы они могли принимать участие в совещаниях, проводимых в рамках Конвенции. |
| Tom will attend. | Том будет присутствовать. |
| Welcome to attend. | На том самом Металлисте ... Милости просим. |
| Alright, I'll attend. | Хорошо, я приду. |
| However, this risk is always present, because not all Contracting Parties to the Convention attend the sessions of AC.2. | ОРГАНИЗАЦИЯ И ВОЗМОЖНЫЙ ИТОГ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ПЕРЕСМОТРУ |
| I came to Tokyo to attend a conference. | Я приехал в Токио, чтобы присутствовать на конференции. |
| Depends. I got a little business to attend. | У меня тут дело,.. |
| I had a little business to attend to. | Мне надо было уладить одно дельце. |
| quot 20. The National Convention Convening Commission, on the basis of the discussions at the coordinating meetings, decided that the following categories of representatives should attend the National Convention | 20. Комиссия по созыву Национального конвента на основе дискуссий в ходе координационных совещаний решила, что в Национальном конвенте должны быть представлены следующие категории представителей |
| The decision to have SpongeBob attend a boat driving school was made due to a request from Nickelodeon that the character attend a school. | Решение принять Губку Боба в школу вождения катеров было принято в связи с просьбой Nickelodeon, чтобы персонаж посещал школу. |
| Mr. Buffler replied immediately, saying that, although he was interested in the convention, he could not attend because of previous commitments. | Г н Баффлер незамедлительно прислал ответ, в котором указал, что, несмотря на свой интерес к этому Конгрессу, он не сможет в нем участвовать из за того, что у него уже имеются другие планы. |
| Benin therefore appeals to all States to attend the signing ceremony for the Convention on 14 and 15 October in Paris. | Поэтому Бенин призывает все государства посетить церемонию подписания Конвенции 14 15 октября в Париже. |
| They attend every meeting. | Они присутствуют на каждой встрече. |
| To him you attend | то к нему ты (о, Пророк) поворачиваешься уделяешь внимание . |
| To him you attend | к нему ты поворачиваешься. |
| To him you attend | ты уделяешь внимание, |
| To him you attend | ты уделяешь много внимания, стараясь, чтобы он услышал твой призыв к вере. |
| To him you attend | ты поворачиваешься приветливо, |
| To him you attend | Ты обращаешь все свое вниманье. |
| To him you attend | Того ты принимаешь ласково, |
| you attend to him, | то к нему ты (о, Пророк) поворачиваешься уделяешь внимание . |
| you attend to him, | к нему ты поворачиваешься. |
| you attend to him, | ты уделяешь внимание, |
| you attend to him, | ты уделяешь много внимания, стараясь, чтобы он услышал твой призыв к вере. |
| you attend to him, | ты поворачиваешься приветливо, |
| you attend to him, | Ты обращаешь все свое вниманье. |
| you attend to him, | Того ты принимаешь ласково, |
| I can't attend them. | что получится. |
| Attend to the stove. | Займись печью. |
| I'll attend to it. | Я проверю. |
| I'll attend to that. | Я отвечу на звонок. |
| I'll attend to that. | Беру его на себя. |
Related searches : Hold A Convention - Adopt A Convention - Ratify A Convention - Attend A Ceremony - Attend A Subject - Attend A Trial - Attend A Date - Attend A Patient - Attend A Musical - Attend A Birth - Attend A Semester - Attend A Performance
