Translation of "balanced salt solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Balanced - translation :

сбалансированный

Balanced salt solution - translation :

сбалансированный солевой раствор

Salt - translation :

поваренная соль

Solution - translation :

решение

Keywords : сбалансированная баланс сбалансировано равновесии уравновешенной соль соли солью соленой Соль раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

Salt solution	Солевой раствор
The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted.	Электролитом служит не водно солевой раствор, а расплавленная соль.
That would be the most equitable, fair and balanced solution.	Это было бы наиболее справедливым и сбалансированным решением.
But we're also left with a concentrated salt solution, or brine.	У нас также остаётся концентрированный солевой раствор.
It's fitted with solid electrodes and an electrolyte that's a solution of salt and water.	внутри у неё твердые электроды, а электролитом служит водно солевой раствор.
In considering those questions we worked tirelessly, trying constantly to achieve for each of them a balanced solution.	Мы неустанно работали над этими вопросами, неизменно стремясь прийти к сбалансированному решению по каждому из них.
There's no salt in the salt shaker.	В солонке нет соли.
Each sample shall be so placed as to prevent salt solution from one sample dripping on to any other sample.	2.4 Каждый образец располагается так, чтобы стекающие с него капли солевого раствора не попадали на другой образец.
Salt, please.	Соль, пожалуйста.
Salt Lake	Солт Лейк
That's salt.	Это соль.
We hope that the members will show some flexibility in working with him to find a comprehensive and balanced solution.	Мы надеемся, что члены проявят известную гибкость в плане взаимодействия с ним в поисках всеобъемлющего и сбалансированного решения.
Volta's battery works at room temperature. It's fitted with solid electrodes and an electrolyte that's a solution of salt and water.	Батарея Вольта работает при комнатной температуре, внутри у неё твердые электроды, а электролитом служит водно солевой раствор.
Sea salt is salt produced from the evaporation of seawater.	Люди добывают соль из морской воды уже более 4000 лет.
We are in favour of finding a balanced solution to this problem that would protect the legitimate interests of all parties.	Мы выступаем за поиск сбалансированного решения этой задачи при обеспечении законных интересов всех участников переговорного процесса.
The salt solution shall be prepared by dissolving 5 1 parts by mass of sodium chloride in 95 parts of distilled water.	3.1 Для получения солевого раствора растворяют 5 1 частей по массе хлористого натрия в 95 частях дистиллированной воды.
A salt tax was a tax levied directly on salt, usually proportional to the amount of salt purchased.	В 1892 году министерством финансов был поставлен вопрос о восстановлении налога на соль, но безрезультатно.
It's balanced.	Здесь всё очень сбалансировано .
balanced development.	development.
Salt and Pepper	соль и перец
salt to taste	соль по вкусу
Salt and water.	Соль и вода.
There's no salt.	Соли нет.
Pass the salt.	Передай соль.
Pass the salt.	Передайте соль.
This isn't salt.	Это не соль.
Seawater contains salt.	Морская вода содержит соль.
Seawater contains salt.	В морской воде содержится соль.
Is it salt?	Это соль?
Add some salt.	Добавь немного соли.
Add some salt.	Добавьте немного соли.
Salt Lake City.	Salt Lake City.
Salt Lake City	Солт Лейк Ситиusa. kgm
Got any salt?	Принеси сюда соль!
And salt marshes.	И солончак.
Salt and pepper?	С солью и перцем?
Salt and pepper.	С солью и перцем.
Oil, salt, chillies.	Масло, соль, перец...
Earn your salt!	Прошу вас, капитан.
The supply of iodized salt in 2004 doubled over that of 2003 and salt producers have been supported with salt testing and the monitoring and marketing of iodized salt.	Поставки йодированной соли в 2004 году увеличились вдвое по сравнению с уровнем 2003 года, и ее производителям оказывается поддержка в проведении тестирования, осуществлении контроля и сбыте этого продукта.
Afghans have a saying to eat salt and break the salt shaker .	У афганцев есть поговорка съесть соль и разбить солонку .
Sprinkle it with salt .... And, so, so, so salt. Well, well, well! ...	А, так, так, так, солью.
Complex and balanced.	Сложный и сбалансированный.
By the fall of 1924, Morton Salt Company began distributing iodised salt nationally.	Осенью 1924 года компания Мортон Соль приступила к распространению йодированной соли на национальном уровне.
Pass me the salt.	Передай мне соль.

Показать эту страницу на русском языке