Translation of "authorisation to access" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cattaneo also published a copy of the official authorisation to shoot the programme from the DRC
Каттенео также опубликовал копию официального разрешения Демократической Республики Конго на съемку передачи
In the spring of 1871, Monet's works were refused authorisation for inclusion in the Royal Academy exhibition.
Весной 1871 года работам Моне было отказано в разрешении на участие в выставке Королевской академии.
(b) Access to technology
b) доступа к технологии
VIII. Access to justice
VIII. Доступ к правосудию
Right to Access Information?
В Право на Доступ к Информации?
Access to land was uneven.
Доступ к земле был неодинаков.
Article 13 Access to justice
Статья 13 Доступ к правосудию
(i) To gain access to new technologies
i) получение доступа к новым технологиям
I could get access to it.
Я могла получить к ней доступ.
For starters, access to medicine matters.
Во первых, важен доступ к медицине.
Lack of access to palliative care
Проблема доступа к паллиативному уходу
easy access to the Swiss mountains
удобного доступа к швейцарским горам
Our access to justice is minimal.
Доступность правосудия для нас минимальна.
I've lost access to my account.
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
Students have access to the library.
У студентов есть доступ к библиотеке.
Access to the mountaintop is difficult.
Проход к горной вершине труден.
They have access to the library.
У них есть доступ к библиотеке.
Turkey has blocked access to Twitter.
Турция заблокировала доступ к Твиттеру.
I have access to this library.
У меня есть доступ в эту библиотеку.
Access to the computing environment (e.g.
Функции для вычислений в массивах ALL (лог.
Access Prompt
Запрос доступа
Universal Access
Специальные возможности
Open Access
Открытый доступ
Just Access
Just Access
To make wireless internet access more secure Wi Fi Protected Access (WPA) support was added.
Для защиты беспроводного соединения добавлена поддержка Wi Fi Protected Access (WPA).
That access was intended to offset the cost to the Palestinian economy of granting preferential access to Israeli goods.
Предполагалось, что этот доступ будет компенсировать издержки, которые несет палестинская экономика оттого, что ей предоставлен льготный доступ к израильским товарам.
Since Access 97, and with Access 2003 and 2007, Microsoft Access and hardware have evolved significantly.
Лори Ульрих Фуллер, Кен Кук, Джон Кауфельд , Microsoft Office Access 2007 для чайников Пер.
Companies blocking access to IM or to Facebook.
Фирмы закрывают доступ к системам мгновенных сообщений и к Facebook у.
The original concept of Access was for end users to be able to access data from any source.
Целостность данных в Access обеспечивается также за счёт механизма транзакций.
Sixth, we must protect access to land.
В шестых, мы должны защитить доступ к земле.
Development without access to energy won t happen.
Развития без доступа к энергии не произойдет.
(c) Ensuring equal access to reproductive health
c) обеспечения равного доступа к услугам в сфере охраны репродуктивного здоровья
Unlock access to passwords and other secrets
Разблокирует доступ к паролям и другой секретной информации
easy access to the mountainous Bavarian countryside
легким доступом к горным склонам Баварии
Every student has access to the library.
Каждый студент имеет доступ к библиотеке.
The door gives access to the kitchen.
Дверь даёт доступ на кухню.
This gate allows access to the garden.
Через эти ворота открывается проход в сад.
Access to A is available from B.
К А есть доступ от Б .
All students have access to the library.
Все студенты имеют доступ к библиотеке.
He has access to the American Embassy.
У него есть доступ к американскому посольству.
He has access to the American Embassy.
У него есть доступ в американское посольство.
She gave me access to her records.
Она дала мне доступ к своим записям.
We have direct access to the information.
У нас есть прямой доступ к информации.
Access also has report creation features that can work with any data source that Access can access.
При этом имеется возможность совместить с присущей MS Access простотой инструменты для управления БД и средства разработки.
The IMAP4 Access Control List (ACL) Extension (RFC 4314) may be used to regulate access rights.
Кроме того, можно использовать расширение IMAP4 Access Control List (ACL) Extension (RFC 4314) для управления правами доступа к ящикам.

 

Related searches : Access Authorisation - Authorisation - Authorisation To Act - Authorisation To Use - Subject To Authorisation - Authorisation To Sign - Authorisation To Collect - Authorisation To Increase - Access To - To Access To - Authorisation Form - Prior Authorisation - Authorisation Request - Authorisation Procedure