Translation of "back in hell" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Why the hell isn't he coming back? | Ну почему он не возвращается? .. Что? |
Everyone comes back from heaven, but never from hell. | Каждый возвращается из рая, но никогда из ада. |
Right, I forgot to send you back to hell! | Верно, я забыл отправить тебя назад в преисподнею !!! |
Time to go back to hell where you belong! | Катитесь в своё родное пекло, исчадья ада! |
He lost it back to Del Rio at Hell in a Cell, in a Triple Threat Hell in a Cell match also involving CM Punk. | Спустя 2 недели Сина проигрывает титул дель Рио на PPV Hell in a Cell в матче Triple Threart Hell in a Cell, в котором участие принял CM Punk. |
In the last 10 days she looks like she's been through hell and back! | В последние 10 дней она выглядит так, будто побывала в аду и вернулась обратно! |
What the hell, Croft, why don't we just go back? | Какого черта, Крофт, почему бы нам просто не вернуться? |
What does a town that's been to hell and back know about the finer things in life? | Что город, который спустился в преисподнюю и вернулся, знает о прекрасном в жизни? |
You see these folks on television they never call anybody back from hell. | вы видите этих людей по телевизору они никогда не вызывают никого из ада. |
Stay in Hell. | Оставайся в аду. |
Burn in hell! | Гори в аду! |
I'm in hell! | Я в Аду! |
Anything for her was better than going back to the hell she came from. | Она была готова на всё, лишь бы не возвращаться в тот ад. |
(Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | Одни считали, что все творения предстанут перед Геенной и испытают страх перед ней, после чего Аллах спасет богобоязненных праведников. Другие считали, что абсолютно все люди войдут в Геенну, но для правоверных Адское Пламя обернется прохладой и благополучием. |
(Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | Таково окончательное решение твоего Господа. |
(Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | Это дело свершится обязательно. Это решено Аллахом. |
(Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.) | В деснице Бога твоего Сие указ, задуманный к свершенью. |
What the hell are you doing back here and not covering the front door? | Эпизод 17 МЕДВЕДЬ ПОПАЛ В БЕДУ Какого чёрта ты здесь делаешь? |
My favorite is the guy standing in the back with clenched fists who's really, really upset about going to hell. | (М1) Мне больше всего нравится мужчина, который (М1) стоит сзади, сжав кулаки. Он очень очень огорчен тем,что (М1) отправляется в ад. |
Guberniev, burn in hell | Российский комментатор иди повесься. |
See you in hell. | Встретимся в аду. |
See you in hell! | Увидимся в аду! |
See you in hell! | До встречи в аду! |
And burning in Hell. | и (вечное) горение в огне (Ада). |
And burning in Hell. | и горение в огне. |
And burning in Hell. | и он будет гореть в Аду. |
And burning in Hell. | и горение в пылающем огне. |
And burning in Hell. | И (вечны) муки в адовом костре. |
And burning in Hell. | И жжение пламенем ада. |
Go burn in hell! | Отправляйся гореть в ад! |
He's in hell now...! | В аду...! |
At Hell in a Cell, DX defeated Legacy in a Hell in a Cell match. | Но на PPV Hell in a Cell (2009) DX вновь побеждает Наследие. |
Already in hell, or in heaven. | Уже в аду или на небе. |
He can rot in hell. | Пусть гниёт в аду. |
And the roasting in Hell. | и (вечное) горение в огне (Ада). |
Certainly Hell lies in wait, | Поистине, Геенна Ад есть засада, |
The wicked certainly in Hell | И поистине, грехолюбы те, которые не соблюдали права Аллаха и права Его рабов , непременно, (окажутся) в огне! |
And the roasting in Hell. | и горение в огне. |
Certainly Hell lies in wait, | Поистине, геенна есть засада, |
The wicked certainly in Hell | А ведь грешники, конечно, в огне! |
Certainly Hell lies in wait, | Воистину, Геенна является засадой |
The wicked certainly in Hell | Воистину, грешники окажутся в Аду, |
And the roasting in Hell. | и он будет гореть в Аду. |
And the roasting in Hell. | и горение в пылающем огне. |
Certainly Hell lies in wait, | Поистине, геенна засада, где её стражи будут поджидать и наблюдать за грешниками, которые будут обитателями ада, |
Related searches : Back From Hell - Burn In Hell - Rot In Hell - Made In Hell - Hell No - Living Hell - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver