Translation of "reduction of jobs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jobs - translation : Reduction - translation : Reduction of jobs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This sector is part of the economic as strategies for the creation of jobs and poverty reduction. | Этот сектор является частью экономической стратегии создания рабочих мест и сокращения масштабов нищеты. |
| An across the board reduction in tax rates performs poorly in terms of budgetary effectiveness (the number of jobs created per dollar of foregone revenue). | Даже если данные программы будут приняты, их воздействие на создание рабочих мест в ближайшем времени будет минимальным. |
| An across the board reduction in tax rates performs poorly in terms of budgetary effectiveness (the number of jobs created per dollar of foregone revenue). | Повсеместное снижение ставок налогов мало чего дает в плане бюджетной эффективности (числа созданных рабочих мест на 1 доллар упущенных поступлений). |
| Book of jobs? | Книга рабочих мест? (игра слов) |
| Number of simultaneous jobs | Количество одновременных заданий |
| Remaining number of jobs | Оставшееся число заданий |
| All right, listen, my party and I believe we need to create jobs, jobs, jobs, create more jobs. | Я и моя партия считаем, что неободимо создавать рабочие места! Создавать и создавать рабочие места! |
| Growth creates jobs, and jobs reduce poverty. | Экономический рост позволяет создать больше рабочих мест, что способствует сокращению бедности. |
| Jobs | Задания |
| Jobs | Задания |
| Jobs | Задания |
| Jobs | Джобс |
| Jobs. | Рабочие места. |
| 19. Social development, the reduction of poverty, greater social integration, the creation of real jobs these things can happen only if those involved participate actively in the process. | 19. Социальное развитие, уменьшение нищеты, большая степень социальной интеграции, создание реальных рабочих мест это может быть обеспечено лишь в том случае, если заинтересованные стороны будут активно участвовать в этом процессе. |
| Getting more farmers into better paid manufacturing and service industry jobs will mean not only a reduction in poverty, but lower income disparity. | Если больше фермеров пойдет в производство, где зарплата более высокая, или в сферу обслуживания, то это будет означать не только снижение уровня бедности, но и снижение неравенства доходов. |
| The decline in production led to a reduction in jobs for the blind, and a decline in social and cultural work as well. | Снижение объемов производства привело к сокращению числа рабочих мест для слепых, а также к снижению социальной и культурной деятельности. |
| Jobs for whom? Especially jobs for young men. | Важно создавать для кого? Важно, в особенности, для молодых парней. |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о том, чтобы сменить работу. |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о смене работы. |
| Refresh the list of jobs. | Отложить |
| Maximum number of jobs shown | Максимальное количество отображаемых заданий |
| We're full of Steve Jobs. | Мир полон Стивов Джобсов, мир полон... полон... полон... Короче, ладно. |
| How have the reduction in unemployment rates and the creation of new jobs described in paragraph 151 of the report benefited visible minorities, indigenous people and youth in particular. | Какое позитивное воздействие оказали, в частности, на представителей заметных меньшинств, коренных народов и молодежи меры по сокращению уровня безработицы и созданию новых рабочих мест, о которых сообщается в пункте 151 доклада? |
| Text Jobs | Текстовые задания |
| System Jobs | Системные задания |
| 'What jobs?' | Какие рабочие места? |
| Stop Jobs | Остановить процесс |
| Finished Jobs | Выполненные задания |
| Jobs Notifications | Уведомления и задания |
| Print jobs | Задания печати |
| Max jobs | Макс. количество заданий |
| Print Jobs | Name |
| Jobs Shown | Отображаемые задания |
| All jobs | Все задания |
| Blow jobs! | Неплохое дельце! |
| Steve Jobs | Стив Джобс |
| arrangement of temporary employment that uses flexible forms of employment (seasonal jobs, part time jobs, etc.) | организация временной занятости с применением гибких форм занятости (сезонные работы, неполный рабочий день и др. ) |
| The reduction here, the reduction there. | Сокращение здесь, сокращение там. |
| C. Reduction of hunger | Борьба с голодом |
| A. Reduction of demand | А. Сокращение спроса |
| Reduction of CO2 emissions, | сокращение выбросов CO2, |
| reduction of Ni emissions | 2 600 т сокращение выбросов Ni |
| reduction of SO emissions | сокращение расхода сжатого воздуха |
| Reduction of traffic congestion | Уменьшение степени перегруженности дорожного движения |
| Millions of men lost their jobs. | Миллионы мужчин потеряли работу. |
Related searches : Provision Of Jobs - Hundreds Of Jobs - Generation Of Jobs - Allocation Of Jobs - Group Of Jobs - Filling Of Jobs - Relocation Of Jobs - Preservation Of Jobs - Safeguarding Of Jobs - Transfer Of Jobs - Availability Of Jobs - Creation Of Jobs
