Translation of "attend a ceremony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom didn't attend the ceremony.
Том не присутствовал на церемонии.
Tom didn't attend the ceremony.
Тома не было на церемонии.
Are you going to attend ceremony?
Ты будешь присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Вы будете присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Ты собираешься присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Вы собираетесь присутствовать на церемонии?
First PM to attend swearing in ceremony tieless.
Первый премьер министр, который посетил церемонию приведения к присяге без галстука.
You'll have to attend the ceremony whether you are free or busy.
Ты должен присутствовать на церемонии, будешь ты свободен от дел или нет.
The following day the quartet attend an induction ceremony at the Hollywood Walk of Fame, where they receive a star.
На следующий день квартет принял участие в церемонии заложения звезды в честь группы на Голливудской аллее славы.
It was a lovely ceremony.
Это была прекрасная церемония.
Zhang, who appeared in this year's Oscar nominated film Hero , refused to attend the Academy Awards ceremony in Hollywood in protest.
Жанг, которая снялась в фильме Герой , в этом году номинированном на Оскар, отказалась посетить церемонию Американской Киноакадемии в Голливуде в знак протеста.
I attend a public school.
Я хожу в частную школу.
Kichwa Ceremony
Кичуанская церемония
It was a beautiful wedding ceremony.
Это была красивая свадебная церемония.
I have to attend a meeting.
Я должен присутствовать на встрече.
I have to attend a meeting.
Я должен присутствовать на собрании.
I'll attend.
Я присоединюсь.
I'll attend.
Я поучаствую.
I'll attend.
Я буду.
Who'll attend?
Кто придёт?
Who'll attend?
Кто будет присутствовать?
We'll attend.
Мы будем присутствовать.
70 of these attend a secondary school.
70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению.
Tom left early to attend a funeral.
Том ушёл пораньше, чтобы пойти на похороны.
In a carefully calibrated response, South Korea sent its ambassador to attend the Nobel Peace Prize ceremony for the imprisoned Chinese human rights activist Liu Xiaobo in December 2010.
В тщательно выверенном ответе Южная Корея направила своего посла на церемонию вручения Нобелевской премии мира, присужденной заключенному в декабре 2010 года китайскому активисту по правам человека Лю Сяобо.
Tom will attend.
Том будет присутствовать.
We agreed it would be a small ceremony.
Мы договорились, что это будет небольшая церемония.
The opening ceremony was held in a blizzard.
Было разыграно 14 комплектов в 8 дисциплинах.
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
The ceremony was simple.
Церемония была простой.
The ceremony was impressive.
Церемония была впечатляющей.
I came to Tokyo to attend a conference.
Я приехал в Токио, чтобы присутствовать на конференции.
The signing ceremony is therefore a message of hope.
И поэтому церемония подписания договора это добрый знак.
The signing ceremony is therefore a message of hope.
И поэтому церемония подпи ания договора это добрый знак.
A visual reference to the Sochi Olympic opening ceremony.
Визуальная отсылка к церемонии открытия Олимпийских игр в Сочи.
A Mexican Protester Interrupted the Nobel Peace Prize Ceremony.
Мексиканец перебил лауреата Нобелевской премии мира.
Quite a few people were invited to the ceremony.
На церемонию было приглашено довольно много людей.
They attend every meeting.
Они присутствуют на каждой встрече.
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
We're declaring the ceremony open.
Мы объявляем церемонию открытой.
Koike has also faced scrutiny over the cost of an upcoming business trip to Rio de Janeiro, where she will attend the closing ceremony of the Olympic Games.
Под пристальным вниманием находится и бюджет ее поездки в Рио де Жанейро, где она должна присутствовать на церемонии закрытия Олимпийских игр.
She had to go through a ceremony to convert officially.
Её пришлось пройти через официальную церемонию принятия ислама.
A wedding is a ceremony where two people are united in marriage.
В некоторых странах свадьбу принято проводить с участием почётных свидетелей.
I can't attend the meeting.
Я не могу присутствовать на собрании.
Students should attend classes regularly.
Студенты должны регулярно посещать занятия.

 

Related searches : Attend The Ceremony - At A Ceremony - During A Ceremony - Perform A Ceremony - Hold A Ceremony - Attend A Subject - Attend A Convention - Attend A Trial - Attend A Date - Attend A Patient - Attend A Musical - Attend A Birth - Attend A Semester