Translation of "availability of space" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

availability of information
доступность информации
Availability of contract terms
Доступность условий договора
More relevant is the availability of loans.
В большей мере дело касается доступности кредитов.
Availability of capital is not the explanation.
Наличие капитала ничего не объясняет.
Study of availability of skills in local labour markets
Исследование по вопросу о наличии работников определенных профессий на местных рынках труда
Contact us to check availability.
Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.
Two main problems limit the availability of medicines today.
Доступность лекарств сегодня ограничивается двумя основными проблемами.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Moreover, the availability of ambulances is only one part of the problem.
Помимо этого, доступность машин скорой помощи только часть проблемы.
The Dream of Space
Мечты о космосе
Availability and assortment made Walmart one of the biggest American corporations.
Доступность и ассортимент товаров сделали Walmart одной из крупнейших корпораций Америки.
The availability of electricity also dictates what you buy and eat.
Доступность электричества также распоряжается тем, что вы покупаете и едите.
The ambulance availability in India is inadequate.
Доступность скорой медицинской помощи в Индии неудовлетворительна.
That space is sacred space.
Это пространство священно .
It runs out of space.
Его на это не хватает.
Peaceful uses of outer space
Использование космического пространства в мирных целях
Space is full of mysteries.
Космос полон тайн.
Space is full of mysteries.
Космос полон загадок.
An increase in production of medical opium would address its lack of availability worldwide.
Увеличение объёмов производимого медицинского опиума поможет справиться с его нехваткой по всему миру.
In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for .
В показателе достижения результатов c) вместо Своевременное получение пользователями информации читать Наличие информации для пользователей .
In our towns and cities the availability of alcohol for sale is common.
В наших больших и маленьких городах алкоголь находится в свободной продаже.
The availability of quality studies in this field varies from country to country.
Полнота и качество исследований зависит также от изучаемой страны.
It is the relational space the space.
Это пространство пространство взаимоотношений.
The requirement for prefabricated units was reduced because of the availability of premises for rent.
США. Благодаря достаточному предложению помещений для аренды удалось
Nonetheless, the availability of the service is a huge relief for the residents of Kalpani.
Несмотря на это, доступность помощи великое облегчение для жителей Калпани.
You re right, there s lots of space!
Вы правы, места много!
They were pioneers of space flight.
Они были пионерами космоса.
They were pioneers of space flight.
Они были пионерами космического полёта.
Each device can request up to six areas of memory space or I O port space via its configuration space registers.
Каждое устройство может затребовать до шести диапазонов в адресном пространстве памяти PCI или в адресном пространстве ввода вывода PCI.
Jammer, M. Concepts of Space The History of Theories of Space in Physics (Mineola, NY, 1993), 53 94.
Jammer M. Concepts of Space The History of Theories of Space in Physics Courier Dover Publications, pp.
Such a space is called a Euclidean space.
Такое пространство называется евклидовым.
(d) Availability of information to signatories identified in certificates and to potential relying parties
d) наличие информации для подписавших, идентифицированных в сертификатах, и для потенциальных полагающихся сторон
Many fear that the quality of national teams is harmed by the availability of foreign players.
Многие опасаются, что качеству национальных команд вредит наличие иностранных игроков.
The availability and cost of electricity affect directly the purchasing power and the competitiveness of companies.
Доступность и стоимость электроэнергии непосредственно затрагивает покупательную способность и конкурентоспособность компаний.
Swing space
Подменные помещения
white space
пустые места
General availability On October 24, 2006, Microsoft released Windows Defender.
24 октября 2006 года Microsoft анонсировала финальный релиз Windows Defender.
Burt Rutan sees the future of space
Берт Рутан о будущем космоса
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
(iv) Any change of function of the space object
iv) любое изменение назначения космического объекта
Second, controlling asset bubbles requires control not only of the money supply, but also of the availability of credit.
Второй принцип заключается в том, что контролирование капитальных пузырей требует контроля не только денежной массы, но также и доступности кредитов.
(iv) Space debris
iv) космический мусор
(i) Space debris
i) космический мусор
(v) Space debris
v) космический мусор
Give people space.
Давай людям пространство.

 

Related searches : Space Availability - Of Space - Availability Of Power - Availability Of Parts - Availability Of Drugs - Proof Of Availability - Availability Of Debt - Availability Of Assets - Availability Of Talent - Availability Of Staff - Availability Of Money - Degree Of Availability - Availability Of Support