Translation of "based in india" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Based - translation : Based in india - translation : India - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Kingfisher Airlines Limited was an airline group based in India. | Kingfisher Airlines бывшая индийская авиакомпания, базировшаяся в Бангалоре. |
India based Twitter user Vikram Singh ( cynicalvs) wrote | Викрам Сидх, пользователь Twitter, живущий в Индии ( cynicalvs), написал |
YUVA (Youth for Unity and Voluntary Action) is an NGO based in India. | Молодежное движение за единство и добрую волю является неправительственной организацией, базирующейся в Индии. |
Instead, India is saddled with highly volatile leader based groups. | Вместо этого Индия обременена очень непостоянными, основанными на лидерстве, группами. |
Other projects based on renewable energy systems are being implemented in India and Mexico. | Другие проекты применения систем энергоснабжения за счет использования возобновляемых источников энергии осуществляются в Индии и Мексике. |
Many national media agencies, including the state owned Press Trust of India, Media Trust of India and Doordarshan, is based in the city. | В городе расположены штаб квартиры многих общеиндийских информационных агентств, в том числе крупнейших в стране Press Trust of India и Asian News International. |
Newsflicks, a social media based news website based in India, reminded the Indian government of the laws which they had already set in place | Newsflicks, новостной сайт Индии, на основе СМИ, напомнил правительству Индии о законах, которые они уже установили |
This post originally appeared at VideoVolunteers, an award winning international community media organization based in India. | Впервые эта статья опубликована на VideoVolunteers, отмеченной наградами международной организации общинных медиа, расположенной в Индии. |
The post originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India. | Статья заимствована из Video Volunteers, титулованной медиа организации, расположенной в Индии. |
This post originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India. | Этот пост изначально был опубликован на Video Volunteers , международном индийском интернет СМИ. |
It's really the rule based, regimented education system in India that is responsible for killing all creativity. | На самом деле регламентированная система образования в Индии виновата в том, что творчество подавляется . |
China joined Russia, Brazil, India, and South Africa in establishing the New Development Bank, to be based in Shanghai. | Китай присоединился к России, Бразилии, Индии и Южной Африке в создании Банка Нового Развития, который будет базироваться в Шанхае. |
And, after China, India looms as the next emerging coal based industrial superpower. | А вслед за Китаем на горизонте появляется Индия, как следующая индустриальная супердержава, основанная на угле. |
Steel Authority of India Limited (SAIL) is one of the largest state owned steel making company based in New Delhi, India and one of the top steel makers in world. | Steel Authority of India Limited (SAIL, NSE SAIL, ) крупнейший государственный сталелитейный концерн Индии. |
Finally, in 1996, Billimoria created Childline India Foundation, a 24 hour emergency telephone service for children, based on her work with children living on the streets of India. | В 1996 году, основываясь на своей работе с детьми, живущими на улицах Индии, Джеру Биллимория создала Childline India Foundation круглосуточную детскую горячую линию . |
India Toyota launched the Fortuner in India in 2009. | Toyota запустила Fortuner в продажу в Индии в 2009 году. |
UNIFEM works with the ministries of health in Honduras, Brazil and Cambodia, faith based groups in Nigeria, and public sector employers in India. | ЮНИФЕМ сотрудничает с министерствами здравоохранения Гондураса, Бразилии и Камбоджи религиозными группами в Нигерии и работодателями государственного сектора в Индии. |
Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India, is a content sharing partner of Global Voices. | Video Volunteers удостоенная наград международная общественная медиа организация, расположенная в Индии и являющаяся партнером Global Voices по обмену информацией. |
India in Africa | Индия в Африке |
I'm in India. | Я в Индии. |
EARTHQUAKE IN INDIA | ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ В ИНДИИ |
Infection in India. | Заражение Индии. |
None in India. | И в Индии не было. |
We're in India. | Мы в Индии. |
Field hockey in India is administered by Hockey India. | В настоящее время в Индии 454 аэропорта. |
India India | Индия Индия |
This was the start of East India Company in India. | Калькутта постепенно росла и впоследствии стала столицей Британской Индии. |
India India . 1994 | Индия Индия . 1994 года |
India India . 1997 | Индия Индия . 1997 года |
It could also help to foster consensus among the major coal based economies, including China and India. | Он также поможет добиться согласия между крупнейшими экономиками, основанными на угольной электроэнергии, в том числе между Китаем и Индией. |
India must understand that any solution must be based on the freely expressed wishes of the population. | Индии следует понять, что любое решение должно основываться на свободном волеизъявлении народа. |
Hasit Shah is a journalist based at Harvard University s South Asia Institute, where he researches the emergence of digital media in India. | Хасит Шах журналист, работающий в Институте Южной Азии Гарвардского университета, где он исследует появление в Индии цифровых СМИ. |
Maintaining Growth in India | Поддержать экономический рост в Индии |
Buddhism originated in India. | Буддизм возник в Индии. |
I am in India. | Я в Индии. |
I live in India. | Я живу в Индии. |
Madhyamaka Schools in India . | Madhyamaka Schools in India . |
The Portuguese in India. | The Portuguese in India. |
I lived in India. | Это была любовь с первого взгляда. |
I studied in India. | Я училась в Индии. |
You know, we love India. We love to play in India. | Нам нравится Индия, нам нравится играть здесь . |
Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited. | Star Alliance объявил 13 декабря 2007 года о том, что он отправил приглашение Air India стать его членом. |
You see, this is what India is today. The ground reality is based on a cyclical world view. | Так и обстоят дела в Индии сегодня. Местные реалии исходят из цикличного мировоззрения. |
He then worked for the East India Company, in Hoshiarpur and Ambala, in India. | Работал на Ост индийскую кампанию в Хошиарпуре и Амбале, Индия. |
This post was written by Sangeeta Rane and originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India. | Впервые статья была опубликована в VideoVolunteers ( Видеоволонтёры ), международной организации, отмеченной средствами массовой информации, со штаб квартирой в Индии. |
Related searches : In India - In South India - Based In - India Ink - North India - Within India - India Blue - Colonial India - Incredible India - Ancient India - British India - Central India - Western India