Translation of "available on prescription" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This medication is only available through prescription.
Это лекарство продаётся только по рецепту.
This medication is only available through prescription.
Это лекарство отпускается только по рецепту.
It is available in the United Kingdom as a prescription only drug.
Пациентам пожилого возраста назначают в дозе 20 мг сут.
I've now made prescription eyewear to my prescription.
Я только что изготовил рецептурные очки, соответствующие моему зрительному нарушению.
Prescription Financial Products
Финансовые продукты по рецепту
Prescription of penalties
Давность исполнения наказания
This is prescription.
А это лекарство.
(b) Free provision of medicines (on a doctor's prescription)
b) бесплатный отпуск лекарств (по рецептам врачей)
When I write a prescription, I think, can the family read the prescription?
Когда я прописываю что то, я размышляю о том, может ли семья пациента прочитать мой рецепт?
How about my prescription?
Как мой рецепт?
We need a prescription.
Но нужен рецепт.
But there is a policy prescription available to leaders today that could help remove supply side obstacles more trade.
Но есть политический рецепт, который доступен для сегодняшних лидеров и который мог бы помочь устранить препятствия на пути предложения больше торговли.
He had been given a prescription, most valuable prescription what for he wouldn't say.
Ему дали рецепт, самый ценный рецепт зачем он не будет сказать.
This prescription has one problem.
У этой рекомендации есть одна проблема.
Let me see your prescription.
Покажите мне ваш рецепт.
I'll give you a prescription.
Я выпишу вам рецепт.
He asked for a prescription.
Речь шла о рецепте.
I'll need a new prescription.
Мне нужно ещё лекарство.
When, he had stabilised on a heroine prescription, he switched to methadone.
Как только его состояние стабилизировалось при помощи медицинского героина, он перешел на метадон.
Some health services are paid for directly, for example, medicines issued on prescription.
Некоторые медицинские услуги оплачиваются на месте, например лекарства, выдаваемые по рецепту.
What we need is the correct prescription.
Теперь нам нужен правильный рецепт.
Some require a prescription, others do not.
Часть из них выдается только по назначению врачей, другие находятся в свободной продаже.
I have my prescription for my bifocals.
У меня есть рецепт на очки.
That prescription no longer applies to Myra.
Но это больше не распространяется на Майру.
Here's your medicine. It's the same prescription.
Твое лекарство.
He'll have to look up the prescription.
Он должен будет посмотреть рецепт.
5. States may plead all measures of defence, prescription and limitation of liability which are available to private ships and cargoes and their owners.
5. Государство может использовать все меры защиты, ссылаться на срок исковой давности и ограничение ответственности, которые предоставляются частным судам и грузам и их владельцам.
And I gave him a prescription for penicillin and sent him on his way.
Я дал ему рецепт на пенициллин и выписал его.
quot Prescription et paiements anticipés quot , Assurances (1969).
quot Prescription et paiements anticipés quot , Assurances (1969).
Go to the doctor to get your prescription!
Сходи к врачу и забери свой рецепт!
The pharmacist made up the prescription for me.
Фармацевт составил для меня рецепт.
You can't buy this medicine without a prescription.
Ты не можешь купить это лекарство без рецепта.
You can't buy this medicine without a prescription.
Вы не можете купить это лекарство без рецепта.
You cannot purchase this medicine without a prescription.
Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта.
This is a prescription to improve water quality.
Это рецепт по улучшению качества воды.
Do they have insurance to fill the prescription?
Есть ли у них страховка, чтобы покрыть рецепт?
Prescription by Jeff Cameron, M.D., wanted for murder.
Рецепт от Джеффа Камерона, доктора медицины, разыскиваемого за убийство.
This should be an easy prescription to fill.
Мне будет легко заполнить этот рецепт.
I left my prescription blanks in the car.
Я оставил бланки рецепта в машине.
It is unlikely that we are going to see cocaine on prescription for recreational use.
Маловероятно что мы будем использовать кокаин по рецепту, для восстановления здоровья.
Available on archive.org.
Available on archive.org.
Available on home.earthlink.net.
Available on home.earthlink.net.
Information on cleaner production initiatives (available not available)
Информация относительно чистого производства (имеется отсутствует)
So can you make a machine that could make any prescription lens very quickly on site?
Так, можно ли построить машину, которая сможет создать любые очки на месте?
Okay, I've made the glasses to my prescription and ...
Окей, я сделал очки по рецепту и...

 

Related searches : Available By Prescription - Available On Youtube - Available On Premise - Available On Itunes - Available On All - Available On Demand - Available On Site - Available On Www. - Available On Time - Available On Call - Available On Monday - Available On Amazon