Translation of "back down from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't back down.
Не уступай.
Tom won't back down.
Том не уступит.
Tom sat back down.
Том снова сел.
Tom can't back down now.
Том не может теперь отступить.
Sweat ran down Tom's back.
Пот сбежал у Тома по спине.
One day, when Tom was going back home from school, something twinkling fell down from the sky.
Однажды, когда Том возвращался из школы домой, что то искрящееся упало с неба.
So we can not back down.
И так мы не можем отступить.
Tom lay down on his back.
Том лежал на спине.
Tom lay down on his back.
Том лёг на спину.
Blows rain down on me from my back down to my feet for several minutes, before he decides to stop.
Меня усыпают чередой ударов по спине и ниже, вплоть до стоп, и продолжается это несколько минут, пока он не решает остановиться.
We go back down. It's going to go up and down.
Мы снова рухнем. Так оно и будет
And we're not going to back down.
И мы не собираемся сдаваться.
Sit back down. We're not leaving yet.
Сядь обратно. Мы ещё не уходим.
Come back down, you weigh twice as much.
летите вниз, ваш вес становится вдвое.
A drop of sweat ran down Tom's back.
Капля пота стекла у Тома по спине.
A drop of sweat ran down his back.
Капля пота скатилась вниз по его спине.
Get down from there.
Спускайся оттуда!
Get down from there.
Спускайтесь оттуда!
Get down from there.
Слезайте оттуда!
Get down from there.
Спускайся оттуда.
Massive industrial action forced the government to back down.
Массовое забастовочное движение заставило правительство уступить в этом вопросе.
She went back to her corner and sat down.
Она вернулась в свой угол и села.
Back at the train station, things were quieting down.
Вернемся к вокзалу. Ситуация налаживалась.
Tom walked back to his seat and sat down.
Том вернулся на своё место и сел.
Small beads of sweat are running down my back.
Капельки пота катятся по моей спине.
We may perhaps be worn down from the debates, the back stabbing and the horrible errors being committed.
Возможно, нас истощили споры, удары в спину и ужасные ошибки.
Back away from Tom.
Отойдите от Тома.
Back away from her.
Отойди от неё.
Back away from her.
Отойдите от неё.
They're back from China.
Они вернулись из Китая.
We're back from China.
Мы вернулись из Китая.
Marie's back from China.
Мэри вернулась из Китая.
She's back from China.
Она вернулась из Китая.
We're back from Australia.
Мы вернулись из Австралии.
Get down from your horse.
Спешьтесь.
Get down from your horse.
Слезай со своей лошади.
Get down from your horse.
Слезай со своего коня.
Get down from your horse.
Слезай с твоей лошади.
Get down from your horse.
Слезай с твоего коня.
Come down from the tree.
Слезай с дерева.
Use your other hand to apply the force back down.
и использовать другую руку для применения силы.
Come back down to earth, she whispered into his ear.
Спустись на землю , прошептала она ему на ухо.
Tom put down his fork and pushed his chair back.
Том отложил вилку и отодвинул стул.
Tom went back to his own room and lay down.
Том вернулся к себе в комнату и лёг.
He came back from America.
Он вернулся из Америки.

 

Related searches : Back Down - Down From - Fall Back Down - Sit Back Down - Down The Back - Come Back Down - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From - Back From Germany - Just Back From - Bouncing Back From