Translation of "beat a path" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They have literally beat a path to our door. | Нас буквально завалили заказами. |
| At the end of 2008, one company attempted to beat a new path. | В конце 2008 года одна компания попыталась пробить новый путь. |
| At the end of 2008, one company attempted to beat a new path. | В конце 2008 года одна компания попыталась проб ть новый путь. |
| Oome and get ready to leave, otherwise they'll beat a path to our door with requests. | Быстро готовься к старту! |
| We grew up being told, Build a better mousetrap, and people will beat a path to your door. | Нам говорили Если у вас лучший продукт, ваш бизнес будет успешен . |
| A beat? | Ритма? |
| Beat you, beat you, beat you. | Выиграл. Я первый, я первый, я первый. |
| There's a beat. | Раздается удар. |
| Drop a beat | Заводи пластинку. |
| Beat a what? | Приговорить что? |
| Beat a teakettle. | Приговорить чайничек . |
| Beat them, beat them! | Бейте их! Бейте! |
| Beat it. Beat it. | Все валите отсюда. |
| A cinch to beat. | Самозащита. |
| Go on, beat it, beat it. | Так, хватит болтать. |
| It would skip a beat. | То один удар пульса пропущен, |
| To beat a custom game? | Три дня? |
| Yeah, you know, a beat. | Ну да, ритма. |
| You beat a small child. | Ты избил маленького ребенка. |
| For a while, it looked as though we was beat. Good and beat. | Одно время мне казалось, что все, мы погибли. |
| I'd like to beat you, beat you... | Я хочу бить тебя, бить... |
| Beat | Бит |
| (Beat) | (Ритм) |
| An original path, a smooth path, or no path? | Исходный путь, глакий или ничего? |
| They beat me with a cable. | Они избили меня кабелем. |
| I've thrown a seven! Beat that. | Попробуйте ка побить! |
| I hear a beat How sweet! | Я слышу биение... как приятно. |
| A million hearts beat quicker there | Миллионы сердец бьются в унисон |
| (Some Americans tend to think that the world will beat a path to their door, no matter how badly they are received when they arrive!) | (Некоторые американцы имеют тенденцию думать, что мир все равно протопчет тропинку к их двери, невзирая на то, как плохо его примут, когда он придет). |
| Somebody is got to beat that drum. Beat it? | Ктонибудь должен бить в этот барабан. |
| Beat it. | Иди отсюда. |
| Beat it. | Катись отсюда. |
| Beat it. | Исчезни. |
| Beat it. | Проваливай. |
| Beat it. | Убирайся. |
| Beat it. | Вали отсюда. |
| Off beat | Вне ритма |
| Beat value | Значение доли |
| Beat value | Значение доли |
| I'm beat. | Я бил . |
| Beat it! | Разбуди его! |
| Beat it! | Прибей его! |
| Beat Serena. | Брось вызов Серене. |
| (Music beat) | (Играет музыка) |
| Beat me. | Убей не знаю. |
Related searches : A Path - Beat Beat Beaten - Missed A Beat - Misses A Beat - Missing A Beat - Skip A Beat - Skipping A Beat - Drop A Beat - Skips A Beat - Beat A Drum - Beat A Retreat - Miss A Beat
