Translation of "be kindly reminded" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Kindly - translation :

Keywords : любезно любезен любезны бухлом рожи напомнил напомнила напомнило напомнили напоминал

Examples (External sources, not reviewed)

You will be treated kindly.	С вами будут любезны.
Kindly ballot!...	Позвольте, на шары!
'Thank you kindly.	Благодарим покорно.
Tom reminded Mary not to be late.	Том напомнил Мэри, чтобы она не опаздывала.
Tom reminded Mary to be more polite.	Том напомнил Мэри, чтобы она была повежливее.
Kindly refrain from smoking.	Пожалуйста, воздержитесь от курения.
He kindly answered questions.	Он любезно ответил на вопросы.
BioPsihoz reminded	BioPsihoz вспомнил
He kindly answered the question.	Он любезно ответил на вопрос.
Kindly mind your own business.	Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело.
Maybe you need to be reminded how dangerous Tom is.	Возможно тебе стоит напомнить, насколько опасен Том.
She kindly showed me the way.	Она любезно показала мне дорогу.
She kindly listened to my request.	Она любезно выслушала мою просьбу.
Would you kindly look at this?	Будьте добры, Вы не посмотрите на это?
Would you kindly switch off the radio?	Не были бы вы так добры выключить радио?
He kindly drove me to the station.	Он любезно подвёз меня до вокзала.
It reminded me of you.	Это напомнило мне о тебе.
It reminded me of you.	Это напомнило мне о вас.
That reminded me of you.	Это напомнило мне о тебе.
Tom reminded Mary of John.	Том напоминал Мэри Джона.
I'm glad you reminded me.	Я рад, что вы мне напомнили.
I'm glad you reminded me.	Я рад, что ты мне напомнил.
I'm glad you reminded me.	Я рад, что ты мне напомнила.
I know who you are, he said kindly.	Я знаю кто ты, сказал он дружелюбно.
Our teacher is at once stern and kindly.	Наш учитель одновременно строгий и добрый.
This is common sense, but people should be continuously reminded of these things.	Этот пост является переработанным вариантом статьи из блога Ольги Тутубалиной на сайте Asia Plus.
Kindly go away!' he would shout on these occasions.	Извольте идти вон! кричал он обыкновенно в этих случаях.
I am reminded of Stalin's purges.	Я хорошо помню о сталинских чистках.
I'm a former featherweight, Garcia reminded.	Я раньше был в полулёгком весе , напомнил Гарсия.
Qingye Jiang reminded Zuckerberg of this	Цин Е Цзян напомнил Цукербергу о следующем
It reminded her of South Korea.	Песня напомнила ей о Южной Корее.
I'm reminded of an amusing story.	Мне это напомнило одну забавную историю.
Tom reminded us of our duty.	Том напомнил нам о нашем долге.
Tom reminded Mary about the meeting.	Том напомнил Мэри про собрание.
You just reminded me of someone.	Просто ты напомнил мне кое о ком.
It seems many Europeans need to be reminded that cocaine is highly addictive and harmful.	Похоже, что многим европейцам нужно напомнить, что кокаин вызывает сильное привыкание и очень вреден.
Evident compassion showed plainly in those kindly little grey eyes.	Явное сострадание было видно в этих маленьких добрых серых глазах.
Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent.	Тетушка Хейзл тепло спросила, нет ли у меня другого таланта?
The clashes reminded some of Star Wars.	Столкновения напоминали Звездные Войны
Lord Zange Aphoswe reminded South Africans that	Tiyaselani предсказала серьезное повышение стоимости обучение в 2017 году
The story reminded me of my father.	Эта история напомнила мне об отце.
Tom reminded me to pay my bills.	Том напомнил мне, чтобы я заплатил по счетам.
Their eyes met and Vronsky winked at him kindly and approvingly.	Они встретились глазами, и Вронский ласково и одобрительно подмигнул ему.
She loved his quiet, kindly and hospitable manner on his estate.	Она любила его спокойный, ласковый и гостеприимный тон в деревне.
Would someone kindly link sentence No. 1 to sentence No. 2?	Не мог бы кто нибудь быть так любезен и соединить предложение 1 с предложением 2?

Показать эту страницу на русском языке