Translation of "badly off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She is badly off. | Она бедствует. |
| The figures for the second quarter have fallen off badly. | Во втором квартале они резко упали. |
| Women working in the informal and agricultural sectors were particularly badly off. | В особенно трудном положении находятся женщины, работающие в неформальном и сельскохозяйственном секторах экономики. |
| Look at their condition, they tore off their clothes (..) they tore off my clothes as well and beat me up badly. | Посмотрите на их состояние, на них разорвана одежда. Они также разорвали и мою одежду и избили меня. |
| Badly? | Серьёзно? |
| Badly? | Плохо? |
| very badly. | Джонни очень переживал изза этого. |
| Badly enough. | Неважно. |
| Apparently doing something virtuous like turning off the lights makes us feel entitled to act badly afterwards. | Очевидно, что такие добродетельные поступки как выключение света дают нам впоследствии чувство того, что мы можем поступить плохо. |
| But, let's say it, i hope it's not too late, that the environment is so badly damaged, and people so badly laid off, and so hungry, that robberies would go up. | Предположим (надеюсь, уже не слишком поздно) что окружающая среда сильна загрязнена, повсюду идут сокращения, люди голодают уровень ограблений взлетит. |
| 'Very, very badly. | Очень, очень дурно. |
| I'm bleeding badly. | У меня сильное кровотечение. |
| I'm bleeding badly. | У меня сильно идёт кровь. |
| He behaved badly. | Он плохо вёл себя. |
| It's badly broken. | Он изрядно поломан. |
| It's badly broken. | Он сильно поломан. |
| Tom behaved badly. | Том плохо себя вёл. |
| Marta dresses badly. | Марта плохо одевается. |
| I'm badly hurt. | Я серьёзно ранен. |
| I'm badly wounded. | Я тяжело ранен. |
| I'm badly wounded. | Я серьёзно ранен. |
| Some whistled badly. | У кого то плохо получалось. |
| Pretty badly infected. | Довольно сильная инфекция. |
| And ended badly. | Но плохо закончилось. К сожалению. |
| You're badly cut. | Вы ужасно поранены. |
| It's going badly. | Всё плохо. |
| Badly for you! | Плохо для вас! |
| That's badly arranged | Это плохая рассадка. |
| Badly. Oh, dear. | Заканчивается плохо, плохо! |
| Someone badly wounded? | Он тяжело ранен? |
| He stammers badly | Он жутко заикается. |
| I miss you badly. | Я очень сильно по тебе скучаю. |
| I miss you badly. | Я ужасно по тебе скучаю. |
| Our company pays badly. | В нашей компании плохо платят. |
| He burned himself badly. | Он сильно обжёгся. |
| He was badly wounded. | Он был серьёзно ранен. |
| He was badly wounded. | Он был тяжело ранен. |
| Tom was badly beaten. | Том был жестоко избит. |
| They treated me badly. | Они плохо со мной обращались. |
| He treated me badly. | Он плохо обращался со мной. |
| He treated me badly. | Он плохо относился ко мне. |
| He treated me badly. | Он плохо со мной обращался. |
| Tom is badly hurt. | Том тяжело ранен. |
| Tom is badly hurt. | Том сильно ушибся. |
| Tom is badly wounded. | Том тяжело ранен. |
Related searches : Be Badly Off - Came Off Badly - Come Off Badly - Treat Badly - Badly Affected - So Badly - Treated Badly - Badly Paid - Do Badly - Behave Badly - Hurt Badly - Perform Badly - Badly Worn
