Translation of "awareness was raised" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With the photos that my daughter took, we raised awareness in our church in Strasbourg.
При помощи фотографий, сделанных моей дочерью, мы привлекли внимание к этой проблеме в нашей церкви в Страсбурге.
Recently, several incidents publicized online have raised awareness about the metro's draconian treatment of passengers.
Недавно несколько инцидентов были преданы огласке в интернете, что поспособствовало большему пониманию проблемы жестокого обращения по отношению к пассажирам в метро.
Mary was raised Catholic.
Мэри была воспитана в католической вере.
I was raised on it.
Я на ней вырос.
I was raised in Yokohama.
Я вырос в Иокогаме.
I was raised in Tokyo.
Я вырос в Токио.
I was raised in Tokyo.
Я выросла в Токио.
She was raised in France.
Она выросла во Франции.
Tom was raised in Boston.
Том вырос в Бостоне.
I was raised in Boston.
Я вырос в Бостоне.
Tom was raised near Boston.
Том вырос недалеко от Бостона.
We have raised awareness of the plight of the displaced, brought about changes in government policies, and raised billions of dollars to respond to their basic needs.
Мы повысили степень осведомленности общества о тяжелом положении перемещенных лиц, инициировали изменения в правительственной политике и собрали миллиарды долларов для решения их основных потребностей.
That's just how I was raised.
Просто меня так воспитали.
She was raised by her grandmother.
Её воспитывала бабушка.
She was raised by her grandmother.
Её воспитала бабушка.
She was raised by her grandmother.
Она была воспитана бабушкой.
I was raised eating Mexican food.
Я вырос, питаясь мексиканской едой.
He was raised by his grandparents.
Он был воспитан бабушкой и дедушкой.
Tom was raised by his grandmother.
Тома вырастила бабушка.
Tom was raised by his grandparents.
Тома вырастили дедушка с бабушкой.
Tom was raised in an orphanage.
Том вырос в детском доме.
Tom was raised in an orphanage.
Том вырос в сиротском приюте.
He was raised by his grandmother.
Его вырастила бабушка.
Tom was raised by his grandfather.
Тома воспитал дедушка.
Tom was raised by his uncle.
Том был воспитан дядей.
Tom was raised by his uncle.
Тома воспитал дядя.
I was born and raised here.
Я здесь родился и вырос.
I was born and raised here.
Я родилась и выросла здесь.
I was born and raised here.
Я родился и вырос здесь.
I was born and raised here.
Я здесь родилась и выросла.
Mary was raised by her uncle.
Мэри воспитывал дядя.
That's the way I was raised.
Меня так воспитали.
I was born and raised in Crimea.
Я родился и вырос в Крыму.
I was born and raised in Tokyo.
Я родился и вырос в Токио.
He was born and raised in Tokyo.
Он родился и вырос в Токио.
I was raised by Tom and Mary.
Том и Мэри меня повысили.
She was raised in a wealthy family.
Она выросла в богатой семье.
Tom was born and raised in Ohio.
Том родился и вырос в Огайо.
I was born and raised in Boston.
Я родился и вырос в Бостоне.
I was born and raised in Boston.
Я родилась и выросла в Бостоне.
Tom was raised in a small village.
Том вырос в маленькой деревне.
Tom was raised in a conservative family.
Том вырос в консервативной семье.
I was born and raised in Australia.
Я родился и вырос в Австралии.
Tom was raised in a conservative family.
Том воспитывался в консервативной семье.
Tom was born and raised in Japan.
Том родился и вырос в Японии.

 

Related searches : Awareness Raised - Raised Awareness - Was Raised - Awareness Is Raised - Raised Awareness For - Raised My Awareness - Point Was Raised - I Was Raised - Question Was Raised - Issue Was Raised - He Was Raised - Concern Was Raised - It Was Raised - Criticism Was Raised