Translation of "back from hell" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation : Back from hell - translation : From - translation : Hell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone comes back from heaven, but never from hell. | Каждый возвращается из рая, но никогда из ада. |
| You see these folks on television they never call anybody back from hell. | вы видите этих людей по телевизору они никогда не вызывают никого из ада. |
| Anything for her was better than going back to the hell she came from. | Она была готова на всё, лишь бы не возвращаться в тот ад. |
| Why the hell isn't he coming back? | Ну почему он не возвращается? .. Что? |
| Right, I forgot to send you back to hell! | Верно, я забыл отправить тебя назад в преисподнею !!! |
| Time to go back to hell where you belong! | Катитесь в своё родное пекло, исчадья ада! |
| A devil from hell. | Дьявол из ада. |
| What the hell, Croft, why don't we just go back? | Какого черта, Крофт, почему бы нам просто не вернуться? |
| Guatemala u0027s Candidate from Hell | Кандидат Гватемалы из ада |
| Jack the Ripper Letters from Hell . | Jack the Ripper Letters from Hell . |
| No one ever returns from hell. | Никто еще не возвращался из ада. |
| Be you from heaven or hell. | Будь вы из рая или ада. |
| Neighbours from Hell 2 On Vacation (official title), also known as Neighbours from Hell On Vacation and Neighbours from Hell 2, is a comedy strategy video game for Microsoft Windows. | с ), в русской локализации известна под названием Как достать соседа 2 Адские каникулы компьютерная игра аркада, продолжение игры Как достать соседа (Neighbours from hell), разработанная фирмой JoWood productions, локализованная в России фирмой Руссобит. |
| How the hell? gt gt What? You thought if Tupac could come back from the dead, Steve Jobs couldn't figure it out? | Считаешь, Тупак может воскреснуть из мертвых, а Стив Джобс не додумается? |
| Avert from us the torment of Hell. | Отврати от нас наказание Геенны Ада ! |
| Avert from us the torment of Hell. | Помоги нам совершать праведные деяния, благодаря которым мы сумеем спастись от великого несчастья, и прости нам прегрешения, за которые мы можем оказаться в огненной Преисподней. |
| Among them are those who believed in it, and among them are those who held back from it. Hell is a sufficient Inferno. | Но между ними есть такие, которые веруют в него а есть между ними такие, которые отвратили лица от него в геенне достаточно будет для них пламени. |
| (Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | Одни считали, что все творения предстанут перед Геенной и испытают страх перед ней, после чего Аллах спасет богобоязненных праведников. Другие считали, что абсолютно все люди войдут в Геенну, но для правоверных Адское Пламя обернется прохладой и благополучием. |
| (Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | Таково окончательное решение твоего Господа. |
| (Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | Это дело свершится обязательно. Это решено Аллахом. |
| (Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | В деснице Бога твоего Сие указ, задуманный к свершенью. |
| In the last 10 days she looks like she's been through hell and back! | В последние 10 дней она выглядит так, будто побывала в аду и вернулась обратно! |
| What the hell are you doing back here and not covering the front door? | Эпизод 17 МЕДВЕДЬ ПОПАЛ В БЕДУ Какого чёрта ты здесь делаешь? |
| Back from where? | Вернулись откуда? |
| Back from Catania? | Нет, у меня нет подруги. |
| Back from Mass. | Вы возвращались с мессы. |
| What the hell do you want from me? | Какого чёрта ты от меня хочешь? |
| Avert from us the torment of Hell. Verily! | Избавь нас от наказания ада! |
| Ward off from them the punishment of hell. | Посему прости своих беззащитных рабов, которые каются в многобожии и грехах, не поклоняются никому, кроме Тебя, и следуют путем Твоих избранных посланников. Прости их и защити от мучительного адского наказания, а также от всех деяний, которые приводят человека в Геенну . |
| Ward off from them the punishment of hell. | Прости грехи тем, кто покаялся и последовал по Твоему пути, и сохрани их от наказания и мук ада! |
| Turn away from us the punishment of hell. | Отврати от нас наказание Геенны Ада ! |
| He lost it back to Del Rio at Hell in a Cell, in a Triple Threat Hell in a Cell match also involving CM Punk. | Спустя 2 недели Сина проигрывает титул дель Рио на PPV Hell in a Cell в матче Triple Threart Hell in a Cell, в котором участие принял CM Punk. |
| Well, a man from the East and a man from the West arrive in Hell (Hell being the place for those who have committed paricularly evil deeds), and they see that there is not just one Hell, but two, an Eastern Hell and a Western Hell. | Так вот, два человека один с Востока, а другой с Запада попадают в ад (ад место для тех, кто совершил особенно нехорошие поступки), и видят, что это не просто один ад, а два Восточный и Западный ад. |
| And the strange thing folks, you may have noticed this too. You see these folks on television they never call anybody back from hell. (Laughter) | И странная, товарищи, вещь может вы тоже это заметили вы видите этих людей по телевизору они никогда не вызывают никого из ада. |
| Back away from Tom. | Отойдите от Тома. |
| Back away from her. | Отойди от неё. |
| Back away from her. | Отойдите от неё. |
| They're back from China. | Они вернулись из Китая. |
| We're back from China. | Мы вернулись из Китая. |
| Marie's back from China. | Мэри вернулась из Китая. |
| She's back from China. | Она вернулась из Китая. |
| We're back from Australia. | Мы вернулись из Австралии. |
| I'm back from Cambodia. | Я вернулся из Камбоджи. |
| I'm back from Cambodia. | Я вернулась из Камбоджии. |
| Back from the hospital. | Вернулась из больницы. |
Related searches : Back In Hell - Straight From Hell - Day From Hell - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From - Back From Germany - Just Back From - Bouncing Back From - Dating Back From - Draw Back From
