Translation of "bay mare" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In the box stood a muzzled dark bay mare stepping from foot to foot among the fresh litter.
В деннике, перебирая ногами по свежей соломе, стояла караковая лошадь с намордником.
My mare foaled.
Моя кобыла ожеребилась.
'Has the mare come from Tsarskoe?'
А лошадь пришла из Царского?
And this dear, unfortunate mare ruined!
И эта несчастная, милая, погубленная лошадь!
A mare is a female horse.
Кобыла самка лошади.
Is this a stallion or a mare?
Это жеребец или кобыла?
Berlusconi at Bay
Берлускони загнан в угол
Chávez at Bay
Шавез загнан в угол
Democracy at Bay
Демократия в тупике
Causeway Bay Books.
Causeway Bay Books.
It's actually a bay.
На самом деле, это залив,
Arad bay, in Muharraq.
В морской воде много кораллов.
Singapore Marina Bay Sands.
Казино Marina Bay Sands в Сингапуре.
I cannot moo like a cow. I'm a mare!
Я не могу мычать, как корова. Я кобыла!
Trăiască Patria Cât soarele ceresc, Rai vesel pământesc Cu mare, falnic nume.
Trăiască Patria Cât soarele ceresc, Rai vesel pământesc Cu mare, falnic nume.
At Home in Guantánamo Bay
Дома в Заливе Гуантанамо
We swam across the bay.
Мы переплыли через пролив.
giuridico internationale del mare Mediterraneo (U. Leanza, ed.), (Milan, Giuffre, 1987).
giuridico internationale del mare Mediterraneo (U. Leanza, ed.), (Milan, Giuffre, 1987).
Support the women of Homa Bay
Поддержите женщин Хома Бэй
The bay freezes in the winter.
Выявлена Витусом Берингом в 1729 году.
Wolfowitz and the World Bank at Bay
Вулфовиц и МБРР в безвыходном положении
Look! Just there, by that little bay.
Вон там, видишь, где залив.
The bay has more yachts than sailboats.
В бухте больше яхт, чем парусников.
The bay has more yachts than sailboats.
В заливе больше яхт, чем парусных лодок.
The Qiantang River flows into the bay.
В Ханчжоувань впадает река Фучуньцзян.
The mare had broken her back, and it was decided to shoot her.
Лошадь сломала себе спину, и решено было ее пристрелить.
The total number of automobiles registered in Satu Mare was 82,000 in 2008.
В 2008 году в городе было зарегистрировано 82 тысячи автомобилей.
And sharks used to come into the bay.
Акулы приплывали в эту бухту.
Within the Bay, there are over 30 islands.
Два представителя в конгрессе Патрик Дж.
The choice is between a mare nostrum or a region of instability and insecurity.
Выбор стоит между Mare Nostrum и регионом нестабильности и отсутствия безопасности.
In the first moments Vronsky was master neither of himself nor of his mare.
В первые минуты Вронский еще не владел ни собою, ни лошадью.
A barricade with a meaning, Causeway Bay, Hong Kong.
Заграждение с надписью Мы не враги .
Hellen Nyongesa Malava works for PATH in Homa Bay.
Хеллен Ньонгеза Малава работает в центре PATH в Хома Бэй.
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива.
Jade Rabbit has landed in the Bay of Rainbows.
Джейд Раббит приземлился в бухте Радуги.
Main rivers flowing into the bay Avacha and Paratunka.
В бухту впадают реки Авача и Паратунка.
Barguzin ( ) is a river in Buryatia, Russia, long, flowing into the Barguzin Bay of Lake Baikal, the largest and deepest bay of Baikal.
Баргажан) река в Курумканском и Баргузинском районах Бурятии одна из крупнейших рек, впадающих в озеро Байкал.
The mare turned her eyes still further back, showed her teeth, and set back an ear.
Лошадь покосилась сильнее, оскалилась и прижала ухо.
Moelfre Bay rescue Three men are 'lucky to be alive'
Спасение в Заливе Моэлфр Троим мужчинам 'повезло остаться в живых'
A fisherman gathers mussels on the waters of Manila Bay.
Рыбак ловит мидии в водах бухты Манила.
Three tons of anchovies found stranded on the Mejillones bay
Три тонны анчоусовых выброшены на берег у бухты Мехильонес.
We were granted the privilege of fishing in this bay.
Нам предоставили привилегию ловли рыбы в этой бухте.
He kept the invaders at bay with a machine gun.
С помощью пулемёта он не давал нападающим выйти.
1770 James Cook arrives at and names Botany Bay, Australia.
1770 английский капитан Джеймс Кук впервые высадился в Австралии.
GUANTÁNAMO BAY I write this from the United States Detention Center at Guantánamo Bay, where I have been held without charge for almost seven years.
ЗАЛИВ ГУАНТАНАМО Я пишу из центра временного задержания США в Заливе Гуантанамо, где я нахожусь без предъявления обвинений уже около семи лет.

 

Related searches : Flying Mare - Shank's Mare - Shanks' Mare - Barren Mare - Dg Mare - Chestnut Mare - Sorrel Mare - Bay - Low Bay - Bay Door - Work Bay - Bay Wreath - Good Bay