Translation of "balance the books" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Balance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But securitized credit taken off one bank s balance sheet usually ended up on another bank s books. | Но секьюритизированный кредит, снятый с баланса одного банка, обычно оказывался в бухгалтерских книгах другого. |
| And everywhere there are books, books, books. | И повсюду книги, книги, книги. |
| balance | долл. |
| Asia in the Balance | Балансирующая Азия |
| The Brexit Balance Sheet | Последствия выхода Великобритании из ЕС |
| Before securitization, banks typically held mortgages now they could get them off their books. But securitized credit taken off one bank s balance sheet usually ended up on another bank s books. | До секьюритизации банки обычно держали закладные теперь они могли снять их со своих бухгалтерских книг. |
| Balance Sheet | Общий баланс |
| The Arab Spring s Balance Sheet | Балансовый отчет Арабской весны |
| Not all books are good books. | Не все книги хорошие. |
| The recovery could only be partial, because the previous level of output was unsustainable, but it was enough to allow the government to balance its books again. | Восстановление могло быть только частичным, поскольку предыдущий уровень производства был неустойчивым, но этого было достаточно, чтобы правительство снова смогло сбалансировать свои балансы. |
| Books | Книги |
| The Phrase Books Menu | Меню Книги фраз. |
| The books are ours. | Книги наши. |
| I sold the books. | Я продал книги. |
| The Nazis burned books. | Нацисты сжигали книги. |
| Where are the books? | Где книги? |
| Here are the books. | Вот книги. |
| The books are small. | Книги маленькие. |
| These books are easier than those books. | Эти книги легче, чем те. |
| D. Gender balance | D. Гендерный баланс |
| But today, the balance is shifting. | Однако сегодня баланс смещается. |
| The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books. | Девочка несла несколько книг не учебников, а толстых книг в твёрдом переплёте. |
| The challenge is get the balance right. | Вопрос в том, как достигнуть равновесия. |
| E books | Электронные книги |
| Penguin Books. | издания. |
| Penguin Books. | Penguin Books. |
| Pocket Books. | Pocket Books. |
| Lexington Books. | Lexington Books. |
| Creation Books. | Creation Books. |
| The library has many books. | В этой библиотеке много книг. |
| The firm publishes educational books. | Фирма выпускает учебные пособия. |
| The books are on the table. | Книги на столе. |
| The books are on the bench. | Книги на скамейке. |
| The three books of Meqabyan are not to be confused with the books of Maccabees. | Часть книг найти не удалось, и их перевёл с латинской Вульгаты монах Вениамин. |
| These books are mine and those books are his. | Эти книги мои, а те его. |
| These are my books and those are his books. | Это мои книги, а то его. |
| Are these your books? No, they're not my books. | Это Ваши книги? Нет, это не мои книги . |
| Are these your books? No, they're not my books. | Это твои книги? Нет, это не мои книги . |
| But Senegal s democracy hangs in the balance. | Но демократия Сенегала висит на волоске. |
| Finding the right balance is not easy. | Найти правильный баланс непросто. |
| But Senegal s democracy hangs in the balance. | Но демократия Сенегала висит на олоске. |
| The balance of nature is very fragile. | Природный баланс очень хрупок. |
| I believe it would disrupt the balance. | Я полагаю, это нарушило бы баланс. |
| I was losing balance. | Я терял равновесие. |
| What is my balance? | Какой остаток у меня на счету? |
Related searches : Balance Their Books - Balance Its Books - Make The Books - Hitting The Books - Inspect The Books - Cooking The Books - Closing The Books - For The Books - Do The Books - Balancing The Books - Cooked The Books - Hit The Books - Close The Books - Off The Books
