Translation of "hundreds of jobs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hundreds - translation :

сотни

Hundreds of jobs - translation :

сотни рабочих мест

Jobs - translation :

работы

Keywords : сотни сотнях сотнями сотен сотню работах рабочие работ рабочих мест

Examples (External sources, not reviewed)

You provide hundreds of jobs, sustaining hundreds of families, ...that's huge!	Вы великолепны. Вы предоставляете сотни мест работы, поддерживаете сотни семей... ...это превосходно!
The companies plan to add hundreds of thousands of jobs worldwide this year alone.	Только в этом году компании планируют создать сотни тысяч рабочих мест во всем мире.
Hundreds of thousands of jobs are already being created, some in remote, previously stagnating regions.	Уже были созданы сотни тысяч рабочих мест, некоторые из них в удаленных районах с медленным экономическим развитием.
Cooperation in tourism will generate hundreds of thousands of jobs, strengthen our economies and fortify peace.	Сотрудничество в области туризма поможет создать сотни тысяч рабочих мест, укрепит нашу экономику и упрочит мир.
It represents the largest foreign direct investment project in Afghanistan s history and creates hundreds of jobs.	Он представляет собой самый большой проект прямых инвестиций в истории Афганистана и создает сотни новых рабочих мест.
Despite its own high rates of unemployment, hundreds of thousands of people from the Caucasus have jobs in Russian cities.	Не собираюсь именовать политику США имперской или неоимперской. США заботятся о своих интересах.
In the past 32 months, we have created 3.2 million new jobs in the formal sector, in addition to hundreds of thousands of jobs created in the area of family agriculture.	За последний тридцать два месяца мы создали 3,2 миллиона новых рабочих мест в официальном секторе экономики, не говоря уже о сотнях тысяч рабочих мест в отрасли семейного земледелия.
Hundreds of kilometres, hundreds of experiences	Сотни километров, сотни приключений
Fortunately because we wanted to create hundreds of jobs but after many years, the city wanted to build a jail.	К счастью потому, что он хотел создать сотни рабочих мест, но спустя много лет, с тех пор как идея строительства тюрьмы возникла,
Second, over the past 15 years, hundreds of millions of jobs shifted to Asia, which offered inexpensive and often highly skilled labor.	Во вторых, за последние 15 лет сотни миллионов рабочих мест переместились в Азию, которая предлагает недорогую и, зачастую, весьма квалифицированную рабочую силу.
And he'll do that hundreds and hundreds of times.	И оно будет делать это сотни раз.
Hundreds and hundreds of degrees fahrenheit and it's molten.	(М) Да, разогретую до сотен градусов по Фаренгейту, расплавленную. (Ж) Это опасно.
You know, it's like the values change so much, and you know, and they showed Jobs makingů making hundreds of phone calls to land	И э ... Вы знаете, эти цифры изменились так много, и как Вы знаете, и они показали как Стив Джобс сделал ... сделал сотни телефонных звонков, чтобы заполучить финансирование от
Hundreds of them.	Полно авторучек!
Hundreds of cannibals!	Сотни людоедов!
There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work.	К счастью, мы не одни. Сотни, сотни, сотни, и еще сотни архитекторов, дизайнеров и изобретателей по всему миру начинают участвовать в гуманитарной работе.
Gardner is reportedly developing an investment venture with South Africa that will create hundreds of jobs and introduce millions in foreign currency into the nation.	Гарднер по официальной информации разрабатывает инвестиционное предприятие с Южной Африкой, которое создаст сотни рабочих мест и привлечет миллионы в иностранной валюте для страны.
Book of jobs?	Книга рабочих мест? (игра слов)
I've attended hundreds of international meetings held in English, hundreds with simultaneous interpretation, and hundreds in Esperanto.	Я присутствовал на сотнях международных встреч, проводимых на английском, на сотнях встреч с синхронным переводом, и на сотнях с использованием эсперанто.
Hundreds of people died.	Сотни людей погибли.
Hundreds of thousands will!	Но миллионы будут рыдать.
Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.	Сотни миллионов людей пользуются её услугами в сотнях странах и так далее.
Hundreds.	Сотни раз.
Hundreds?	Сотнями?
Hundreds!	Их сотни!
Number of simultaneous jobs	Количество одновременных заданий
Remaining number of jobs	Оставшееся число заданий
All right, listen, my party and I believe we need to create jobs, jobs, jobs, create more jobs.	Я и моя партия считаем, что неободимо создавать рабочие места! Создавать и создавать рабочие места!
Fortunately because we wanted to create hundreds of jobs but after many years, the city wanted to build a jail. They've since abandoned that project, thank goodness.	К счастью потому, что он хотел создать сотни рабочих мест, но спустя много лет, с тех пор как идея строительства тюрьмы возникла, город оставил этот проект нереализованным, слава богу.
The American economy will benefit in myriad ways from its change in energy supply. Hundreds of thousands of jobs are already being created, some in remote, previously stagnating regions.	Американская экономика получит от изменений в запасах энергоресурсов выгоду в различных областях.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	Экономический рост позволяет создать больше рабочих мест, что способствует сокращению бедности.
Jobs	Задания
Jobs	Задания
Jobs	Задания
Jobs	Джобс
Jobs.	Рабочие места.
Hundreds of villagers were arrested.	Сотни местных жителей были арестованы.
She has hundreds of books.	У неё сотни книг.
I've read hundreds of books.	Я прочитал сотни книг.
Hundreds of people were killed.	Сотни людей были убиты.
Hundreds of people were killed.	Сотни людей погибли.
We added hundreds of sentences.	Мы добавили сотни предложений.
Tom has hundreds of books.	У Тома сотни книг.
Hundreds of animals were killed.	Сотни животных были убиты.
Hundreds of people were evacuated.	Были эвакуированы сотни людей.

Показать эту страницу на русском языке