Translation of "availability of jobs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

availability of information
доступность информации
Availability of contract terms
Доступность условий договора
More relevant is the availability of loans.
В большей мере дело касается доступности кредитов.
Availability of capital is not the explanation.
Наличие капитала ничего не объясняет.
Study of availability of skills in local labour markets
Исследование по вопросу о наличии работников определенных профессий на местных рынках труда
Contact us to check availability.
Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.
Two main problems limit the availability of medicines today.
Доступность лекарств сегодня ограничивается двумя основными проблемами.
Moreover, the availability of ambulances is only one part of the problem.
Помимо этого, доступность машин скорой помощи только часть проблемы.
Availability and assortment made Walmart one of the biggest American corporations.
Доступность и ассортимент товаров сделали Walmart одной из крупнейших корпораций Америки.
The availability of electricity also dictates what you buy and eat.
Доступность электричества также распоряжается тем, что вы покупаете и едите.
I'm thinking of changing jobs.
Я подумываю о том, чтобы сменить работу.
I'm thinking of changing jobs.
Я подумываю о смене работы.
The ambulance availability in India is inadequate.
Доступность скорой медицинской помощи в Индии неудовлетворительна.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
Экономический рост позволяет создать больше рабочих мест, что способствует сокращению бедности.
Millions of men lost their jobs.
Миллионы мужчин потеряли работу.
Millions of people lost their jobs.
Миллионы людей потеряли работу.
Millions of workers lost their jobs.
Миллионы рабочих потеряли свои рабочие места.
Thousands of people lost their jobs.
Тысячи людей потеряли свою работу.
Thousands of people lost their jobs.
Тысячи людей потеряли работу.
I am thinking of changing jobs.
Я подумываю сменить работу.
An increase in production of medical opium would address its lack of availability worldwide.
Увеличение объёмов производимого медицинского опиума поможет справиться с его нехваткой по всему миру.
In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for .
В показателе достижения результатов c) вместо Своевременное получение пользователями информации читать Наличие информации для пользователей .
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Важно создавать для кого? Важно, в особенности, для молодых парней.
Text Jobs
Текстовые задания
System Jobs
Системные задания
'What jobs?'
Какие рабочие места?
In our towns and cities the availability of alcohol for sale is common.
В наших больших и маленьких городах алкоголь находится в свободной продаже.
The availability of quality studies in this field varies from country to country.
Полнота и качество исследований зависит также от изучаемой страны.
The requirement for prefabricated units was reduced because of the availability of premises for rent.
США. Благодаря достаточному предложению помещений для аренды удалось
Nonetheless, the availability of the service is a huge relief for the residents of Kalpani.
Несмотря на это, доступность помощи великое облегчение для жителей Калпани.
Most of the policemen lost their jobs.
Большинство полицейских потеряли работу.
(d) Availability of information to signatories identified in certificates and to potential relying parties
d) наличие информации для подписавших, идентифицированных в сертификатах, и для потенциальных полагающихся сторон
Many fear that the quality of national teams is harmed by the availability of foreign players.
Многие опасаются, что качеству национальных команд вредит наличие иностранных игроков.
The availability and cost of electricity affect directly the purchasing power and the competitiveness of companies.
Доступность и стоимость электроэнергии непосредственно затрагивает покупательную способность и конкурентоспособность компаний.
One is jobs.
Первая это рабочие места.
Managing Text Jobs
Управление текстовыми заданиями
Search for jobs
Поиск работы
RIP Steve Jobs.
Покойся с миром, Стив Джобс.
Tom changed jobs.
Том сменил работу.
I'm between jobs.
Я временно безработный.
They have jobs.
У них есть работа.
General availability On October 24, 2006, Microsoft released Windows Defender.
24 октября 2006 года Microsoft анонсировала финальный релиз Windows Defender.
Would it cost a negligible number of jobs?
Четверть миллиона?
Would it cost a negligible number of jobs?
Будет ли это означать потерю незначительного количества рабочих мест?
Most of the jobs will be part time.
Большинство рабочих мест будут с частичной занятостью.

 

Related searches : Jobs - Provision Of Jobs - Hundreds Of Jobs - Generation Of Jobs - Allocation Of Jobs - Group Of Jobs - Filling Of Jobs - Relocation Of Jobs - Preservation Of Jobs - Reduction Of Jobs - Safeguarding Of Jobs - Transfer Of Jobs - Creation Of Jobs