Translation of "available on site" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Available in digital format at Memorial University site. | В строении острова участвует каледонская складчатость. |
| (Greaves' book was briefly available on Amazon.com, before that site pulled it from sales.) | (Книга короткое время была доступна на Amazon.com, до того как сайт снял ее с продажи). |
| The album is also available as a digital download from UNKLE's site. | Альбом доступен в цифровом формате на сайте UNKLE. |
| Telephone numbers for reporting disappearances and learning how to take part in searches are also available on the site. | На сайте размещены номера телефонов, по которым можно сообщить о пропаже и узнать, как можно поучаствовать в поисках. |
| To the extent possible, these documents shall be made available on the UNECE WP.1 web site of the Internet. | По мере возможности эти документы заносятся на вебсайт ЕЭК ООН (WP.1) в Интернете. |
| The first report on which organizations are most effective at saving or transforming lives in Africa is now available on GiveWell s Web site, www.givewell.net . | Теперь первый отчёт о том, какие организации являются наиболее эффективными в сохранении или преобразовании жизней людей Африки, доступен на веб сайте организации GiveWell по адресу www.givewell.net . |
| The original text is available at the site Теплицы социальных технологий (Greenhouses of Social Technologies). | Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий. |
| As they mention on their site | Как написано на сайте организации (англ.) |
| I work on a building site. | Я работаю на стройке. |
| Available on Youtube by verdadetruth. | Видео доступно на Youtube. |
| 64. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site | 64. рекомендует увеличить количество программ Радиослужбы Организации Объединенных Наций на веб сайте Организации Объединенных Наций на всех имеющихся языках |
| 38. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site | 38. рекомендует увеличить количество программ Радиослужбы Организации Объединенных Наций на веб сайте Организации Объединенных Наций на всех имеющихся языках |
| The book is available freely from the Linux From Scratch site and is currently in version 7.7. | Книга свободно доступна с сайта Linux From Scratch. |
| An online declaration on the site says | Благотворительный концерт для сбора монет. |
| An anonymous visitor on the site adds | Анонимный посетитель сайта добавляет |
| Mark the landfill site on the map. | Отмечать свалки на карте. |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | Сайт не отображается в Mozilla Firefox. |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | Сайт не работает в Mozilla Firefox. |
| 63. Notes that content providing offices have not, in general, been making their materials on the United Nations web site available in all six official languages | 63. отмечает, что подразделения, представляющие информацию, в целом не обеспечивали наличия своих материалов на веб сайте Организации Объединенных Наций на всех шести официальных языках |
| The basic documents relating to each item appearing on the provisional agenda of a session or meeting shall be available on the UNECE WP.1 web site of the Internet. | Основные документы, относящиеся к каждому из пунктов повестки дня сессии, размещаются на вебсайте ЕЭК ООН (WP.1) в Интернете. |
| The lecture was published on the Sirius site. | Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса . |
| That database is now available on Popit. | Теперь датабаза доступна и на Popit . |
| More information is available on our website. | Больше информации доступно на нашем сайте. |
| More information is available on our website. | Больше информации можно найти на нашем сайте. |
| In the United States, that figure is readily available from Charity Navigator, a Web site that has five million users. | В Соединённых Штатах данные цифры можно легко получить с помощью веб сайта Charity Navigator, имеющего пять миллионов пользователей. |
| The site is available in over 20 languages, including English, Russian, and Ukrainian, and now even has an Android app. | Сайт доступен на 20 языках, включая английский, русский и украинский, сейчас есть даже приложение для Android. |
| We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. | Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org. |
| Following the promotional video, full length on the site. | Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте. |
| SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said. | ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA. |
| This extension is not available on Windows platforms. | Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. |
| This extension is not available on Windows platforms. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| This extension is not available on Windows platforms. | Установка |
| This extension is not available on Windows platforms. | Настройка во время выполнения |
| This extension is not available on Windows platforms. | Эти функции всегда доступны. |
| This extension is not available on Windows platforms. | Требования |
| Browse for Zeroconf services available on your network | Просмотр служб Zeroconf, доступных в вашей сети |
| More videos available on Chan'ad Bahraini 2.0 blog. | Больше видеороликов можно найти на блоге Chan'ad Bahraini 2.0. |
| Is this new model available on the market? | Эта новая модель доступна на рынке? |
| He based his report on the available statistics. | Он базировал свой отчёт на имеющихся статистических данных. |
| The site also tracks the information on closing down the gambling premises if this happens, the relevant information is posted on the site. | Сайт отслеживает и информацию по закрытию игорных точек если это произошло, на сайте появится соответствующая информация. |
| Site templates | Шаблоны сайтов |
| Official Site | Официальный сайт . |
| He eventually focused on a particular director, who coincidentally was available only when Howard was also available. | Грейзер очень серьёзно подошёл к выбору режиссёра, но в тот момент свободным был лишь Ховард. |
| The site also solicited advice on which car to convert. | На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии. |
| James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org. | Джеймс Суровики Фуф... Оба ролика были размещены на Waveofdestruction.org. |
Related searches : Available At Site - On-site - On Site - Available On Youtube - Available On Premise - Available On Itunes - Available On All - Available On Prescription - Available On Demand - Available On Www. - Available On Time - Available On Call - Available On Monday - Available On Amazon
