Translation of "became familiar with" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Familiar - translation :
знакомые

With - translation :
с

Keywords : стали стала стало друзьями стал знакомо знакомым знакомое знаком знакома нами вами вместе ней

  Examples (External sources, not reviewed)

We became familiar with those ambiguous boundaries and started self censorship.
Мы постигли эти размытые границы и начали сами себя проверять.
I'm familiar with the situation.
Мне знакома эта ситуация.
I am familiar with him.
Я знаком с ним.
Are you familiar with that?
Ты с этим знаком?
I'm familiar with Tom's work.
Я знаком с работой Тома.
I'm familiar with this neighborhood.
Мне знаком этот район.
And that reason is one that I became familiar with during my years at Goldman Sachs enlightened self interest.
Это та самая причина, с которой я стал хорошо знаком в годы работы в банке Goldman Sachs, мудрая корысть.
I'm not familiar with French poets.
Я не знаком с французскими поэтами.
I am familiar with your name.
Ваше имя мне знакомо.
I am familiar with this neighborhood.
Мне знаком этот район.
Are you familiar with that person?
Вы знакомы с этим человеком?
He's familiar with the city's mayor.
Он знаком с мэром города.
You're not familiar with his city.
Вы не знакомы с его городом.
You're not familiar with his city.
Ты не знаком с его городом.
You're not familiar with his city.
Ты не знакома с его городом.
Most of us are familiar with electrons.
Каждый знаком с электронами,
My parents are familiar with her friend.
Мои родители знакомы с её другом.
My parents are familiar with her friend.
Мои родители знают её друга.
I am familiar with the author's name.
Мне знакомо имя этого автора.
The central bank can help with familiar tools.
Такие банкинеликвидны, но отнюдь ненеплатежеспособны.
I am familiar with this part of town.
Я хорошо знаю эту часть города.
I am familiar with this part of town.
Эта часть города мне хорошо знакома.
He was familiar with the roads of Tokyo.
Он был знаком с дорогами Токио.
Are you familiar with the new song yet?
Ты уже знаком с новой песней?
Sound familiar?
Кажется знакомым?
Sound familiar?
Знакомо?
You'll be familiar with the double helix of DNA.
Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК.
We are familiar with the legend of Robin Hood.
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
I am familiar with the way he asks questions.
Я знаком с его манерой задавать вопросы.
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right?
Мы все видели, как это произошло в ситуации с сотовыми телефонами. Верно?
It sounds familiar.
Звучит знакомо.
That sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
You look familiar.
Где то я тебя уже видел.
You look familiar.
У меня такое впечатление, что мы знакомы.
That looks familiar.
Это выглядит знакомо.
She looks familiar.
Она мне кажется знакомой.
Tom became friends with Mary.
Том подружился с Мэри.
Mary became pale with rage.
Мэри побледнела от ярости.
Tom became purple with anger.
Том стал фиолетовый от злости.
As the Agricultural Age faded, a whole new vocabulary was invented, and the world became familiar with terms like steam pressure, revolutions per minute, and assembly lines.
С увядянием Века Земледелия был изобретен целый новый словарь, и мир познакомился с такими терминами, как паровое давление, оборот в минуту и сборочный конвейер.
How much?' he asked, with a dissatisfied look familiar to her.
Сколько? сказал он с знакомым ей выражением неудовольствия.
Consider four familiar situations.
Рассмотрим четыре знакомые ситуации.
It's familiar to me.
Это мне знакомо.
His name sounds familiar.
Его имя кажется мне знакомым.

 

Related searches : Became Familiar - Familiar With - Familiar With Working - Thoroughly Familiar With - Highly Familiar With - Am Familiar With - Fully Familiar With - Was Familiar With - Most Familiar With - Familiar With Using - Got Familiar With - Too Familiar With - Familiar With English - Familiar With Culture
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке