Translation of "attend a workshop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attend - translation : Attend a workshop - translation : Workshop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish to attend the workshop | Я хотел (хотела) бы принять участие в рабочем совещании |
| The Chairman of the Special Committee most recently visited Tokelau in October 2004 to attend a workshop on the constitution. | В последний раз Председатель Специального комитета посетил Токелау в октябре 2004 года в связи с участием в работе семинара по конституции страны. |
| All officers will, after their appointment, attend a week long residential training workshop on the developmental causes and consequences of the HIV epidemic. | Все сотрудники после их назначения примут участие в работе однонедельного учебного семинара по вопросам, касающимся причин и последствий эпидемии ВИЧ в плане развития. |
| Its goal is to provide an annual scholarship to enable writers of color to attend the Clarion West Writers Workshop and Clarion Writers' Workshop, descendants of the original Clarion Science Fiction Writers' Workshop in Clarion, Pennsylvania, where Butler got her start. | А летом 1970 года, под патронатом Харлана Эллисона, начала посещать знаменитый шестинедельный Кларионский семинар (Clarion Science Fiction and Fantasy Writers Workshop) в городе Кларион (штат Пенсильвания). |
| That working group organized a workshop, held at ESRIN in 2003, and invited scientists and officials in the fields of civil defence and politics to attend. | Рабочая группа организовала практикум, который проведен на базе ЕСРИН в 2003 году, и предложила принять в нем участие ученым, руководителям в области гражданской обороны и политическим деятелям. |
| I attend a public school. | Я хожу в частную школу. |
| Resolutions of Workshop A | Решение Практикума А |
| I have a workshop. | У меня есть мастерская. |
| Support has been received from USAID and arrangements have been made for the research team leaders from both countries to attend a USAID workshop on gender training. | Была получена помощь Агентства Соединенных Штатов по международному развитию и предусмотрено участие руководителей этих исследовательских групп из обеих стран в практикуме ЮСАИД по обучению по вопросам женской проблематики. |
| I have to attend a meeting. | Я должен присутствовать на встрече. |
| I have to attend a meeting. | Я должен присутствовать на собрании. |
| (a) Workshop on Peace keeping. | а) практикум по вопросам поддержания мира. |
| Workshop on peace keeping a | Семинар по вопросам поддержания мира a |
| Lead a workshop (the boss) | Провожу семинары (Я же босс) |
| I'll attend. | Я присоединюсь. |
| I'll attend. | Я поучаствую. |
| I'll attend. | Я буду. |
| Who'll attend? | Кто придёт? |
| Who'll attend? | Кто будет присутствовать? |
| We'll attend. | Мы будем присутствовать. |
| 70 of these attend a secondary school. | 70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению. |
| Tom left early to attend a funeral. | Том ушёл пораньше, чтобы пойти на похороны. |
| Tom will attend. | Том будет присутствовать. |
| Welcome to attend. | На том самом Металлисте ... Милости просим. |
| Alright, I'll attend. | Хорошо, я приду. |
| Provision is made for the purchase of a limited amount of vehicle workshop tools and equipment for the contingent workshop and support services workshop. | Предусматриваются ассигнования на закупку ограниченного числа комплектов инструментов и ремонтного оборудования для авторемонтной мастерской контингентов и вспомогательной авторемонтной мастерской. |
| I came to Tokyo to attend a conference. | Я приехал в Токио, чтобы присутствовать на конференции. |
| Depends. I got a little business to attend. | У меня тут дело,.. |
| I had a little business to attend to. | Мне надо было уладить одно дельце. |
| Workshop participants. | Участники семинара. |
| Skills Workshop | Мастер класс |
| Workshop outcomes | Результаты семинара |
| Workshop 4. | Семинар практикум 4. |
| Workshop on | 11 July 2005 |
| First workshop | Первое рабочее совещание |
| Second workshop | Второе рабочее совещание |
| KOrganizer workshop | KOrganizer workshop |
| Workshop equipment | Оборудование мастерских |
| Mobile workshop | Передвижные автомастерские |
| Workshop equipment | Авторемонтное оборудование |
| Workshop equipment | Ремонтное оборудование |
| Workshop equipment | Оборудование мастерских |
| Workshop equipment . | c) Оборудование мастерских |
| Workshop equipment | Оборудование для ремонтной мастерской |
| Workshop equipment . | с) Авторемонтное оборудование |
Related searches : A Workshop - Attend A Ceremony - Attend A Subject - Attend A Convention - Attend A Trial - Attend A Date - Attend A Patient - Attend A Musical - Attend A Birth - Attend A Semester - Attend A Performance - Attend A Doctor - Attend A Clinic
