Translation of "away fans" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bitch, will not live long!.. stay away from football fans | Сука, не проживет долго!.. держись подальше от футбольных поклонников. |
| They're your fans. They're nobody's fans. | Это твои поклонники, зрители. |
| Knife fans. | У Вас есть мелочь? |
| Fans Yes! | Поклонники |
| Howdy, fans. | Привет, парни. |
| Fans Yes! AR | Поклонники да! |
| Melts fans hearts? | Растопили сердца? |
| The 2003 tour achieved only marginal success with many fans staying away, presumably because of high ticket prices. | Тур 2003 года достиг лишь незначительного успеха, многие фанаты держались в стороне, по видимому из за высоких цен на билеты. |
| Are your fans a bit crazier fans than the average, you think? | К Ты думаешь, твои фанаты более сумасшедшие, чем средние фанаты? |
| Mirza Delibašić and Sabahudin Bilalović have passed away, but they will be remembered by the club and fans forever. | Мирза и Delibašić Sabahudin Bilalović прошло прочь, но они будут помнить все Bosna болельщиков навсегда. |
| Fans of the S.T.A.L.K.E.R. | Так, к 1996 году были окончательно отселены пгт. |
| Except for baseball fans. | За исключением бейсбольных болельщиков. |
| For fans of 'Ghostbusters'. | Для любителей Охотники за привидениями . |
| The fans will hear. | Тебя фанаты услышат. |
| Good evening, radio fans. | Добрый вечер, радиофанаты. |
| I'm stuck here, fans. | Я застрял тут, парни. |
| I don't like fans. | Что? |
| Provision is made for the purchase of accommodation equipment, such as 40 table fans, 20 pedestal fans and 20 ceiling fans, and other items. | Предусматриваются ассигнования на приобретение предметов для оборудования жилых помещений, в частности 40 настольных вентиляторов, 20 стационарных вентиляторов, 20 подвесных вентиляторов и прочих предметов. |
| Basta shamed fans of Rostov | Баста пристыдил болельщиков Ростова |
| Dear fans of Starbucks Ukraine! | Уважаемые поклонники Starbucks Ukraine! |
| Alianza Lima Football Club fans. | Болельщики клуба Альянса Лима . |
| Go Ukraine! , screamed the fans. | Украина, вперёд! вопили болельщики. |
| My uncle collects Chinese fans. | Мой дядя коллекционирует китайские вееры. |
| These people are my fans ... | Первый успех пришёл к Линн в середине 1960 х годов. |
| You have some crazy fans? | У тебя есть некоторые сумасшедшие фанаты? |
| Jewels, fans and ostrich feathers! | Драгоценности, веер и страусиные перья! |
| Now, what's your beef, fans? | К чему все это недовольство, парни? |
| In addition, provision is made for the acquisition of other accommodation equipment, such as 20 table fans, 10 pedestal fans and 10 ceiling fans, totalling 2,000. | Кроме того, предусматриваются ассигнования на закупку других предметов для оборудования жилых помещений, таких, как 20 настольных вентиляторов, 10 стационарных вентиляторов и 10 подвесных вентиляторов, на общую сумму в 2000 долл. США. |
| And fans are different than just viewers or an audience, because fans want to come back. | А фанаты, это не то же самое, что простые зрители или публика. Ведь фанаты хотят вернуться. |
| The total of 455,342 fans was 2,060 fans more than the previous record of 453,282 from 2009. | 455 342 человек посетило матчи мирового первенства, что на 2 060 человек больше рекорда, установленного в 2009 году. |
| Fans from Europe risk becoming homeless. | Фанаты из Европы рискуют стать бездомными. |
| Grateful Swedish football fans in Kyiv. | Благодарные шведские футбольные болельщики в Киеве. |
| That movie star has many fans. | У этой кинозвезды много поклонников. |
| Maybe I now have English fans... | 1 Призовые на команду. |
| Appenzeller, football fans, Colossus of Rhodes | Аппенцеллер, футбольные фанаты, Колосс Родосский, |
| All my female fans will disappear. | От меня сбегут все мои фанатки. |
| Your fans will be bitterly disappointed. | Но твои поклонники очень расстроятся. |
| He's received tons of accolades from fans. | Он получил тонны восторженных отзывов от фанатов. |
| That's what the fans are asking for. | Этого хотят болельщики. |
| There the fans regretted their antisocial behavior. | Там фанаты раскаялись в своем антиобщественном поведении. |
| Now, each cult hero has 100 fans. | Сейчас у каждого культового героя по 100 поклонников. |
| Fans came with flowers and later dispersed. | Фанаты пришли с цветами и затем разошлись. |
| You not something without your fans here. | Без своих фанатов тут, ты ничего не стоишь. |
| Fans hum, water gurgles, computer screens flicker. | Гудят вентиляторы, журчит вода, мерцают экраны компьютеров. |
| Their fans follow them out of choice. | Их поклонники следуют за ними по собственному выбору. |
Related searches : Facebook Fans - Industrial Fans - Loyal Fans - Id Fans - Ec Fans - Fans Out - Passionate Fans - Shopping Fans - Fellow Fans - Racing Fans - Fans Of - Raving Fans - Pumps Fans - Celebrity Fans
