Translation of "be different from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

From - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

However, they ll be from a different epoch.	Только из другой эпохи.
China's fate won't be different from Libya's and Ethiopia's will be worse.	Китай повторит судьбу Ливии, а положении Эфиопии будет намного хуже.
I m also pretty happy to be completely different from my parents.	Я также в целом рад, что во всём отличаюсь от своих родителей.
The village is now different from what it used to be.	Деревня уже не такая, как раньше.
The village is now different from what it used to be.	Деревня уже не та, что раньше.
It'll be different.	Это будет по другому.
He's different from before.	Он не такой, как раньше.
If it comes from the Chechen community, there might be different reasons.	Если всё это дело рук чеченского сообщества, то причины могут быть разными.
Will nanotechnology be different?	Ждет ли нанотехнологию такая же судьба?
I cannot be different...	Я не могу быть другою...
Show clocks from different countries	Показывает время в разных часовых поясах
Baseball is different from cricket.	Бейсбол отличается от крикета.
Horses are different from donkeys.	Лошади отличаются от ослов.
I'm from a different planet.	Я с другой планеты.
You're very different from us.	Ты сильно отличаешься от нас.
You're very different from us.	Ты совсем не такой, как мы.
You're very different from us.	Вы сильно от нас отличаетесь.
You're very different from us.	Вы совсем не такие, как мы.
You're very different from us.	Ты совсем не такая, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем не такой, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем не такая, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем на нас не похожи.
We come from different countries.	Мы из разных стран.
They know what to expect, even though it'll be subtly different and the colors will be different and the name will be different.	и что от него ожидать, хотя будет известная разница с соседним рестораном, и оформление будет другое, и название будет другим,
Gaining useful knowledge from animal research requires robust experimental findings different scientists should be able to reproduce them in different locations.	Получение полезных знаний путем проведения исследований на животных требует заслуживающих доверия экспериментальных данных, что означает, что разные ученые должны быть в состоянии воспроизвести их в любой точке земного шара.
Your ideas are different from mine.	Твои идеи не такие, как мои.
Your ideas are different from mine.	Твои идеи отличаются от моих.
Your method is different from mine.	Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.	Ваш метод отличается от моего.
London is different from Tokyo climatically.	Лондон отличается от Токио климатом.
Saying is quite different from doing.	Говорить это не делать.
My camera is different from yours.	Моя камера не похожа на твою.
My plan is different from yours.	Мой план отличается от твоего.
My watch is different from yours.	Мои часы отличаются от твоих.
I collect dolls from different countries.	Я коллекционирую кукол из разных стран.
I collect dolls from different countries.	Я собираю кукол из разных стран.
His answer is different from mine.	Его ответ отличается от моего.
Your answer is different from mine.	Ваш ответ отличается от моего.
Their lifestyle is different from ours.	Их образ жизни отличается от нашего.
Am I so different from you?	Неужели я так от тебя отличаюсь?
Yarn is spun from different fibers.	Пряжа скручена из отдельных волокон.
Tom is different from other boys.	Том отличается от других парней.
Boston is very different from Chicago.	Бостон очень отличается от Чикаго.
Boston is very different from Chicago.	Бостон совсем не такой, как Чикаго.
We're no different from anyone else.	Мы ничем не отличаемся от других.

Показать эту страницу на русском языке