Translation of "be tough" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tough - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It'll be tough. | Будет непросто. |
| It'll be tough. | Будет жёстко. |
| Tough, tough, tough. | Тяжело, тяжело, тяжело . |
| But playing can be tough. | Но игра может быть трудной. |
| Next year will be tough. | Следующий год будет трудным. |
| It'll be a tough match. | Это будет тяжёлый матч. |
| We know it'll be tough. | Мы знаем, что это будет трудно. |
| 2009 will be a tough year. | 2009 год это тяжелый год. |
| But getting there will be tough. | Но принять это предложение будет не просто. |
| We ll be facing tough potential opponents. | Нам грозит суровый потенциальный противник. |
| We have to be tough sometimes. | Иногда мы должны быть жесткими. |
| The EU will be tough on terrorism. | ЕС проводит жесткую политику в отношении терроризма. |
| This may be a tough sell politically. | Возможно, будет трудно убедить политиков сделать это. |
| That will be tough for Axel Weber. | Это будет нелегко для Алекса Вебера. |
| It's very tough. It's very tough. | хотя всё это ох как не просто. |
| We knew it was going to be tough. | Мы знали, что это будет трудно. |
| That will be tough to do for political reasons. | Это будет трудно сделать по политическим причинам. |
| Downtown Johannesburg is a tough place to be homeless. | Деловой центр Йоханнесбурга сложное место для бездомных. |
| You're tough. | Ты жёсткий. |
| Tom's tough. | Том суров. |
| I'm tough. | Я крутой. |
| I'm tough. | Я крутая. |
| Blanchard insists that now is the time for tough choices, and tough commitments to be made on both sides. | Бланшар настаивает, что пришло время для трудных решений и трудных обязательств с двух сторон . |
| In other schools, the relationship between students can be tough. | В других школах отношения между учениками могут быть жёсткими. |
| He won't be easily discouraged, because he's a tough guy. | Он крепкий парень, его так просто не лишить присутствия духа. |
| Athletes must be tough not only physically, but also mentally. | Спортсмены должны быть сильными не только физически, но и душевно. |
| The message girls could be tough, and boys were allowed not to be. | Послание девочки могут быть сильными духом, а мальчики могут такими и не быть. |
| It's really tough. | Это очень трудно. |
| Tom was tough. | Том был крутым. |
| Tom was tough. | Том был упрямым. |
| LONDON This is a tough time to be a decision maker. | ЛОНДОН. Сейчас для людей, принимающих решения, наступили непростые времена. |
| But it must also be tough on the causes of terrorism. | Но не менее жестким должен быть наш подход и к причинам терроризма. |
| But I like her, yeah. I said, be a little tough. | Но она мне нравится. Я сказал будет немного трудно. |
| It will be a tough winter in Moscow and St. Petersburg. | Нынешняя зима будет очень суровой в Москве и Санкт Петербурге. |
| Constructive economic engagement will be a tough sell outside North Korea. | Конструктивная экономическая вовлеченность не будет популярной идеей за пределами Северной Кореи. |
| I did not expect it to be such a tough war. | Я не ожидала, что будет такая жестокая война . |
| Of course, problems may arise learning to live together can be tough. | Конечно, могут возникнуть и проблемы начальный опыт совместного сосуществования может оказаться довольно трудным. |
| Those are really tough. | Она реально сложная. |
| He s a tough negotiator. | Он очень искусно ведет переговоры . |
| Donkeys are tough animals. | Ослы выносливые животные. |
| The meat is tough. | Мясо жёсткое. |
| She's a tough woman. | Она суровая женщина. |
| That's a tough question. | Это трудный вопрос. |
| You're tough but fair. | Ты суров, но справедлив. |
| It's tough to explain. | Это трудно объяснить. |
Related searches : Be Tough With - Would Be Tough - Be Tough On - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Life - Tough Work - Tough Call - Tough Market
