Translation of "basis of evaluation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Basis - translation : Basis of evaluation - translation : Evaluation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation. | ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня |
| Some delegations expressed the view that strengthening of the evaluation process could provide a basis for a revitalized role of CPC. | По мнению ряда делегаций, укрепление процесса оценки может создать основу для активизации роли КПК. |
| Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis. | В соответствии с действующим законодательством оценка санитарного соответствия осуществляется исключительно на основе органолептического, химического и микробиологического анализа. |
| These posts are also requested on a temporary basis, pending the results of the independent external evaluation of audit and oversight functions. | Для целей настоящего доклада предполагается, что будет избран вариант размещения в Нью Йорке. |
| This rich history of experience can provide the basis for an evaluation of the potential contribution of confidence building in the space arena. | Этот богатый опыт может стать основой для оценки потенциального вклада укрепления доверия в космической сфере. |
| Result of evaluation | Результат проверки |
| On the basis of a working paper prepared by the secretariat, the Bureau undertook a preliminary evaluation and prioritization of possible additional services | Особые усилия следует прилагать для более широкого охвата общественности в странах ВЕКЦА, поскольку именно на них ориентирована в первую очередь предоставляемая информация. |
| The remainder of 1994 will be devoted to the evaluation and refinement of the system on the basis of the outcome of the pilot study. | В течение оставшегося периода 1994 года будет проведена оценка этой системы, и она будет окончательно доработана на основе результатов этого экспериментального исследования. |
| This study was conducted on the basis of the methods for the timely evaluation of child labour, which were developed by ILO and UNICEF. | Это исследование проводилось на основе методологии оперативной оценки детского труда, разработанной МОТ и ЮНИСЕФ. |
| Evaluation of initial proposals | Оценка первоначальных предложений |
| Objectives of the evaluation | В. Цели оценки |
| B. Evaluation of guidelines | B. Оценка руководящих принципов |
| Evaluation of degradation of coatings. | Evaluation of degradation of coatings. |
| This implies that the parents' life stance forms the basis for the evaluation of the exemption, in particular during the early school years. | Это предполагает подход к освобождению от уроков богословия с позиций мировоззрения родителей, в частности в первые школьные годы. |
| The evaluation of the assignments is almost all done by peer evaluation. | Оценка заданий, в основном, создается с помощью оценок коллег. |
| The evaluation of the assignments is almost all done by peer evaluation. | Оценка домашних заданий почти полностью возложена на ваших сокурсников, все сделано путем коллегиального оценки. Если вы думаете через логистики |
| http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm | http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm |
| Evaluation . | Оценка . |
| Evaluation | Оценка ν |
| Evaluation | Оценка |
| 2.5 On 16 October 1986, the Court of Appeal quashed the District Court apos s decision, on the basis of a different evaluation of the evidence. | 2.5 16 октября 1986 года апелляционный суд отменил постановление окружного суда на основании иной оценки имеющихся доказательств. |
| 34. On the basis of the above proposals, the planning, budgeting, monitoring and evaluation cycle would be modified as presented in annex I below. | 34. На основе вышеизложенных предложений цикл планирования, составления бюджета, контроля и оценки может быть изменен, как это указано в приложении I ниже. |
| Administrative compliance Eligibility of applicants, partners and projects Evaluation of quality of proposals and financial evaluation | Условно ожидается одобрение бюджета |
| The Division also relies on the evaluation capacity of the Independent Evaluation Unit of UNODC. | Отдел также использует возможности проведения оценок, которыми располагает Группа независимой оценки УНПООН. |
| Evaluation of technical cooperation activities | Обзор деятельности ЮНКТАД в области технического сотрудничества и ее финансирование |
| Comprehensive evaluation of the UNECE | b) Всесторонняя оценка ЕЭК ООН |
| Evaluation of technical cooperation activities | Оценка деятельности в области технического сотрудничества. |
| Evaluation of technical cooperation activities | Оценка деятельности по техническому сотрудничеству |
| Follow up of evaluation recommendations | Выполнение рекомендаций по итогам оценок |
| Coverage and focus of evaluation | Охват и направленность оценки |
| evaluation of plant genetic resources | ческих ресурсов растений в странах |
| E. Evaluation of project deliveries | Е. Оценка деятельности по осуществлению проектов |
| evaluation of project outcomes | оценка достижений проектов |
| Evaluation of your prospective intermediary | Оценка предполагаемого посредника |
| Evaluation of the services of Κ.Ε.TH.Ι. | Оценка услуг K.E.TH.I. |
| Evaluation of users of critical processes. | Об оценке участников критических процедур |
| When a recommendation was made in relation to Kenya, the Administration agreed to have the evaluation conducted on a regular basis. | Когда была вынесена рекомендация в отношении Кении, Администрация согласилась с тем, что оценку следует проводить на регулярной основе. |
| Several delegations stressed the need to set up evaluation indicators that could serve as a basis for an early warning system. | Некоторые делегации подчеркнули необходимость установления показателей оценки, которые служили бы основой системы раннего оповещения. |
| Indicators provide a basis for the monitoring of the project's progress and should there fore be considered as an ongoing evaluation mechanism within the project. | Индикаторы прогресса закладывают основу для мониторинга всей работы, проделанной в ходе проекта, и поэтому должны рассматриваться как механизм непрерывной оценки в рамках проекта. |
| Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme. | Прием на работу сотрудника по вопросам оценки подготовка и осуществление программы оценки. |
| Evaluation Model | Модель оценки |
| Evaluation mechanism | Механизм оценки |
| Strengthening evaluation | Укрепление деятельности по оценке |
| Evaluation cCriteria | Критерии оценки |
| Evaluation statistics | Статистика оценок |
Related searches : Evaluation Basis - Basis For Evaluation - Basis Of - Evaluation Of Hypotheses - Evaluation Of Alternatives - Subject Of Evaluation - Point Of Evaluation - Evaluation Of Policies - Evaluation Of Competence - Evaluation Of Quality - Evaluation Of Requirements - Year Of Evaluation - Evaluation Of Change
