Translation of "bear a label" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

label, attr
label, attr
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.
Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
label, attr, stoppingtags
label, attr, stoppingtags
They label them.
Навешивают на них ярлык.
Why risk a soft on inflation label?
Зачем рисковать получить прозвище потакателя инфляции ?
Tom shot a bear.
Том подстрелил медведя.
I shot a bear.
Я выстрелил в медведя.
I shot a bear.
Я подстрелил медведя.
A bear killed him.
Его убил медведь.
A bear mauled him.
Его задрал медведь.
A bear mauled Tom.
Тома задрал медведь.
Is that a bear?
Это медведь?
I read the label.
Я прочитал этикетку.
I read the label.
Я прочитала этикетку.
Read the label carefully.
Внимательно прочтите этикетку.
Bad bear, bad bear! Voom!
Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.
Однажды на большом цветочном поле он встретил медведя. Большого русского медведя.
The Sankebetsu Brown Bear Incident is when a giant brown bear attacked a village.
Музей Нападения медведя в Санкебетсу это нападение гигантского медведя на деревню.
A bear can climb a tree.
Медведь может залезть на дерево.
The fourth column is a label for the device.
Первые две колонки это major и minor номера соответственно. Третья колонка это число блоков (обычно 1 блок равен 1024 байт). Четвертая колонка это метка устройства.
Some have tried to label him a flip flopper.
Некоторые попытались навесить на него ярлык провокатора.
Yet, a negative label cannot help solve the problem.
Увы, констатация факта и навешивание ярлыка родители монстры не поможет решить эту проблему.
They caught a bear alive.
Они поймали медведя живьем.
The hunter shot a bear.
Охотник выстрелил в медведя.
The hunter shot a bear.
Охотник застрелил медведя.
She scared a bear away.
Она спугнула медведя.
She scared a bear away.
Она отпугнула медведя.
required when label is used
обязательно если используется метка
Read what's on the label.
Прочитай, что написано на этикетке.
Read what's on the label.
Прочитайте, что написано на этикетке.
What does the label say?
Что написано на этикетке?
Paying more for a Fairtrade label is no more anti market than paying more for a Gucci label, and it reflects better ethical priorities.
Платить более высокую цену за продукцию марки Fairtrade не является более анти рыночным , чем платить больше за марку Гуччи, и отражает этические приоритеты.
A bear will not touch a corpse.
Медведь не прикоснется к трупу.
Label Distribution Protocol Labels are distributed between LERs and LSRs using the Label Distribution Protocol (LDP).
Метки между LER и LSR распределяются с помощью LDP ( протокол распределения меток).
A teddy bear at the dump.
Плюшевый мишка на свалке.
How long does a bear sleep?
Сколько времени спит медведь?
I'm as hungry as a bear.
Я голодный как волк.
Suddenly a bear appeared before us.
Вдруг перед нами появился медведь.
He is fat as a bear.
Он жирный, как медведь.
Kill that bear with a rifle.
Убей того медведя из ружья.
Kill that bear with a rifle.
Убей того медведя с ружьём.
Kill that bear with a rifle.
Убей того медведя ружьём.
He's like a big teddy bear.
Он похож на большого плюшевого медведя.
Tom got attacked by a bear.
На Тома напал медведь.
Tom shot and killed a bear.
Том застрелил медведя.

 

Related searches : Bear A Fee - Bear A Signature - Bear A Legend - Bear A Danger - Bear A Share - Bear A Duty - To Bear A - Bear A Cost - Bear A Grudge - Bear A Child - Bear A Burden - Bear A Name