Translation of "barred door" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Door - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No holds were barred. | Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения. |
| Independent election monitors were barred. | Независимые наблюдатели не были допущены на выборы. |
| A fallen rock barred his way. | Упавший камень преградил ему путь. |
| The fallen tree barred our way. | Упавшее дерево преградило нам дорогу. |
| They are also barred from taking books. | Также им запрещено брать с собой книги. |
| He was barred from entering this restaurant. | Ему запретили входить в этот ресторан. |
| Cuban journalists barred from reporting on hurricane damage | Репортаж кубинских журналистов об ущербе от урагана подвергается запрету |
| After that, they were barred from even cooking. | С тех пор им запрещено даже готовить еду. |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Дверь, дверь, дверь, знаете, цвет, ну вы меня понимаете. |
| It's three hours door to door. | Путь от двери до двери занимает три часа. |
| Now Smirnov has been barred entry into the territory of the country. | Сейчас Смирнову запрещен въезд на территорию страны. |
| Thousands of people are being technically barred from casting their No vote | Для тысяч людей создалась техническая невозможность голосования против. |
| Police barred a group of activists from marching near the Pope's motorcade. | Полиция запретила группе активистов шествовать около кортежа Папы. |
| Foreign firms are now barred from majority ownership of banks and insurance companies. | Иностранным фирмам теперь запрещено владеть пакетом акций банков и страховых компаний. |
| A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally. | Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение. |
| When France first invited Britain to join the infant European enterprise, a decade before General de Gaulle barred the door, the supercilious mandarins in Britain's Treasury ensured that Britain would indignantly reject the offer. | Когда Франция впервые пригласила Великобританию присоединиться к молодой Европейской инициативе за десять лет до того, как генерал де Голль наложил свой запрет, надменные чиновники из министерства финансов Великобритании возмущенно отвергли это предложение. |
| But when local governments are barred from debt finance, they look for other means. | Но, когда региональным правительствам запрещено долговое финансирование, они ищут другие способы. |
| Party leaders, including Prime Minister Somchai Wongsawat, are barred from politics for five years. | Лидеры партии, включая премьер министра Сомчай Вонсавата, отстранены от занятия политической деятельностью сроком на 5 лет. |
| National and international observers were barred from monitoring the vote until the last moment. | Национальным и международным наблюдателям было запрещено проводить мониторинг во время голосования до самого последнего момента. |
| A court also barred the remaining two suspects both women from leaving the country. | Суд также запретил двум оставшимся на свободе женщинам покидать страну. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой. |
| On Heaven's Door. | Перед воротами рая. |
| The door opens. | Дверь открывается. |
| Shut the door. | Закрой дверь. |
| Shut the door. | Закройте дверь. |
| Open the door. | Откройте дверь. |
| Open the door. | Открой дверь. |
| Lock the door. | Запри дверь. |
| Lock the door. | Заприте дверь. |
| Unlock the door. | Откройте дверь. |
| Unlock the door. | Открой дверь. |
| Unlock the door. | Отопри дверь. |
| Unlock the door. | Отоприте дверь! |
| Unlock the door. | Отопри дверь! |
| The door opened. | Дверь открылась. |
| The door opened. | Дверь отворилась. |
| Lock the door! | Заприте дверь. |
| Lock the door! | Заприте дверь! |
| Lock the door! | Запри дверь! |
| Hold the door. | Придерживай дверь. |
| Hold the door. | Придерживайте дверь. |
| Hold the door. | Придержи дверь. |
| Hold the door. | Придержите дверь. |
| Hold the door. | Подержите дверь! |
| Hold the door. | Подержи дверь! |
Related searches : Barred - Barred Owl - Barred Pickerel - Barred Out - Barred List - Permanently Barred - Holds Barred - Barred Debt - Barred Windows - Forever Barred - Is Barred - Are Barred - Become Barred - Barred From
