Translation of "basic economic data" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basic - translation :

основной

Basic economic data - translation :

основные экономические данные

Data - translation :

данные

Economic - translation :

экономической

Keywords : основные основных хребет основное основы данные данных Данные данными данным экономической экономические экономического экономических экономическую

Examples (External sources, not reviewed)

Basic statistical data	Основные статистические данные
Basic Fishery Data Requirements	Основные требования в отношении данных о рыбном промысле
Basic fishery data requirements	Основные требования в отношении данных о рыбном промысле
Basic flowcharting direct data shape	Обозначение памяти с прямым доступомStencils
Basic flowcharting stored data shape	Обозначение сохранённых данныхStencils
SECTION II BASIC DATA ON THE PROJECT	РАЗДЕЛ II ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРОЕКТУ
Economic data and developments	Экономические данные и события в области экономики
A. Basic data collection and analysis . 116 118 35	А. Сбор и анализ базовых данных . 116 118 36
Provided the basic data (Section II) for the project.	Укажите все основные данные по проекту (Часть II).
Provided the Basic data (Section II) on the project.	Предоставили основную информацию по проекту (Раздел II).
Provided the basic data (Section II) for the project.	Укажите все основные данные по проекту (часть II).
The Significance and Basic Postulates of Economic Theory .	The Significance and Basic Postulates of Economic Theory .
The other basic instrument includes economic incentives and disincentives.	Другой инструмент заключается в экономическом стимулировании и отсутствии стимулов.
Recent US economic data reveals four facts	На основе последних данных по экономическому развитию США можно сделать четыре вывода
Substantive servicing of meetings Economic and Social Council (6) panels as required by the Council on basic data and trends in the public sector (2)	а. основное обслуживание заседаний Экономический и Социальный Совет (6) проводимые по решению Совета заседания групп для рассмотрения основных параметров и тенденций в государственном секторе (2)
The basic data output is composed of these phase and amplitude measurements.	) Пунта Лобос недалеко от Лимы, Перу (12 30' ю.ш.
The basic physics data needed for the reactor design were as yet unavailable.	Основных физических данных, необходимых для разработки реактора, ещё не было.
And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission.	И тогда оно может комбинировать две базовые функции освещение и беспроводная передача данных.
To obtain data for marketing analysis, there are two basic types of research.	(1) Дополнительные технические подробности по исследовательским данным для
Once again, China has shown its mastery of basic economic principles.	Китай еще раз продемонстрировал хорошее знание основных экономических принципов.
In view of the economic requirements and data exchange needs, an agreement on common definitions of the basic units on real property and its identifiers should be reached.	С учетом экономических требований и необходимости обмена данными следовало бы заключить соглашение об общих определениях базовых единиц измерения на недвижимость и критериях ее оценки.
Elements of such a harmonized data collection process include economic census, business registers and administrative data.	К числу элементов такого согласованного процесса сбора данных относятся экономические переписи, реестры предприятий и административные данные.
Meanwhile, Aliyev's government neglects basic economic reforms like privatization and land sales.	Грузия была несамостоятельна, однако несопоставимо более благополучна. Шёлковый путь обещал её производству ещё одну дорогу товарообмена.
Meanwhile, Aliyev's government neglects basic economic reforms like privatization and land sales.	Шёлковый путь обещал её производству ещё одну дорогу товарообмена. Но ныне то производство и транзит поменяли местами, перевозки возвели в ранг главного дела Грузии, с ними связывают её хозяйственное восстановление.
Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2006	Проект решения III Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 2006 год
Basic programme of work of the Economic and Social Council for 1994	Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 1994 год
Small island developing countries are vulnerable to external economic shocks and have a basic lack of economic resilience.	Малые островные развивающиеся страны являются уязвимыми по отношению к внешним экономическим потрясениям и страдают от отсутствия базовой экономической мобильности.
You'll really program the basic algorithms and data structures necessary to build self driving cars.	Ты действительно запрограммируешь основные алгоритмы и структуры данных необходимые для построения самоуправляемых машин.
Further Data on the National Income, The Economic Journal, Vol.	Further Data on the National Income, The Economic Journal, Vol.
19 Ibid., Economic data questioned , 22 February 2005 (see www.guampdn.com).	19 Ibid., Economic data questioned , 22 February 2005 (see www.guampdn.com).
Successful policy pilots for decentralized basic socio economic infrastructure and service delivery developed	Успешно осуществленные экспериментальные проекты по децентрализованному обеспечению базовыми элементами и услугами социально экономической инфраструктуры
It should be clearly understood that economic reform was basic to human development.	Следует ясно понимать, что основой развития человека является экономическая реформа.
By systematic we mean a structured, rigorous approach to translating basic data into policy relevant information.	Под систематическим мы понимаем структурированный строгий подход к трансляции базовых данных в политически релевантную информацию.
The process of stremining the data exchange, following the guidelines of INSPIRE, may be the best way to improve the transparency of basic cadastral data.	Процесс рационализации обмена данными в соответствии с руководящими принципами INSPIRE может оказаться наилучшим путем к улучшению транспарентности базовых кадастровых данных.
In behaving this way, the IMF rode roughshod over basic economic and ethical principles.	Действуя таким образом, МВФ грубо нарушил экономические и этические принципы.
And how can they begin to contribute to the revival of basic economic life?	И как они смогут начать содействовать восстановлению элементарной экономической жизни?
2005 204 Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2005	2005 204 Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 2006 год
The economic difficulties of the 1990s led to declining expenditure on basic social services.	В 90 е годы экономические трудности привели к сокращению расходов на основные социальные услуги.
The basic thrust of the Government apos s economic policy seems to be sound.	Основная направленность экономической политики правительства, по видимому, является правильной.
Entrust WHO EURO with basic data verification and data management services, including the publication of the final data set and preparation of the report for submission to the Meeting of the Parties.	поручить ВОЗ ЕВРО оказывать услуги по проверке базовых данных и обработке данных, включая публикацию окончательного набора данных и подготовку доклада для представления Совещанию Сторон.
However, its inability to cover the most basic needs is evident by data from the 2011 census.	Однако их неспособность удовлетворить основные нужды стала явной из данных переписи населения, проведённой в 2011 году.
Put another way, the framework's role is to structure basic data so that they become analytically useful.	Иными словами, роль этой подсистемы заключается в таком структурировании исходных данных, чтобы они были полезными для аналитических целей.
The workshop focused on basic computer concepts, using computers in audit operations and auditing computer based data.	Основное внимание в ходе семинара уделялось общей концепции ЭВМ, использованию ЭВМ при проведении ревизий и проверке хранящихся на базе ЭВМ данных.
The basic notion of a stored program computer is that the instructions are the same as data.	Основная идея компьютера с хранимыми программами заключается в том, что указания такие же, как и данные.
The training programme covers the basic concepts and principles of economic relations, also taking into account certain major economic development issues.	Учебная программа охватывает основные понятия и принципы экономических отношений с учетом некоторых основных вопросов экономического развития.

Показать эту страницу на русском языке